background image

18

19

EN

INTRODUCTION

Dear customer, thank you for choosing our product. We feel certain you will appreciate its quality 
and reliability as it was designed and manufactured with customer satisfaction in mind.

WARNING! 
Instructions and warnings for safe use. 
Before using this appliance, carefully read the 
instructions for use and in particular the safety 
notes and warnings, which must be complied 
with. Keep this manual together with its illus-
trative guide for future consultation. Should you 
transfer the appliance to another user, make sure 
you hand over this documentation as well.

 NOTE: Should any part of this manual be difficult to un-

derstand or any doubt arise, contact the company at the ad-
dress indicated on the last page before using the product.

SAFETY NOTES

 After unpacking, make sure the appliance is intact, complete 

with all its parts as shown in the illustrative guide and with no 
sign of damage due to transportation. If in any doubt, do not 
use the appliance and contact an authorised service centre.

 CAUTION! Remove any communication material such 

as labels, tags etc. from the appliance before use.

 WARNING! Risk of suffocation. Children shall not play 

with the packaging. Keep the plastic bag out of the 
reach of children.

 This appliance must be used only for the purpose for which it 

was designed, namely as a chopper for home use. Any other use 
is considered not compliant with the intended use and there-
fore dangerous.

 WARNING! Any misuse of the appliance may lead to 

injuries.

 Before connecting the appliance to the mains supply, make sure 

that the voltage and frequency indicated on the technical data 
of the appliance correspond to those of the mains supply. The 
rating is on the appliance or on the power supply unit, if any (see 
illustrative guide).

 This appliance can be used by persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience and knowl-
edge if they have been given supervision or instruction concern-
ing use of the appliance in a safe way and if they understand 
the hazards involved.

 This appliance shall not be used by children. Keep the appliance 

and its cord out of reach of children. Children shall not play with 
the appliance.

   DO NOT use the appliance with wet hands, damp feet or bare-

foot.

   DO NOT pull the supply cord or the appliance itself to remove 

the plug from the socket.

   DO NOT pull or lift the appliance by the supply cord.
   DO NOT expose the appliance to humidity, to the effects of 

weather (rain, sun, etc.) or to extreme temperatures.

   The appliance is NOT to be used outdoors.
 DO NOT leave the appliance unattended while in operation.
 Always disconnect the appliance from the supply if it is left un-

attended and before assembling, disassembling, cleaning and 
when the appliance is not in use.

 If the appliance is faulty or malfunctions, switch it off and do 

not tamper with it. Contact an authorised technical service cen-

Содержание 145311.01

Страница 1: ...G A R A NZIA ES T E S A A N N I 3 CODICE ART 145311 01 220 240V 50 Hz 200 W tritatutto chopper sekljalnik MANUALE D USO USER MANUAL NAVODILA ZA UPORABO...

Страница 2: ...fezione secondo requisiti di sostenibilit sicurezza e qualit Emissioni indirette di CO2 quantificate Provato nell uso Sicurezza verificata INDICE GUIDA ILLUSTRATIVA 4 LEGENDA SIMBOLI 5 INTRODUZIONE 6...

Страница 3: ...4 5 1 2 3 4 5 6 IT GUIDA ILLUSTRATIVA A LEGENDA SIMBOLI B E D C Attenzione Divieto Apparecchio di classe II...

Страница 4: ...confezione Tenere il sacchetto di plastica lontano dalla portata dei bambini Questo apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo sco po per cui stato progettato ovvero come tritatutto per uso do...

Страница 5: ...imit del piano cottura della cucina Il cavo non deve venire a contatto con superfici calde incande scenti fiamme libere pentole ed altri utensili NON lasciare i cibi a contatto con l apparecchio per u...

Страница 6: ...dorle sgusciate 50 g 5 secondi Cioccolato 50 g 5 secondi Inserire gli alimenti solidi nel recipiente senza superare il livello massimo 500 ml Non superare il quantitativo di 100 ml per gli alimenti du...

Страница 7: ...ovessero risultare difettose a causa della negligenza o dalla trascuratezza nell uso La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso impro prio dell apparecchio ed in caso di un utilizzo di tipo pr...

Страница 8: ...h what is stated on the package meeting the requirements of sustainability safety and quality Indirect CO2 emissions quantified Tested for use Safety checked INDEX ILLUSTRATIVE GUIDE 16 SYMBOLS KEY 17...

Страница 9: ...16 17 1 2 3 4 5 6 EN ILLUSTRATIVE GUIDE A SYMBOLS KEY B E D C Caution Warning Prohibited Class II appliance...

Страница 10: ...use Any other use is considered not compliant with the intended use and there fore dangerous WARNING Any misuse of the appliance may lead to injuries Before connecting the appliance to the mains suppl...

Страница 11: ...0 C Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Refer to the illustrated guide on page I to check...

Страница 12: ...the chopper with liquids only WARNING Risk of damage to the appliance DO NOT insert cheese rinds WARNING Risk of food contamination DO NOT place the bowl in the microwave oven WARNING DO NOT exceed t...

Страница 13: ...result of failure to abide by all instructions contained in this manual The symbol representing the crossed out trash can on the appliance indicates that the prod uct at the end of its useful life mu...

Страница 14: ...je CO2 Testirano za uporabo Preverjena varnost na spletni strani www eurospin sl je na voljo digitalna razli ica navodil za uporabo digitalno razli ico navodil za uporabo najdete na www eurospin it KA...

Страница 15: ...28 29 1 2 3 4 5 6 SL SLIKOVNI VODNIK A LEGENDA SIMBOLOV B E D C Pozor opozorilo Prepoved Aparat II razreda...

Страница 16: ...o nevarno OPOZORILO Napa na uporaba aparata lahko povzro i po kodbe Pred priklju itvijo aparata na elektri no omre je preverite ali napetost in frekvenca ki sta navedeni v tehni nih podatkih aparata u...

Страница 17: ...jete za pripravo hrane OPOZORILO e posebej previdni bodite pri ravnanju z rezili pri praznjenju posode e je prilo ena in med i enjem OPOZORILO Aparat ni namenjen pripravi hrane ki je toplej a od 40 C...

Страница 18: ...ih ali vlaknastih ivil SESTAVLJANJE Rezila namestite v posodo slika B Posodo napolnite s trdimi ivili Posodo zaprite s pokrovom slika C Motorno enoto pritrdite v odprtino na pokrovu slika D DELOVANJE...

Страница 19: ...are zaradi neustrezne uporabe aparata in uporabe v profesionalne namene Prodajalec odklanja vsakr no odgovornost za morebitno posredno ali neposredno material no kodo ali po kodbe ljudi in doma ih iva...

Страница 20: ......

Страница 21: ...311 01 220 240V 50 Hz 200 W Spesa Intelligente S p A via Campalto 3 d 37036 San Martino B A VR www eurospin it Leggere e Conservare Read Don t throw away Preberite Ne zavrzite MI003014 tritatutto chop...

Отзывы: