Energy Power base Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 88

PROGRAMMATION À DISTANCE DU TÉLÉVISEUR

Appuyez et

maintenez

Vert continu

Orange continu

30 cm

Vert clignotant

à vert solide

To program Volume Up and Volume
Down buttons repeat the steps shown
and replace steps 4 and 6 with the
button you want to program.

1 2 3
4 5 6
7 8

Mute

Vol

Appuyez lentement 4 fois

Clignotements

Orange

Appuyez une fois

Pour régler les boutons pour augmenter et réduire

le volume, répétez les étapes indiquées et remplacez

les étapes 4 et 6 par le bouton que vous souhaitez

programmer.

Si vous n’arrivez pas à programmer une télécom-

mande de décodeur satellite ou de câblodistribution

ou une autre télécommande universelle, essayez de

programmer la télécommande de votre téléviseur ou

de votre décodeur de câblodistribution.

Содержание Power base

Страница 1: ...ENERGY POWER BASE OWNER S MANUAL TRIM LINE TRIM LINE...

Страница 2: ...TRIM LINE TRIM LINE...

Страница 3: ...WHAT S INSIDE Energy Power Base Remote AC Power Cord Digital Optical Cable 3 5mm to Dual RCA Cable TRIM LINE TRIM LINE...

Страница 4: ...AL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWER ON OFF 2 3 1 Energy Power Energy Power Base 6 DIGITAL OPTICAL CONNECTION PREFERRED IF TV HAS NO OPTICAL OUT SEE NEXT PAGE TR...

Страница 5: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W 3 5mm TO DUAL RCA ANALOG CONNECTION IF TV HAS NO HEADPHONE OUT SEE NEXT PAGE QUICK START...

Страница 6: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W DUAL RCA TO DUAL RCA ANALOG CONNECTION RCA Cables not included...

Страница 7: ...Press Slowly x4 6 3 Flashes Orange Press Once x1 4 5 To program Volume Up and Volume Down buttons repeat the steps shown and replace steps 4 and 6 with the button you want to program If you are trying...

Страница 8: ...to the Bluetooth wireless technology input SOLID BLUE LIGHT and you can stream your music If you switch inputs on the Energy Power Base the Bluetooth wireless technology connection will automatically...

Страница 9: ...BUTTONS On Off 3D Surround Bluetooth Source Status Light Mute Volume Up Volume Down Source Volume Up Volume Down Mute Subwoofer Volume Up Subwoofer Volume Down...

Страница 10: ...device FLASHES PURPLE SLOWLY Energy Power Base decoding Dolby Digital FLASHES GREEN ORANGE BLUE Volume Up Volume Down Subwoofer Volume Up or Subwoofer Volume Down is pushed You do not need to turn off...

Страница 11: ...less than 80 lbs 36kg TV base must be smaller than 23 x 12 58cm x 30cm Make sure the rear of the Energy Power Base is at least one inch away from a back wall and there is at least one inch clearance a...

Страница 12: ...TURN OFF TV SPEAKERS CARE AND CLEANING TV Speakers TV Audio Settings Menu Recommended OR Volume Volume On TV Speakers Off 1 2 1 2...

Страница 13: ...universal remote control Program the original TV remote to the Energy Power Base if original is a different one then use the universal remote without programming it You may need to repeat programming...

Страница 14: ...COMPOSANTS INCLUS Energy Power Base T l commande Cordon d alimentation c a C ble optique num rique C ble 3 5 mm vers double fiche RCA...

Страница 15: ...PTICAL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6 CONNEXION OPTIQUE NUM RIQUE RECOMMAND E SI LE T L VISEUR N A PAS DE SORTIE OPTIQUE VOIR...

Страница 16: ...N OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONNEXION ANALOGIQUE 3 5 MM VERS DOUBLE FICHE RCA SI LE T L VISEUR N A PAS DE SORTIE POUR CASQUE D COUTE VOIR PAGE SU...

Страница 17: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONNEXION ANALOGIQUE DOUBLE FICHE RCA VERS DOUBLE FICHE RCA Non fourni...

Страница 18: ...Appuyez une fois 4 5 Pour r gler les boutons pour augmenter et r duire le volume r p tez les tapes indiqu es et remplacez les tapes 4 et 6 par le bouton que vous souhaitez programmer Si vous n arrivez...

Страница 19: ...U et vous pouvez proc der la diffusion de votre musique Si vous changez d entr e sur l Energy Power Base la connexion Bluetooth se termine automatiquement Vous devez d connecter un appareil Bluetooth...

Страница 20: ...Sous tension Hors tension Ambiophonie 3D Bluetooth Source Voyant d tat Sourdine Volume haut Volume bas Source Volume haut Volume bas Sourdine Volume haut du caisson de graves Volume bas du caisson de...

Страница 21: ...nergy Power Base en cours de d codage de Dolby Digital CLIGNOTE EN VERT ORANGE BLEU Volume haut volume bas volume haut du caisson de graves ou volume bas du caisson de graves est activ Vous n avez pas...

Страница 22: ...iseur doit tre inf rieur 36 kg La taille de la base du t l viseur doit tre inf rieure 58 cm x 30 cm Assurez vous que l Energy Power Base a un d gagement d au moins 2 5 cm par rapport au mur arri re ai...

Страница 23: ...ON DES HAUT PARLEURS DU T L VISEUR ENTRETIEN ET NETTOYAGE Haut parleurs du t l viseur Haut parleurs du t l viseur Menu des param tres audio du t l viseur Recommand OU Volume Volume Sous tension Hors t...

Страница 24: ...c le t l viseur VOUS N AVEZ PAS BESOIN de reprogrammer ensuite en utilisant votre t l commande de c blodistribution satellite universelle Programmez la t l commande d origine du t l viseur par rapport...

Страница 25: ......

Страница 26: ...CONTENIDO Energy Power Base Control remoto Cord n de alimentaci n de corriente alterna CA Cable ptico digital Cable de 3 5 mm a dos RCA...

Страница 27: ...FF OPTICAL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6 CONEXI N PTICA DIGITAL PREFERIDA SI EL TELEVISOR NO TIENE SALIDA PTICA VEA LA P GINA...

Страница 28: ...WER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONEXI N ANAL GICA RCA DE 3 5 MM A DOS RCA SI EL TELEVISOR NO TIENE SALIDA DE AURICULARES VEA LA P GINA SIGUIENT...

Страница 29: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONEXI N ANAL GICA DE DOS RCA A DOS RCA No Incluido...

Страница 30: ...lla de color anaranjado Oprimir una vez 4 5 Para programar los botones de subida y bajada de volumen repita los procedimientos que se indican cambiando los pasos 4 y 6 de manera que corre spondan al b...

Страница 31: ...LUZ AZUL CONSTANTE y se puede hacer fluir m sica Si cambia de entrada en la Energy Power Base la conexi n Bluetooth se termina autom ticamente Se debe desconectar un dispositivo Bluetooth antes de si...

Страница 32: ...Apagado Surround 3D Bluetooth Fuente Luz de estado Silenciador Subida de volumen Bajada de volumen Fuente Subida de volumen Bajada de volumen Silenciador Subida de volumen del subwoofer Bajada de volu...

Страница 33: ...Power Base est decodificando Dolby Digital DESTELLO VERDE ANARANJADO AZUL Se ha oprimido el bot n de subida de vol umen o el bot n de bajada de volumen de la Energy Power Base o el bot n de subi da o...

Страница 34: ...bs La base del televisor debe medir menos de 58 cm x 30 cm 23 plg x 12 plg Para la ventilaci n aseg rese de que la parte de atr s de la Energy Power Base se encuentra por lo menos a 1 plg de la pared...

Страница 35: ...GADO DE LOS ALTAVOCES DEL TELEVISOR CUIDADO Y LIMPIEZA Altavoces del televisor Altavoces del televisor Men de configuraci n de audio del televisor Recomendado O Volumen Volumen Encendido Apagado 1 2 1...

Страница 36: ...iginal que viene con su televisor NO es necesario volver a programar el control remoto universal o de televisi n por cable o sat lite Programe el control remoto original del televisor para que funcion...

Страница 37: ......

Страница 38: ...PACKUNGSINHALT Energy Power Base Fernbedienung Netzkabel Optisches Digitalkabel 3 5 mm zu Doppel Cinch Kabel...

Страница 39: ...PTICAL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6 OPTISCHE DIGITALVERBINDUNG EMPFOHLEN FALLS FERNSEHER KEINEN OPTISCHEN AUSGANG HAT SIEHE...

Страница 40: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W 3 5 MM ZU DOPPEL CINCH ANALOGKABEL WENN FERNSEHER KEINEN KOPFH RERAUSGANG HAT SIEHE N CHSTE SEITE...

Страница 41: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W ANALOGVERBINDUNG DOPPEL CINCH ZU DOPPEL CINCH Nicht im lieferumfang enthalten...

Страница 42: ...Blinkt orange 1x dr cken 4 5 Um die Lauter und Leiser Tasten zu programmie ren wiederholen Sie die aufgef hrten Schritte und w hlen in Schritt 4 und 6 die zu programmierenden Taste Wenn Sie Probleme h...

Страница 43: ...tomatisch zum Bluetooth Eingang ST NDIG BLAUES LICHT und Sie k nnen Musik streamen Wenn Sie den Eingang an der Energy Power Base wechseln wird die Bluetooth Verbindung automa tisch beendet Bevor Sie d...

Страница 44: ...TASTEN Ein Aus 3D Surround Bluetooth Quelle Status LED Stummschaltung Lauter Leiser Quelle Lauter Leiser Stummschaltung Subwoofer Lauter Subwoofer Leiser...

Страница 45: ...tooth Ger t BLINKT LANGSAM LILA Energy Power Base decodiert Dolby Digital BLINKT GR N ORANGE BLAU Lauter Leiser Subwoofer lauter oder Subwoofer leiser gedr ckt Sie m ssen die Energy Power Base nicht a...

Страница 46: ...Der Sockel des Fernseher muss kleiner als 58 cm x 30 cm sein Stellen Sie sicher dass die R ckseite der Energy Power Base mindestens 2 5 cm von der R ckwand entfernt ist und dass es ber und an der Seit...

Страница 47: ...TV LAUTSPRECHER DEAKTIVIEREN PFLEGE UND REINIGUNG TV Lautsprecher Audioeinstellungs Men des Fernsehers Empfohlen ODER Lautst rke Lautst rke EIN TV Lautsprecher AUS 1 2 1 2...

Страница 48: ...el Satellit en Box oder die Universal Fernbedienung umprogrammieren Programmieren Sie die Original Fernbedienung des Fernsehers auf die Energy Power Base falls die Original Fernbedienung eine andere i...

Страница 49: ......

Страница 50: ...CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Energy Power Base Telecomando Cavo di alimentazione Cavo ottico digitale Cavo con jack da 3 5 mm a doppio jack RCA...

Страница 51: ...AL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6 CONNESSIONE OTTICA DIGITALE PREFERIBILE SE IL TELEVISORE NON HA UN USCITA OTTICA VEDERE ALLA...

Страница 52: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W...

Страница 53: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONNESSIONE ANALOGICA DA DOPPIO JACK RCA A DOPPIO JACK RCA Non incluso...

Страница 54: ...ne lampeggiante Premere 1 volta 4 5 Per programmare i pulsanti di Aumento volume e Riduzione volume ripetere i passaggi illustrati e sostituire i passaggi 4 e 6 con il pulsante che si desidera program...

Страница 55: ...etooth SPIA BLU ACCESA A LUCE FISSA e si pu trasmettere in streaming la musica Se si selezi ona un altro ingresso sull Energy Power Base la con nessione Bluetooth viene terminata automaticamente neces...

Страница 56: ...pento Surround 3D Bluetooth Sorgente Spia di stato Disattivazione audio Aumento volume Riduzione volume Sorgente Aumento volume Riduzione volume Disattivazione audio Aumento volume subwoofer Riduzione...

Страница 57: ...OLA LAMPEGGIANTE LENTAMENTE L Energy Power Base sta decodi ficando un segnale digitale Dolby BLU ARANCIONE VERDE LAMPEGGIANTE stato premuto il pulsante di aumento o riduzione del volume oppure di aume...

Страница 58: ...televisore devono essere inferiori a 58 cm x 30 cm Accertarsi che la parte posteriore dell Energy Power Base si trovi a una distanza di almeno 2 5 centimetri dalla parete posteriore e che vi sia una d...

Страница 59: ...SPEGNIMENTO DEGLI ALTOPARLANTI DEL TELEVISORE CURA E PULIZIA Altoparlanti TV Menu impostazioni audio TV Consigliato OPPURE Volume Volume Acceso Altoparlanti TV Spento 1 2 1 2...

Страница 60: ...omando originale fornito con il televisore NON necessario quindi riprogrammare con il tele comando universale o del decoder via cavo satellitare Programmare il telecomando originale del televisore sul...

Страница 61: ......

Страница 62: ...O QUE EST INCLU DO Energy Power Base Controle remoto Cabo de alimenta o de CA Cabo tico digital Cabo para conex o de 3 5 mm para RCA duplo...

Страница 63: ...N OFF OPTICAL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6 CONEX O TICA DIGITAL PREFERENCIAL SE A TV N O TIVER SA DA TICA CONSULTE A PR XIMA...

Страница 64: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W...

Страница 65: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W CONEX O ANAL GICA DE RCA DUPLO PARA RCA DUPLO N o fornecido...

Страница 66: ...nte 4 vezes 6 3 Pisca na cor laranja Pressionar uma vez 4 5 Para programar os bot es de aumentar diminuir o volume repita os passos indicados e substitua as etapas 4 e 6 com o bot o que deseja program...

Страница 67: ...e mudar auto maticamente para a entrada Bluetooth LUZ AZUL CONSTANTE o que permitir a reprodu o de m sicas Se a entrada for alterada na Energy Power Base a conex o Bluetooth ser automatica mente encer...

Страница 68: ...igar Surround 3D Bluetooth Fonte Luz indicadora de status Mute Aumentar o volume Diminuir o volume Fonte Aumentar o volume Diminuir o volume Desativar udio Aumentar o volume do subwoofer Diminuir o vo...

Страница 69: ...ado PISCA LENTAMENTE EM ROXO A Energy Power Base est de codificando o sinal Dolby Digital PISCA EM VERDE LARANJA AZUL Bot o de aumentar o volume diminuir o volume aumentar o volume do subwoof er ou di...

Страница 70: ...80 lbs A base da TV deve ser menor que 58 cm x 30 cm 23 x 12 Certifique se de que a parte traseira da Energy Power Base esteja no m nimo a 2 5 cm de dist n cia da parede e que haja pelo menos 2 5 cm d...

Страница 71: ...DESLIGUE OS ALTO FALANTES DA TV CUIDADOS E LIMPEZA Alto falantes da TV Menu de configura es de udio da TV Recomendado OU Volume Volume Ligados Alto falantes da TV Desligados 1 2 1 2...

Страница 72: ...rio reprogramar o controle remoto universal do receptor de TV a cabo sat lite Programe as fun es da Energy Power Base no controle remoto original da TV se o original for diferente em seguida use o co...

Страница 73: ......

Страница 74: ...Energy Power Base 3 5mm RCA...

Страница 75: ...POWER ON OFF OPTICAL L R AC 100 240V 50 60Hz 80W 2 3 1 4 5 Optical TV Digital Audio Out POWE ON OFF 2 Ene Energy Power Base 6...

Страница 76: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Headphone Energy Power Base TV 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W 3 5MM RCA...

Страница 77: ...POWER ON OFF OPTICAL L R 2 3 1 Audio Out Energy Power Base TV L R 4 5 AC 100 240V 50 60Hz 80W RCA RCA...

Страница 78: ...2 1 7 8 T D a b 1 2 3 4 5 6 7 8 0 Mute Ch Vol 9 6 3 4 5 4 6...

Страница 79: ...PowerBase Devices Connected Settings Bluetooth Bluetooth ON PowerBase PowerBase Devices Not Connected Settings 1 2 3 Energy Power Base Energy Power Base Energy Power Base Energy Power Base Energy Powe...

Страница 80: ...3D Down...

Страница 81: ...3D 3D Energy Power Energy Power 10 Energy Power Energy Power...

Страница 82: ...23 58cm 12 30cm CRT 23 58cm 12 30cm CRT 80 36kg 23 x 12 58cm x 30cm Energy Power...

Страница 83: ...1 2 1 2...

Страница 84: ...Energy Power Energy Power Energy Power Energy Power Energy Power Energy 1 866 441 8208 Dolby D Bluetooth Bluetooth SIG Inc Klipsch Group Inc...

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ...olis IN 46268 866 441 8208 energyspeakers com Energy Energy Power and the Energy logo are registered trademarks of Audio Products International Corp registered in the U S and other countries Audio Pro...

Результаты поиска

Содержание Power base

Отзывы:

Похожие инструкции для Power base

Бренды по названию

Популярные бренды

Energy Power base, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Power base

Отзывы:

Похожие инструкции для Power base

Бренды по названию

Популярные бренды