background image

3

GB

Dear customer,

Congratulations on your purchase of the original 
EOS sauna accessory with which you will have 
years of sauna fun.

Intended use

This  sand  timer  has  been  designed  for  use  in 
saunas und infrared warming cabins.

Notice

Please read this installation and operation guide 
carefully before the installation and use.

Product properties

Glass sand timer in the housing made of natural 
walnut or maple wood.

Important advice

The sand timer should not be mounted directly 
over the sauna heater.

 

Risk of fi re!

The installation place should be chosen so that 
the sitting or lying persons may not be handicap-
ped and the sand timer remains in sight during 
the operation.

370 mm

60 mm

dimensions 370 x 60 x 45 mm

Installation height approx. 200-300 mm under 
the sauna cabin ceiling.

220 mm

distance 

between 

centers 

of 

mounting 

holes (

p

re-drilled

)

ca. 45 mm

ca. 15 min.

ca. 10 min.

ca.   5 min.

Содержание Excellent

Страница 1: ...ADE IN GERMANY Sanduhr Excellent Druck Nr 29344681 18 15 D Montage und Gebrauchsanweisung GB Installation and operating instruction RU Руководство по монтажу и эксплуатации sand timer excellent Песочные часы ...

Страница 2: ...tig durch Aufbau u Oberflächenbeschaffenheit In einem Nussbaum oder Ahorn Holzrahmen ist die Sanduhr eingefasst Wichtige Hinweise DieSanduhrdarfniedirektüberdemSaunaheiz gerät montiert werden Brandgefahr Der Montagebereich sollte so gewählt werden dass sitzende oder liegende Personen nicht ein geschränkt werden und während der Nutzung Sichtfreiheit zu dem Gerät gegeben ist 370 mm 60 mm Außenmaße 3...

Страница 3: ...rties Glass sand timer in the housing made of natural walnut or maple wood Important advice The sand timer should not be mounted directly over the sauna heater Risk of fire The installation place should be chosen so that thesittingorlyingpersonsmaynotbehandicap ped and the sand timer remains in sight during the operation 370 mm 60 mm dimensions 370 x 60 x 45 mm Installationheightapprox 200 300mmun...

Страница 4: ...требительские свойства Песочные часы в корпусе из цельного натурального охерового дерева или клена Важная информация Песочные часы не должны монтироваться непосредственно над нагревательным прибором Риск возгорания Место для установки должно быть выбрано так чтобы данный прибор не мешал пользователям и оставалься в пределах прямойвидимостивовремяегоэксплуатации 370 mm 60 mm внeшний размeр 370 x 60...

Отзывы: