background image

friggitrice ad aria 5,7 lt
5,7 litre air fryer
zračni cvrtnik 5,7 litrov
zračna friteza od 5,7 litara

friggitrice ad aria 5,7 lt
5,7 litre air fryer
zračni cvrtnik 5,7 litrov
zračna friteza od 5,7 litara

MANUALE D’USO
USER MANUAL
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNIČKI PRIRUČNIK

CODICE ART.: 167050.01
220-240V
50/60Hz
1700W

codice art.: 167050.01
codice EAN 8017596259691
Importato per / Imported for/ Uvoženo za / Uvezeno za:
EUROSPIN ITALIA S.p.A.
Via Campalto 3/D – 37036 San Martino B.A. (VR) Italia / Italy
/ Italija da / by / od / od strane:
MEDION AG / Am Zehnthof 77 / D-45307 Essen
Germania / Germany / Nemcija
www.eurospin.it
MADE IN CHINA / ZEMLJA PORIJEKLA: Kina
Leggere e conservare / Read and keep for future reference /
Preberite in shranite / 

Pročitati i sačuvati

.

MD 10532 / MSN 5006 8527 / 01/2022

10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Cover final.indd   Alle Seiten

10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Cover final.indd   Alle Seiten

30.09.2021   16:49:19

30.09.2021   16:49:19

Содержание 167050.01

Страница 1: ...9691 Importato per Imported for Uvo eno za Uvezeno za EUROSPIN ITALIA S p A Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italia Italy Italija da by od od strane MEDION AG Am Zehnthof 77 D 45307 Essen Ger...

Страница 2: ...in it trovi la versione digitale del manuale d uso friggitrice ad aria 5 7 lt 045 7862000 Dal luned al sabato 9 00 13 30 e 15 30 19 00 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 3 10532 ML EUROSPI...

Страница 3: ...UNZIONE 18 USO 19 Impostazione del tempo di cottura e della temperatura 20 Impostazione dell apparecchio 21 Impostazione di un programma automatico 23 PULIZIA 24 CONSERVAZIONE TRASPORTO 25 RISOLUZIONE...

Страница 4: ...o devono essere consegnate al nuovo proprietario Spiegazione dei simboli Quando un paragrafo contrassegnato da uno dei seguenti simboli di avvertenza ne cessario evitare il pericolo indicato per preve...

Страница 5: ...it tsinformation I prodotti contrassegnati da questo simbolo soddisfano i requisiti delle di rettive CE Simbolo della corrente alternata Simbolo del collegamento a terra per la classe di protezione I...

Страница 6: ...te all utilizzo pri vato e non a quello industriale commerciale L utilizzo non conforme comporta il decadimento della garanzia Non modificare l apparecchio senza la nostra approva zione e non utilizza...

Страница 7: ...io pu essere utilizzato a partire da un et di 8 anni e anche da persone con capacit fi siche sensoriali o intellettive ridotte o con carenza di esperienza e o di conoscenze a condizione che siano sorv...

Страница 8: ...nzione l apparecchio verifica re se i dati di tensione sull apparecchio corrispondono alla tensione di rete locale La presa deve essere liberamente accessibile per con sentire di scollegare rapidament...

Страница 9: ...alcun caso di aprire e o riparare auto nomamente un componente dell apparecchio Non immergere mai l apparecchio in acqua o altri liqui di Estrarre la spina dell apparecchio dalla presa elettrica quand...

Страница 10: ...emperatura di sicurezza l ap parecchio non deve essere munito di un dispositivo di accensione esterno come ad esempio un timer oppu re collegato a un circuito attivato o disattivato regolar mente da u...

Страница 11: ...e il contenitore con grasso o olio Qualora fuoriesca del fumo scuro dall apparecchio staccare immediatamente la spina dalla presa Aspet tare che il fumo si diradi prima di estrarre il contenitore dall...

Страница 12: ...ce diventa molto caldo non toccarlo Utilizzare guanti da cucina ATTENZIONE Pericolo per la salute Cuocere o grigliare a temperature troppo eleva te pu provocare la formazione di sostanze noci ve per l...

Страница 13: ...portata dei bambini Verificare la completezza e l integrit della fornitura e comunicarne l eventuale incom pletezza o il danneggiamento entro 14 giorni dall acquisto La confezione acquistata include F...

Страница 14: ...LL APPARECCHIO Lato anteriore 1 2 3 4 1 Comandi display 2 Griglia 3 Contenitore 4 Manico del contenitore 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 15 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final ind...

Страница 15: ...arecchio 6 Apertura per la fuoriuscita del vapore 7 Fessure di aerazione 8 Cavo di alimentazione con spina 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 16 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final i...

Страница 16: ...del tempo di cottura 15 Display per l indicazione della temperatura e del tempo di cottura 16 ciclo di riscaldamento in corso 17 riduzione della temperatura di cottura 18 accensione spegnimento dell a...

Страница 17: ...e senza l apposita griglia 2 causerebbe la brucia tura degli alimenti Le superfici diventano molto calde Pertanto usare la griglia 2 sempre unitamen te al contenitore 3 Posizionare la friggitrice ad a...

Страница 18: ...empire eccessivamente il contenitore 3 Non superare il contrassegno MAX Tuttavia per un uso pi agevole dell apparecchio consi gliamo di riempire il contenitore 3 solo per tre quarti Estrarre il conten...

Страница 19: ...o di cottura premendo brevemente il tasto La temperatura e il tempo di cottura residuo vengono visualizzati durante il funziona mento Durante la preparazione possibile estrarre il contenitore 3 dalla...

Страница 20: ...odificati a seconda della quantit del tipo di alimento o dei propri gusti Pietanza Peso g Tem po min Tempera tura C Agitare Informazioni aggiuntive Patate e patatine fritte Patatine fritte sottili sur...

Страница 21: ...stampo da for no Quiche 500 20 22 180 No Utilizzare uno stampo o una teglia da forno Muffin 500 15 18 200 No Utilizzare uno stampo da for no Snack dolci 500 20 160 No Utilizzare uno stampo o una tegli...

Страница 22: ...o Avviare il ciclo di cottura premendo brevemente il tasto Una volta trascorso il tempo di cottura l apparecchio emette un segnale acustico e si spe gne La ventola continua a girare per alcuni minuti...

Страница 23: ...icolo di ustioni a causa di superfici molto cal de Fare raffreddare l apparecchio per almeno 60 minuti prima di pulirlo Estrarre il contenito re 3 in modo che l apparecchio si raffreddi pi velocemente...

Страница 24: ...recchio non funziona La spina di alimentazione 8 non collegata a una presa elettrica Collegare l apparecchio solo a una presa elettrica installata a regola d arte Immissione incompleta Avviare il cicl...

Страница 25: ...maniera uniforme I bastoncini di patate non sono stati lasciati sufficien temente a mollo Lasciare i bastoncini a mollo in acqua fredda per circa mezz o ra in modo che perdano l ami do Asciugarli con...

Страница 26: ...uindi sono riutilizzabili op pure riciclabili DATI TECNICI Alimentazione di tensione 220 240 V 50 60 Hz Potenza 1700 W Capacit del contenitore ca 5 7 litri Temperatura impostabile 80 200 C Timer 60 mi...

Страница 27: ...derivare a persone cose e animali domestici da conseguen za della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel manuale di istruzioni NOTE LEGALI Copyright 2021 Ultimo aggiornamento 05 10...

Страница 28: ...fied for you at www eurospin it you will find the digital version of the user manual 5 7 litre air fryer 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 29 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final ind...

Страница 29: ...5 Setting the cooking time and temperature 46 Setting the appliance 47 Setting an automatic programme 49 CLEANING 50 STORING TRANSPORTING 51 TROUBLESHOOTING 51 DISPOSAL 53 TECHNICAL SPECIFICATIONS 53...

Страница 30: ...text is marked with one of the warning symbols listed below the hazard de scribed in that text must be avoided to prevent the potential consequences described there from occurring DANGER Warning risk...

Страница 31: ...the requirements of the EC directives Symbol for alternating current AC Protective earthing symbol for protection class I Electrical appliances in protection class I are electrical appliances that pe...

Страница 32: ...d breakfast establishments The appliance is only intended for private use and not for industrial commercial use Please note that we shall not be liable in cases of improp er use Do not modify the appl...

Страница 33: ...e used by children over the age of 8 and by persons with reduced physical sensory or mental abilities or by those with limited experience and or knowledge provided that they are supervised or have bee...

Страница 34: ...local supply voltage The power socket must be easily accessible so that you can unplug the appliance from the mains quickly if necessary Do not use an extension cable When unplugging the mains cable...

Страница 35: ...he appliance you are assembling or disassembling the appliance the appliance is damp or wet the appliance is no longer in use the appliance is unattended during thunderstorms Protect the appliance fro...

Страница 36: ...dry and level surface Do not place the appliance on surfaces that can be come hot e g on hotplates open flames Ensure that the appliance does not come into contact with any other objects during use M...

Страница 37: ...g on hot sur faces The touchable surfaces on the appliance and ac cessories may become hot during operation As the ventilation grille on the side of the appliance becomes hot during operation the gril...

Страница 38: ...g at excessive tempera tures may produce substances harmful to health Remove burnt residues from the food Do not overbrown the food when baking or grilling NOTICE Risk of damage Chemical additives in...

Страница 39: ...check your purchase to ensure that all items are included and in perfect condition If anything is missing or damaged please contact us within 14 days of purchase The following items are supplied with...

Страница 40: ...OVERVIEW Front 1 2 3 4 1 Controls display 2 Mesh fryer rack 3 Fryer pan 4 Fryer pan handle 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 41 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 41 05 10 202...

Страница 41: ...5 Housing 6 Steam outlet 7 Ventilation slots 8 Mains cable with power plug 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 42 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 42 05 10 2021 08 32 41 05 1...

Страница 42: ...on 13 Decrease cooking time 14 Cooking time display 15 Display for temperature cooking time 16 Heating process running 17 Decrease cooking temperature 18 Switch appliance on off interrupt heating proc...

Страница 43: ...is used without the mesh fryer rack 2 The sur faces are extremely hot Always use the mesh fryer rack 2 together with the fryer pan 3 Place the hot air fryer on a heat resistant surface Only connect t...

Страница 44: ...the fryer pan 3 Observe the MAX marking However we recommend filling the fryer pan 3 3 4 full for ease of use Use the fryer pan handle 4 to pull the fryer pan 3 out of the appliance Place the mesh fr...

Страница 45: ...emaining cooking time are shown when the appliance is in use You can remove the fryer pan 3 from the appliance at any time during preparation to avoid burning the food The appliance switches off autom...

Страница 46: ...al in formation Potatoes and chips Thin cut frozen chips 500 600 18 25 200 Yes Shake sever al times as re quired Thick cut frozen chips 500 600 20 25 200 Yes Shake sever al times as re quired Potato g...

Страница 47: ...18 200 No Use baking tin Sweet snacks 500 20 160 No Use baking tin ovenproof dish The hot air fryer is also perfect for heating up meals heat up the food for 10 minutes at 150 C If you have not pre h...

Страница 48: ...process by briefly pressing the button Once the cooking time has elapsed a tone will sound and the appliance switches itself off The fan will continue to run for a few minutes To stop the cooking proc...

Страница 49: ...ICE Possibility of damage to the appliance There is a risk of damage to the appliance if it is used improperly Do not use any rough or abrasive cleaning agents on or in the appliance housing 5 Do not...

Страница 50: ...er sock et Incomplete entry Start the cooking process by pressing the button The food is not cooked The fill level is too high Fill the fryer pan 3 with small pieces of food Smaller pieces cook more e...

Страница 51: ...iently soaked Place the chips in cold water for around 30 minutes to remove the starch Dry the chips using kitchen paper before adding to the fryer pan The variety of potato is un suitable Fresh chips...

Страница 52: ...an therefore be reused or recycled TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 60 Hz Output 1700 W Pan volume approx 5 7 litres Temperatures that can be set 80 200 C Timer 60 minutes Dimensions...

Страница 53: ...indirectly be caused to people property or pets as a result of failure to abide by all instructions contained in this manual LEGAL NOTICE Copyright 2021 Date 01 10 2021 All rights reserved This user...

Страница 54: ...a za vas na www eurospin si najdete digitalno razli ico uporabni kega priro nika zra ni cvrtnik 5 7 litrov 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 55 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final i...

Страница 55: ...70 UPORABA 71 Nastavitev asa priprave in temperature 72 Nastavitev naprave 73 Nastavitev samodejnega programa 75 I ENJE 76 SHRANJEVANJE PREVOZ 77 ODPRAVLJANJE TE AV 77 ODLAGANJE MED ODPADKE 79 TEHNI N...

Страница 56: ...esedila ozna en z enim od naslednjih opozorilnih simbolov prepre ite opisano nevarnost da se izognete morebitnim opisanim posledicam NEVARNOST Opozorilo na neposredno smrtno nevarnost OPOZORILO Opozor...

Страница 57: ...i ozna e ni s tem simbolom izpolnjujejo zahteve iz direktiv ES Simbol za izmeni ni tok Simbol za za itno ozemljitev za itni razred I Elektri ne naprave za itnega razreda I so elektri ne naprave ki so...

Страница 58: ...e namenjena le za zasebno uporabo in ni pri merna za industrijsko poslovno uporabo e naprave ne uporabljate skladno s predvideno upora bo garancija preneha veljati Naprave ne spreminjajte brez na ega...

Страница 59: ...gljivo ot rokom To napravo lahko uporabljajo otroci stari 8 let ali ve in osebe z okrnjenimi fizi nimi senzori nimi ali mental nimi sposobnostmi oziroma osebe s premalo izku nja mi in ali znanja e so...

Страница 60: ...li se elektri na na petost ki je navedena na napravi ujema z elektri no napetostjo na kraju uporabe Vti nica mora biti prosto dostopna saj se lahko zgodi da boste morali napravo hitro odklopiti z elek...

Страница 61: ...vodo ali druge teko ine V naslednjih primerih izvlecite elektri ni vti naprave iz vti nice ko istite napravo ko sestavljate ali razstavljate napravo ko je naprava vla na ali mokra ko naprave ne uporab...

Страница 62: ...laplja in izklaplja druga naprava Napravo postavite na povr ino ki je odporna proti vro ini suha in ravna Naprave ne polagajte na povr ine ki se lahko segrejejo na primer na plo e tedilnika ali odprt...

Страница 63: ...esnih po kodb Obstaja nevarnost telesnih po kodb zaradi vro ih povr in Med delovanjem se lahko povr ine naprave in do datne opreme zelo segrejejo Prezra evalne re e na zadnji strani naprave se zara di...

Страница 64: ...adi prevro e peke kuhanja ali priprave na aru lahko nastanejo zdravju kodljive snovi Odstranite prismojene ostanke jedi Jedi med cvrtjem ali pripravo na aru ne smete preve zape i OBVESTILO Nevarnost p...

Страница 65: ...rite popolnost in celovitost dobave ter nas v 14 dneh po nakupu obvestite e doba va ni popolna ali je po kodovana V va em kompletu so naslednji deli cvrtnik na vro zrak mre a za cvrtje navodila za upo...

Страница 66: ...stran 1 2 3 4 1 Upravljalni elementi prikazovalnik 2 Mre a za cvrtje 3 Posoda za cvrtje 4 Ro aj posode za cvrtje 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 67 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content f...

Страница 67: ...7 8 5 Ohi je 6 Izhod za paro 7 Prezra evalne re e 8 Elektri ni kabel z vti em 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 68 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 68 05 10 2021 08 34 13 0...

Страница 68: ...ra programa 13 Skraj anje asa priprave 14 Prikaz asa priprave 15 Zaslon za prikaz temperature asa priprave 16 Vklopljeno segrevanje 17 Zmanj anje temperature 18 Vklop izklop naprave prekinitev segreva...

Страница 69: ...rez mre e za cvrtje 2 prismodila oziroma za gala Povr ine se zelo segrejejo Mre o za cvrtje 2 praviloma uporabljajte sku paj s posodo za cvrtje 3 Cvrtnik na vro zrak postavite na podlago ki je odporna...

Страница 70: ...te ezmerno Upo tevajte oznako MAX Za preprostej o upo rabo pa vseeno priporo amo da posodo za cvr tje 3 napolnite samo do 3 4 Posodo za cvrtje 3 primite za ro aj posode za cvrtje 4 in jo izvlecite iz...

Страница 71: ...a cvrtje 3 kadar koli izvle ete iz naprave Naprava se samodejno izklopi Posodo za cvrtje 3 trdno dr ite za ro aj posode za cvrtje 4 in posodo za cvrtje 3 previdno pretresite po poteku polovice asa pri...

Страница 72: ...Tanek globoko zamrznjen ocvrt krompir 500 600 18 25 200 Da Po potrebi ve krat pretre site Debel globoko zamrznjen ocvrt krompir 500 600 20 25 200 Da Po potrebi ve krat pretre site Gratiniran krom pir...

Страница 73: ...civa Kola i 500 8 15 180 Ne Uporabite pe ka Slana pita qui che 500 20 22 180 Ne Uporabite pe ka ali peka za narastek Mafini 500 15 18 200 Ne Uporabite pe ka Sladki prigrizki 500 20 160 Ne Uporabite pe...

Страница 74: ...k priprave vklopite s kratkim pritiskom tipke Po kon anem asu priprave se spro i zvo ni signal in naprava se izklopi Ventilator deluje e nekaj minut po izklopu naprave e elite pred asno prekiniti post...

Страница 75: ...staja nevarnost opeklin zaradi vro ih povr in Pred i enjem po akajte najmanj 60 minut da se naprava ohladi Da se bo naprava lahko hit reje ohladila iz nje odstranite posodo za cvrtje 3 OBVESTILO Nevar...

Страница 76: ...Naprava ne deluje Elektri ni vti 8 ni vta knjen v elektri no vti nico Napravo priklopite samo na pravilno name eno elektri no vti nico Vnos ni popoln Za enite postopek priprave s pritiskom tipke Jedi...

Страница 77: ...komerno Narezan krompir ni bil do volj namo en Narezan krompir za pribli no 1 2 ure polo ite v hladno vodo da se sprosti krob Preden ga dodate v napravo ga posu ite s kuhinjsko papirnato brisa o Sorta...

Страница 78: ...TKI Elektri no napajanje 220 240 V 50 60 Hz Mo 1700 W Prostornina posode za cvrtje pribl 5 7 l Nastavljive temperature 80 200 C asovnik 60 minut Mere V G 34 5 x 28 4 x 30 cm INFORMACIJE O SKLADNOSTI E...

Страница 79: ...kodbe ljudi ali doma ih ivali ki so posledica neupo teva nja navodil iz pri ujo ega priro nika KOLOFON Copyright 2021 Datum 01 10 2021 Vse pravice pridr ane Ta navodila za uporabo so avtorsko za iten...

Страница 80: ...nici www eurospin hr mo ete prona i digitalnu verziju ovog korisni kog priru nika kerami kog za ajnika zra na friteza od 5 7 litara 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 81 10532 ML EUROSPIN...

Страница 81: ...UKOVANJE 97 Namje tanje vremena i temperature pe enja 98 Namje tanje ure aja 99 Namje tanje automatskog programa 101 I ENJE 102 SKLADI TENJE TRANSPORT 103 UKLANJANJE PROBLEMA 103 ODLAGANJE U OTPAD 105...

Страница 82: ...a Ako je neki odlomak teksta ozna en jednim od sljede ih simbola upozorenja potrebno je izbjegavati opasnost koja je opisana u tom tekstu radi spre avanja mogu ih posljedica opisanih na istom mjestu O...

Страница 83: ...information Proizvo di na kojima se nalazi ovaj simbol uskla eni su sa zahtjevima direktiva EZ a Simbol za izmjeni nu struju Simbol za za titno uzemljenje za razred za tite I Elektri ni ure aji razred...

Страница 84: ...samo za osobnu a ne za industrij sku komercijalnu upotrebu Uzmite u obzir da jamstvo prestaje vrijediti u slu aju ne namjenske upotrebe Nemojte raditi preinake na ure aju bez na eg odobre nja i ne upo...

Страница 85: ...jelesnim osjetilnim ili psi hi kim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i ili znanja ako su pod nadzorom ili ako su upoznati sa si gurnom upotrebom ure aja i opasnostima koje se mogu pojaviti zbog u...

Страница 86: ...r e i ga za uti ka ne povla ite kabel Ne savijajte i ne gnje ite mre ni kabel Pazite na to da mre ni kabel nije o te en i da ne prola zi ispod ure aja ili preko vru ih povr ina ili o trih rubo va Post...

Страница 87: ...ure aj od kapanja i prskanja vode Ne dovo dite ure aj u kontakt s vodom ni drugim teku inama Ure aj mre ni kabel i mre ni utika dr ite podalje od umivaonika sudopera ili sli nog Ako je u ure aj u la t...

Страница 88: ...m rada nije u kontaktu s drugim predmetima Odr avajte razmak od najmanje 10 cm od drugih predmeta Posebno je va no da ga ne postavljate blizu lako zapaljivih materijala zavjesa za stora papira itd Ure...

Страница 89: ...o dirivati kako bi se izbjegle opekline Tijekom rada dodirujte samo dr ke i upravlja ke ele mente ure aja Nemojte posezati u unutra njost ure aja zdjelu za pr enje ili plo u za zagrijavanje Nikada ne...

Страница 90: ...ti hranu da ona po stane pretamna NAPOMENA Opasnost od o te enja Kemijski dodaci u vanjskom sloju namje taja mogu zahvatiti materijal no ica ure aja i dovesti do pojave otisaka na povr ini namje taja...

Страница 91: ...a potpuna i neo te ena Ako nisu isporu eni svi dijelovi ili ako po stoje o te eni dijelovi obratite nam se u roku od 14 dana od kupnje Uz kupljeni paket dobili ste sljede e Fritezu na vru i zrak Mre i...

Страница 92: ...1 2 3 4 1 Upravlja ki elementi prikazi na zaslonu 2 Mre icu za pr enje 3 Zdjela za pr enje 4 Ru ka zdjele za pr enje 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 93 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Cont...

Страница 93: ...u i te 6 Otvor za ispu tanje pare 7 Ventilacijski otvori 8 Mre ni kabel s mre nim utika em 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 94 10532 ML EUROSPIN 5006 8527 Content final indb 94 05 10 202...

Страница 94: ...pe enja 14 Prikaz vremena pe enja 15 Zaslon za prikaz temperature prikaz vremena pe enja 16 postupak zagrijavanja u tijeku 17 smanjenje temperature pe enja 18 uklju ivanje isklju ivanje ure aja preki...

Страница 95: ...aranja namirnica Povr ine postaju vrlo vru e Mre icu za pr enje 2 na elno upotrebljavajte zajedno sa zdjelom za pr enje 3 Postavite fritezu na vru i zrak na podlogu otpornu na toplinu Fritezu na vru i...

Страница 96: ...enje 3 Pri dr avajte se oznake MAX Preporu ujemo da zdjelu za pr enje 3 radi lak eg rukovanja na punite samo do 3 4 S pomo u ru ke zdjele za pr enje 4 izvucite zdjelu za pr enje 3 iz ure aja Umetnite...

Страница 97: ...ete u svakom trenutku izvu i zdjelu za pr enje 3 iz ure aja da bi ste provjerili napredak Ure aj se automatski isklju uje vrsto dr ite zdjelu za pr enje 3 za ru ku zdjele za pr enje 4 ipa ljivo protr...

Страница 98: ...koliko puta Debelo narezani duboko smrznuti pomfrit 500 600 20 25 200 da po potrebi protresite ne koliko puta Gratinirani krum pir 600 20 25 200 da Meso i perad Odrezak 100 600 12 18 180 ne Svinjski...

Страница 99: ...uffini 500 15 18 200 ne Upotrebljavaj te kalup za pe enje Slatki zalogaj i i 500 20 160 ne Upotrebljavaj te kalup za pe enje nabujak Friteza na vru i zrak prikladna je i za podgrijavanje jela Zagrijte...

Страница 100: ...tski program Pokrenite postupak pe enja kratkim pritiskom tipke Nakon isteka vremena pe enja ogla ava se signal i ure aj se isklju uje Ventilator e radi ti jo nekoliko minuta Za prijevremeni prekid po...

Страница 101: ...e aj br e ohladio NAPOMENA Mogu e o te enje ure aja Postoji mogu nost o te enja ure aja uzrokovanih nepravilnom upotrebom Na ku i tu 5 ure aja ni u njemu nemojte upo trebljavati gruba sredstva za i en...

Страница 102: ...enja je pre velika Napunite zdjelu za pr enje 3 malim komadima Manji se ko madi ravnomjernije peku Temperatura pe enja je preniska Pritisnite ili kako biste pove ali ili smanjili eljeno vri jeme pe en...

Страница 103: ...pira nisu do voljno omek ani Ostavite tapi e krumpira oko 1 2 sata u hladnoj vodi kako bi se izdvojio krob Prije stavlja nja u ure aj osu ite namirnice kuhinjskim papirom Vrsta krumpira nije pri kladn...

Страница 104: ...ACI Napajanje 220 240 V 50 60 Hz Snaga 1700 W Volumen ko are pribl 5 7 litre Namjestive temperature 80 200 C Broja vremena 60 minuta Dimenzije V D 34 5 x 28 4 x 30 cm EU INFORMACIJA O SUKLADNOSTI Proi...

Страница 105: ...izravno ili neizravno nanijeti lju dima imovini ili ku nim ljubimcima a koja je rezultat nepridr avanja svih uputa sadr anih u ovom priru niku IMPRESUM Autorsko pravo 2021 Verzija 01 10 2021 Sva prav...

Страница 106: ...9691 Importato per Imported for Uvo eno za Uvezeno za EUROSPIN ITALIA S p A Via Campalto 3 D 37036 San Martino B A VR Italia Italy Italija da by od od strane MEDION AG Am Zehnthof 77 D 45307 Essen Ger...

Отзывы: