ENKHO 154696.01 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 2 / 53

background image

A

B

1

1

2

3

3

4

6

12

11

10

9

8

5

7

«
1
2
3
4
...
»

Содержание 154696.01

Страница 1: ...CE DA 20V 20V POLISHER LO CILNIK 20V 20V TNI UREDAJ ZA POLIRANJE cod articolo 154696 01 154696 01 IM 154696 01 Ed 1 10 2019 Istruzioni per l uso originali Original instructions Originalna navodila Izv...

Страница 2: ...A B 1 1 2 3 3 4 6 12 11 10 9 8 5 7...

Страница 3: ...esidui 4 Informazioni preliminari Disimballo Caricamento del gruppo batteria Rimozione inserimento batteria Controllo livello di carica batterie Posizionamento della cuffia sul disco lucidante 5 Funzi...

Страница 4: ...ezione per le orecchie Indossare occhiali di sicurezza Indossare abbigliamento di protezione Indossare guanti protettivi Indossare una mascherina antipolvere I prodotti elettrici non possono essere sm...

Страница 5: ...Fig A B 1 Gruppo batteria 2 Tasto di apertura vano batterie 3 Impugnature 4 Disco lucidante 5 Interruttore ON OFF 6 Cuffia lucidante in spugna 7 Cuffia lucidante sintetica 8 Tasto livello di carica b...

Страница 6: ...he potrebbero incendiare la polvere o i fumi prodotti c Tenere i bambini e le altre persone a distanza durante l utilizzo dell utensile elettrico Eventuali distrazioni possono comportare una perdita d...

Страница 7: ...ondo di disattenzione pu provocare lesioni anche gravi Utilizzo e manutenzione degli utensili elettrici a Non forzare l utensile elettrico Utilizzare l utensile elettrico adeguato al lavoro da eseguir...

Страница 8: ...o o a temperature superiori a 130 C pu provocare esplosioni g Seguire le istruzioni di carica e non caricare il gruppo batterie o l apparecchio a temperature al di fuori della gamma ammessa nelle pres...

Страница 9: ...della batteria Ci pu provocare perdite di elettrolito surriscaldamento di una cella o dell intera batteria esplosioni o incendi n Evitare l innesco accidentale di corto circuiti alla batteria provocat...

Страница 10: ...a dell apparecchio pianificare il lavoro in modo da diluire l impiego dell utensile a elevate vibrazioni su un periodo di tempo pi lungo Rischio residuo Anche adoperando e maneggiando questo prodotto...

Страница 11: ...llumina di rosso la carica richiede circa 60min 3 Attendere finch non si spegne il LED rosso 10 e si accende il LED verde 11 A questo punto la batteria del tutto carica 4 Per scollegare l apparecchio...

Страница 12: ...solo peso della lucidatrice applica una pressione sufficiente al processo di lucidatura 6 Spegnere l apparecchio prima di allontanarlo dall area da trattare Per farlo portare l interruttore ON OFF 5 i...

Страница 13: ...un telo o coperchio in grado di ripararlo dalla polvere 7 Controllare regolarmente il livello di carica del gruppo batteria 1 se la lucidatrice viene messa via per periodi di tempo prolungati Le cond...

Страница 14: ...gruppo batteria scarico Ricaricare la batteria Batteria non inserita Inserire il gruppo batteria L interruttore ON OFF non funziona correttamente o difettoso Mandare a un centro assistenza per la ripa...

Страница 15: ...i elettrici elettronici punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti Anche le batterie esauste devono essere smaltite...

Страница 16: ...esente si dichiara che il prodotto Lucidatrice da 20V Numero modello 154696 01 conforme alle seguenti direttive europee 2006 42 CE 2014 30 UE 2014 35 UE 2011 65 UE e agli standard armonizzati EN ISO 1...

Страница 17: ...ery operated tools Safety instructions for charger Vibration and noise reduction Residual risks 4 Before Use Unpacking Charging the battery pack Removing inserting the battery Checking the battery cha...

Страница 18: ...ngs and safety instructions Wear hearing protection Wear safety glasses Wear protective clothing Wear protective gloves Wear a dust mask Electrical products must not be disposed of with the domestic w...

Страница 19: ...Battery release button 3 Hand grips 4 Buffing plate 5 ON OFF switch 6 Terrycloth bonnet 7 Synthetic polishing bonnet 8 Battery charge level button 9 Battery level indication LED 10 RED Charge control...

Страница 20: ...odified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk...

Страница 21: ...power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition...

Страница 22: ...hock c To reduce the electric shock hazard unplug the battery charger from the mains before cleaning the charger d Do not subject the battery to strong sunlight over long periods and do not leave it o...

Страница 23: ...he hazards involved Children shall not play with the charger Cleaning and user maintenance of the charger shall not be made by children without adult supervision If the supply cord is damaged it must...

Страница 24: ...esents a hazard to people and property 3 Ensure that you have all the accessories needed for assembly and operation Charging the battery pack Note The battery can be damaged in case of improper chargi...

Страница 25: ...ing them 3 Place the polisher on the surface to be polished Note To avoid the splattering of wax polish do not switch the appliance on yet Dab the appliance a few times at various points on the area t...

Страница 26: ...e that is inaccessible to children 5 During a longer storage period check the state of charge of the battery and recharge if necessary roughly every 3 months 6 We recommend using the original package...

Страница 27: ...battery pack to return the normal ambient temperature then recharge Short battery working time The battery pack is not fully charged Fully charge the batter pack Heavy working condition such as workin...

Страница 28: ...VICE S r l call center for Italy 800 595 595 call center for Slovenia 080 19 50 www eurospin it 13 Declaration of Conformity SPINSERVICE S r l Via Campalto 3 d 37036 San Martino B A VR Italy Herewith...

Страница 29: ...pakiranje Polnjenje baterijske enote Odstranitev namestitev baterije Preverjanje nivoja napolnjenosti baterije Namestitev lo ilne kapice na lo ilno enoto 5 Uporaba Stikalo za vklop in izklop Nanos vos...

Страница 30: ...navodila Nosite za ito za sluh Nosite za itna o ala Nosite za itno obleko Nosite za itne rokavice Nosite protipra no masko Elektri ne opreme ni dovoljeno odlagati skupaj z navadnimi gospodinjskimi odp...

Страница 31: ...ilna enota 5 Stikalo za vklop izklop 6 Frotirna kapica 7 Sinteti na lo ilna kapica 8 Gumb nivoja napolnjenosti baterije 9 Kazalec nivoja napolnjenosti baterije LED 10 RDE A kontrolna LED polnjenja 11...

Страница 32: ...nico Vti a nikoli na noben na in ne spreminjajte Z ozemljenim orodjem ne uporabljajte adapterjev Nespremenjeni vti i in skladne vti nice zmanj ajo nevarnost elektri nega udara b Izogibajte se telesnem...

Страница 33: ...ljajte e ga ni mogo e vklopiti in izklopiti preko stikala Elektri no orodje ki ga ni mogo e nadzorovati preko vklopnega stikala je nevarno in ga je potrebno popraviti c Izklju ite vti iz elektri nega...

Страница 34: ...u no proizvajalec ali poobla ena servisna slu ba Posebna varnostna opozorila za lo ilnik Nosite u esno za ito Izpostavitev hrupu lahko privede do izgube sluha Elektri no orodje dr ite z obema rokama N...

Страница 35: ...svoje funkcije q Baterije ne izpostavljajte mehanskim okom na primer pazite da ne pade ne me ite je okrog in je ne tla ite saj lahko pride do uhajanja elektrolita segretja celic ali baterije eksplozij...

Страница 36: ...ogoji vpliva na delovanje aktivnih ali pasivnih medicinskih vsadkov Da bi omejili tveganje resnih po kodb ali smrti svetujemo da se te osebe pred uporabo elektri nega orodja posvetujejo z zdravnikom i...

Страница 37: ...sredini lo ilne enote 4 5 Uporaba Vklop in izklop 1 Vklop Potisnite stikalo za vklop izklop 5 na polo aj I 2 Izklop Potisnite stikalo za vklop izklop 5 na polo aj O Nanos voska lo ilnega sredstva s fr...

Страница 38: ...je in transport Shranjevanje 1 Izklopite izdelek in odstranite baterijsko enoto 1 2 O istite izdelek kot je opisano 3 Izdelek in njegove nastavke shranite na temno suho dobro prezra eno mesto za iteno...

Страница 39: ...dna ali vro a Dovolite da se baterijska enota vrne na normalno sobno temperaturo nato jo napolnite Kratek delovni as baterije Baterijska enota ni v celoti napolnjena Baterijsko enoto napolnite v celot...

Страница 40: ...center for Italy 800 595 595 call center for Slovenia 080 19 50 www eurospin it 13 Izjava o skladnosti SPINSERVICE S r l Via Campalto 3 d 37036 San Martino B A VR Italija Izjavljamo da je izdelek Lo i...

Страница 41: ...kiravanje Punjenje baterijskog sklopa Uklanjanje umetanje baterije Provjera razine napunjenosti baterije Postavljanje poklopca na plo u za poliranje 5 Rad Uklju ivanje i isklju ivanje Nano enje voska...

Страница 42: ...nja i sigurnosne upute Nosite za titu za u i Nosite sigurnosne nao ale Nosite za titnu odje u Nosite za titne rukavice Nosite masku za pra inu Elektri ni se proizvodi ne mogu odlo iti s ku nim otpadom...

Страница 43: ...o ica za poliranje 5 Sklopka za uklj isklj 6 Navlaka od frotirne tkanine 7 Navlaka od sinteti ke tkanine 8 Tipka za punjenje baterije 9 Indikator razine baterije LED 10 CRVENO LED svjetlo kontrole nap...

Страница 44: ...m elektri nim alatom Neizmjenjeni utika i i prikladne uti nice e smanjiti rizik od elektri nog udara b Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim povr inama kao to su cijevi radijatori i rashladni ure a...

Страница 45: ...elektri nog alata d Spremite elektri ni alat izvan dohvata djece i ne dopustite osobama koje nisu upoznate s elektri nim alatom ili ovim uputama da rukuju elektri nim alatom Elektri ni alat je opasan...

Страница 46: ...namijenjen samo za uporabu u zatvorenom prostoru Postoji rizik od elektri nog udara c Da biste smanjili opasnost od elektri nog udara prije i enja punja a iskop ajte punja iz mre e d Ne izla ite bate...

Страница 47: ...o su na siguran na in dobili nadzor ili upute o kori tenju punja a i razumiju koje su opasnosti povezane Djeca ne smiju igrati s punja em i enje i korisni ko odr avanje punja a ne smiju obavljati djec...

Страница 48: ...enog proizvoda predstavlja opasnost za ljude i imovinu 3 Uvjerite se da imate sve potrebnu opremu za monta u i rad Punjenje baterijskog sklopa Napomena Baterija se mo e o tetiti u slu aju nepravilnog...

Страница 49: ...ra nu no posti i bolju zavr nu obradu i kasnije ete morati potro iti vi e vremena na uklanjanje 3 Postavite stroj za poliranje na povr inu za poliranje Napomena Da biste izbjegli prskanje voska sredst...

Страница 50: ...njegov pribor na tamno suho mjesto bez mraza i koje je dobro prozra eno 4 Uvijek spremajte proizvod na mjesto koje nije dostupno djeci 5 Tijekom du eg razdoblja skladi tenja provjerite stanje napunje...

Страница 51: ...ki sklop je vrlo hladan ili vru Dopustite da se baterijski sklop vrati na normalnu sobnu temperaturu pa onda ponovno napunite Kratko vrijeme rada baterije Baterijski sklop nije potpuno napunjen Potpun...

Страница 52: ...egovog servisnog centra SPINSERVICE S r l call center for Italy 800 595 595 call center for Slovenia 080 19 50 www eurospin it 13 Izjava o Sukladnosti SPINSERVICE S r l Via Campalto 3 d 37036 San Mart...

Страница 53: ...cod articolo 154696 01...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 154696.01

Бренд: Makita Страницы: 3

Бренд: Far Tools Страницы: 68

Бренд: Stanley Страницы: 17

Бренд: Parkside Страницы: 126

Бренд: KNOVA Страницы: 29

EASY SANDER DS 600

Бренд: Schuller Ehklar Страницы: 129

Бренд: Skil Страницы: 32

Бренд: Skil Страницы: 112

Бренд: Laser Страницы: 8

Бренд: Meister Страницы: 80

Бренд: GBC Страницы: 36

Бренд: Power Fist Страницы: 24

Бренд: Laguna Tools Страницы: 31

Бренд: Wen Страницы: 32

Бренд: Jet Страницы: 36

Бренд: Ryobi Страницы: 6

Бренд: Makita Страницы: 2

Бренд: Makita Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды