background image

www.energetics.eu

c/o Neomark Sàrl, 
14 a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg

IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH,  
Woelflistrasse 2, 3006 Berne, Switzerland

© Copyright ENERGETICS 2016
Manual Version: 1.1

Manual printed in China
Manuel imprimé en Chine

Содержание TZ-4091

Страница 1: ...EN FR SL HR BS SR Computer Manual Manuel de la console Navodila za uporabo ra unalnika Upute za ra unalo Priru nik za konzolu Uputstvo za kori enje ra unara TZ 4091...

Страница 2: ...ti za napake ki se pojavijo zaradi prevajanja oziroma zaradi spremembe tehni ne specifikacije proizvoda Kjerkoli so uporabljeni piktogrami se slednji za va izdelek lahko razlikujejo so le informativne...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...s to zero except odometer After the monitor is switched on the LCD will display all values such as TIME RPM DISTANCE or SCAN COUNT DISTANCE alternating every 6 seconds CNT Count Accumulates total work...

Страница 5: ...r r initialiser la valeur Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour remettre toutes les valeurs z ro l exception de l odom tre Lorsque le moniteur est allum l cran LCD affiche toutes les valeurs t...

Страница 6: ...sekundi da ponastavite vse vrednosti na ni razen tevca opravljene poti Ko se prikazovalnik vklopi LCD zaslon izmeni no na vsakih 6 sekund prikazuje vse vrednosti kot so TIME RPM DISTANCE ali SCAN COUN...

Страница 7: ...ratili sve vrijednosti na nulu osim odometra Nakon to je monitor uklju en LCD e prikazati sve vrijednosti kao to su TIME RPM DISTANCE ili SCAN COUNT DISTANCE naizmjeni no ih mijenjaju i na svakih 6 se...

Страница 8: ...sekunde da biste vratili sve vrijednosti na nulu osim odometra Kada se monitor uklju i LCD e prikazati sve vrijednosti kao to su TIME RPM DISTANCE ili SCAN COUNT DISTANCE mijenjaju i ih na svakih 6 se...

Страница 9: ...etovali sve vrednosti na nulu izuzev odometra Kada uklju ite monitor na LCD ekranu bi e prikazane sve vrednosti kao to su TIME RPM DISTANCE ili SCAN COUNT DISTANCE i smenjiva e se na svakih 6 sekundi...

Страница 10: ...www energetics eu 10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...S rl 14a rue de la Gare 4924 Hautcharage Luxembourg IIC INTERSPORT International Corporation GmbH Woelflistrasse 2 3006 Berne Switzerland Copyright ENERGETICS 2016 Manual Version 1 1 Manual printed in...

Отзывы: