8
600 800
0
0
80
100
120
20
40
60
VALOR L-P / REX S
VALOR N
VALOR N
1000 1200
mm
1400
max
kg
0
80+80
20+20
40+40
60+60
100+100
120+120
90+90
70+70
REX S
VALOR L-P
Diagram 1 - Mobile wing’s weight limit
IP2176 - 2017-03-17
1. Advertencias generales de seguridad
Este manual de instalación está exclusivamente dirigido a personal cualificado.
Lea detenidamente las instrucciones antes de comenzar la instalación del producto.
Una instalación incorrecta puede ser causa de peligro.
Antes de proceder con la instalación, compruebe que el producto se encuentra en perfectas condiciones.
Utilice sólo recambios originales para la reparación o la sustitución de los productos.
Conserve estas instrucciones y cédaselas a posibles nuevos usuarios de la instalación.
Los materiales de embalaje (plástico, poliestireno, etc.) no deben arrojarse en el medio ambiente y deben
mantenerse fuera del alcance de los niños al ser una posible fuente de peligro.
El sistema de cierres ALU48 es conforme a los requisitos esenciales de las siguientes Normas:
Norma Europea EN 16005 - La seguridad en el uso de las puertas peatonales
Norma DIN 18650-1 - Norma DIN 18650-2
Los planos de todos los tipos estándar están disponibles en formato gráfico para entornos CAD (dwg o dxf) y en
formato de imagen (pdf) en la dirección http://www.ditecentrematic.com/download.
2. Instrucciones de uso
Las pruebas efectuadas en el laboratorio y en el lugar de funcionamiento indican una capacidad máxima de la
hoja móvil como indicado en el gráfico 1.
En las secciones siguientes, las fórmulas adoptadas tienen en cuenta los siguientes criterios estándar:
- el hueco de paso máx. PLmáx se considera entre los montantes verticales de las hojas fijas y/o del marco. El
hueco de paso útil tiene una tolerancia de ±20 mm.
- para cada tipo de puerta, se indica la dimensión de referencia del automatismo (LT).
NOTA: El sistema ALU48SBO, con hojas móviles correderas en el interior, permite el pliegue de las hojas solo cuando están cerradas.
3. Cierre de entrada/salida – Serie Ditec ALU48
Puerta corredera realizada con perfiles extruidos de aleación de aluminio EN AW 6060 (UNI 9006/1) T5
- sección de 48 mm
- adecuada para instalaciones automatizadas DITEC, con soluciones específicas capaces de garantizar cualquier dispositivo de seguridad de prevención de accidentes
- acabado superficial realizado con tratamiento de pintura en horno (polvos de poliéster en los colores RAL- marca Qualicoat) o de coloración anódica (acabados EURAS - marca Qualanod).
La serie de perfiles está equipada con sujeciones de cristal a presión para alojar volúmenes de cristal con un espesor de 8, 10, 22, 40 mm, preparados para una fijación segura de las placas de cristal
y para una regulación correcta durante la instalación. El sistema permite además una intervención de mantenimiento posterior sencilla para eventuales sustituciones de cristales deteriorados o
rotos por causas accidentales.
El cierre está equipado con juntas especiales de EPDM para el tope central hermético, dotado de juntas de cepillo en los perímetros horizontales y verticales abribles, de modo que garantiza unas
óptimas prestaciones de estanqueidad termoacústica del sistema.
Cierres realizables en los más diversos tipos codificados para permitir la elección idónea para el tipo de instalación, ateniéndose a las especificaciones indicadas en los Manuales Técnicos.
La serie ALU48 se compone de perfiles (montantes y traveseros) de robustas secciones a la vista.
Los perfiles de montantes están preparados para el alojamiento de cerraduras con cilindro europeopara para el cierre de las hojas móviles (cierre nocturno); también está disponible con cerradura
adicional en el suelo.
ES
i
Este símbolo indica instrucciones o notas relativas a la seguridad a las que prestar una atención especial.
Este símbolo indica informaciones útiles para el funcionamiento correcto del producto.
i
Para dimensiones y/o pesos no contemplados por el gráfico, preguntar a nuestra oficina técnic-
a-comorcial.
Содержание Ditec ALU48RBO
Страница 14: ...14 T04 Scale 1 1 IP2176 2017 03 17 5 Technical drawings 50 73 50 22 48 72 31 48 9834 9835 9836 Visible surface ...
Страница 16: ...16 46 5 8 9829 9833 9832 11 9 9830 9831 20 10 9849 9847 T06 IP2176 2017 03 17 5 Technical drawings Scale 1 1 ...
Страница 40: ...40 82 88 13 5 9835 9836 9814 9847 9802 9844 T31 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections Scale 1 1 ...
Страница 42: ...42 88 13 5 9835 9836 9814 9802 9844 9847 84 T33 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections Scale 1 1 ...
Страница 46: ...46 100 115 15 48 47 20 9822 9818 9845 9803 9833 9833 88 Scale 1 1 T37 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections ...
Страница 48: ...48 MH 70 9803 9809 9803 90 Out of scale T39 IP2176 2017 03 17 90 M 17 Technical sections ...
Страница 49: ...49 124 13 5 9821 9811 9819 9802 9844 9849 92 Scale 1 1 T40 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections ...
Страница 51: ...51 124 13 5 9821 9811 9819 9802 9844 9849 94 Scale 1 1 T42 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections ...
Страница 55: ...55 98 100 15 48 47 20 115 9822 9818 9845 9803 9833 9833 Scale 1 1 T46 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections ...
Страница 57: ...57 MH 70 9803 9809 9803 100 M 100 Out of scale T48 IP2176 2017 03 17 17 Technical sections ...
Страница 86: ...86 20 Working operations 9821 NOTE 2 see page 10 L90 113 Ø12 Ø6 T77 IP2176 2017 03 17 ...
Страница 90: ...90 T81 IP2176 2017 03 17 9851 9850 L97 L98 150 150 4xØ4 5 20 Working operations 8xØ6 sv 3 5x45 150 150 15 15 ...
Страница 93: ...93 20 Working operations 60 1118 25 G01 9829 T84 IP2176 2017 03 17 ...
Страница 110: ...IP2176 2016 01 25 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www entrematic com ...