background image

 

6

 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 

 

wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines ENERGETICS Heimtrainers. Dieses Produkt ist für den Heimbereich 
konzipiert um den Wünschen und Anforderungen dieses Bedarfs gerecht zu werden. Bitte lesen Sie vor dem 
Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung. Bitte bewahren Sie die Anleitung als 
Referenz und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitness-Gerät auf. .Bei weiteren Fragen dazu stehen wir 
Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung.  Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg bei Ihrem Training. 
 
Ihr - 

Team 

 

Garantie 

 
ENERGETICS Qualitätsprodukte werden konstruiert und getestet um für ein engagiertes Fitness-Training 
eingesetzt zu werden. Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN 957.  
 
ENERGETICS gewährt auf Material- und Verarbeitungsfehler  eine Garantie von 3 Jahren. Von der Garantie 
ausgeschlossen sind sowohl Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung des Produktes entstehen als 
auch auf Verschleißteile. Auf elektronische Komponenten wird eine Garantie von einem Jahr offeriert. Die 
Garantiezeit beginnt mit dem Verkaufsdatum (bitte Kaufbeleg sorgfältig aufbewahren).  
 

Sicherheitshinweise 

 

  Bei gesundheitlichen Einschränkungen oder für individuelle und persönliche Trainingsparameter 

konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Arzt. Er kann Ihnen sagen, welche Art des Trainings und welche 
Belastung für Sie geeignet sind. 

  Achtung: Falsches oder exzessives Training kann Ihre Gesundheit gefährden. 

  Für ein sicheres und effektives Training folgen Sie bitte den Hinweisen in der Trainingsanleitung. 

  Beginnen Sie erst mit dem Training, nachdem Sie sichergestellt haben, dass der Heimtrainer korrekt 

aufgebaut und eingestellt ist. 

  Starkem Sie immer mit einer Aufwärm-Phase. 

  Verwenden sie nur die der Lieferung beigelegten ENERGETICS Originalteile (siehe Check-Liste). 

  Gehen Sie beim Aufbau des Geräts exakt nach der Montageanweisung vor. 

  Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich ggf. von einer zweiten 

Person helfen 

  Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, rutschfesten Untergrund auf.  

  Verwenden Sie die Höhen- Einstellkappen an der hinteren Querstütze, um eine sichere Position des 

Heimtrainers zu gewährleisten. 

  Stellen Sie sicher, dass die vorderen Transportrollen in der richtigen Position angebracht sind. (siehe 

Aufbauanleitung) 

ƒ

  Stellen Sie bei allen verstellbaren Teilen sicher, dass die Maximalpositionen, in die sie verstellt  werden 

können,  richtig eingestellt sind.  

  Schrauben Sie vor dem Training alle verstellbaren Teile fest, um eine Lockerung während des Trainings zu 

vermeiden.  

  Das Gerät ist für das Training erwachsener Personen konzipiert. Stellen Sie sicher, dass eine Nutzung des 

Geräts von Kindern nur unter Aufsicht von Erwachsenen erfolgt.  

  Weisen Sie anwesende Personen auf Gefährdung, z.B. durch bewegliche Teile, hin.  

  Der Widerstand kann auf Ihre persönlichen Bedürfnisse eingestellt werden: siehe auch Trainingsanleitung. 

  Verwenden Sie den Heimtrainer nicht ohne Schuhe oder mit losem Schuhwerk. 

  Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz vorhanden ist, um den Heimtrainer zu benutzen. 

  Beachten Sie die nicht fixierten oder beweglichen  Teile während der Montage/Demontage des 

Heimtrainers. 

 
 

-

 

Dieser Heimtrainer ist geschwindigkeitsabhängig, d.h. eine höherer/niedrigere Umdrehung gibt eine 
höhere/niedrigere Leistung. 

-

 

Der Widerstand kann durch den Computer verändert werden.  

-

 

Dieses Gerät ist ausschließlich für den Heimanwendungsbereich konzipiert und einem maximalen 
Körpergewicht von 100 Kilogramm getestet. 

 
 
 
 

D

Содержание Power Magnetic ET 750

Страница 1: ...ET 750 Elliptical Strider GB D F E RUS SLO S FIN...

Страница 2: ...RGETICS ne peut tre tenu responsable pour d ventuelles erreurs de traduction ou pour d ventuels modifications techniques du produit El manual del usuario es s lo para referencia del cliente ENERGETICS...

Страница 3: ...assembly adjustment and inspection of the home exerciser Always start with a warm up session Only use original ENERGETICS parts as delivered see checklist Follow the steps of the assembly instruction...

Страница 4: ...or stored in a moist area because of possible corrosion Check at least every 4 weeks that all connecting elements are tightly fitted and in good condition In case of repair please ask your dealer for...

Страница 5: ...Flange Hex Head Screw 1 73 M10 Nylon Nut 1 24 19mm Wave Washer 4 74 3 8 X 30mm X 2mm Washer 1 25 M5 X 20mm Philips Screw 1 75 Left Belt Drive Disc Cover 1 26 Hand Pulse Sensor 2 76 Right Disc Cover 1...

Страница 6: ...orrekt aufgebaut und eingestellt ist Starkem Sie immer mit einer Aufw rm Phase Verwenden sie nur die der Lieferung beigelegten ENERGETICS Originalteile siehe Check Liste Gehen Sie beim Aufbau des Ger...

Страница 7: ...rn Sie dieses Heim Fitness Ger t nicht in feuchten R umen berp fen Sie sp testens alle 4 Wochen dass alle Verbindungen fest angezogen und in einem guten Zustand sind Im Falle einer Reparatur kontaktie...

Страница 8: ...10 1 24 Gewellte Unterlegscheibe 19mm 1 74 Unterlegscheibe 3 8 X 30mm 1 25 Schraube M5 X 20mm 4 75 Schwungscheibenschutz links 1 26 Hand Puls Sensor 1 76 Schwungscheibenschutz rechts 1 27 Spacer 2 77...

Страница 9: ...e le montage est conforme et que l appareil est correctement regl Veuillez toujours commencer avec une phase d chauffement N utilisez que des pi ces originalles d ENERGETICS contenues dans la livraiso...

Страница 10: ...danger de dommage cause de corrosion utilisez ou posez cet appareil dans des endroits non humides V rifiez tous les 4 semaines au plus tard que toutes les pi ces sont bien mont es serr es et en bon t...

Страница 11: ...9mm 1 74 Rondelle 3 8 X 30mm 1 25 Vis M5 X 20mm 4 75 Protection de plateau gauche 1 26 Poign es de prise de pouls 1 76 Protection de plateau droit 1 27 Rondelle d espacement 2 77 Pi ce de couverture d...

Страница 12: ...e calentamiento Use s lo piezas originales ENERGETICS para su reparaci n mire el checklist Siga cuidadosamente las instrucciones de uso Para armarlo utilize s lo herramientas adecuadas y preg nte por...

Страница 13: ...corrosi n de ste ejercitdor casero se debe evitar su uso o utilizaci n en lugares h medos Verifique por lo menos cada 4 semanas que todos los elementos de conecci n esten bien ajustados y en buenas co...

Страница 14: ...illo hexagonal M8 X 25mm 1 73 Tuerca M10 1 24 Arandela 19mm 1 74 Arandela 3 8 X 30mm 1 25 Tornillo M5 X 20mm 4 75 Protector izquierdo 1 26 Sensor 1 76 Protector derecho 1 27 Espaciador 2 77 Cubierta m...

Страница 15: ...15 ENERGETICS Team ENERGETICS EN 957 3 ENERGETICS 100 RUS...

Страница 16: ...16 A B 4 ENERGETICS...

Страница 17: ...1 21 M8 X 25 1 71 1 22 4 72 M 4 x 10 8 23 1 73 M10 1 24 19 1 74 3 8 X 30 1 25 M5 X 20 4 75 1 26 1 76 1 27 2 77 1 28 M3 X 5 2 78 1 29 M3 X 12 1 79 1 30 M8 4 80 1 31 18 2 81 1 32 M8 2 82 1 33 M8X80 1 8...

Страница 18: ...ledu kolesa Vedno za nite vaditi s programom za ogrevanje Uporabljajte le originalne dobavljene dele Natan no upo tevajte vsa navodila faze sestavljanja Pri sestavljanju uporabljajte le primerno orodj...

Страница 19: ...vla nem prostoru saj lahko pride do korozije oziroma zarjavelosti Najmanj vsake tiri tedne preverite e so vsi deli dobro pritrjeni in e so v dobrem stanju V primeru popravila za nasvet vpra ajte va eg...

Страница 20: ...kotno glavo 1 73 M4 x 10mm vijak 1 24 19mm valovita podlo ka 4 74 M10 matica 1 25 M5 x 20mm Philips vijak 1 75 3 8 x 30mm x 2 0mm podlo ka 1 26 Senzor za merjenje utripa 2 76 Pokrov diska z levim jerm...

Страница 21: ...n tr ning Kontrollera att cykeln r r tt monterad och i fullt funktionsdugligt skick innan du b rjar tr na B rja varje tr ningspass med en stunds uppv rmning Vid montering anv nd endast medlevererade E...

Страница 22: ...er fuktiga utrymmen pga risk f r rost Kontrollera regelbundet att alla delar r ordentligt tdragna och fullt funktionsdugliga Kontakta n rmaste terf rs ljare vid ev behov av reparation Slitna eller ska...

Страница 23: ...ns 1 73 M10 nylonmutter 1 24 19mm v gbricka 4 74 3 8 X 30mm X 2mm bricka 1 25 M5 X 20mm krysskruv 1 75 V nster drivskydd 1 26 Handsensor 2 76 H ger drivskydd 1 27 Distansbricka 2 77 Mellanskydd 1 28...

Страница 24: ...ttu ja tarkistettu Aloita aina l mmittelyvaiheella verryttelyll K yt vain pakkauslaatikossa olevia ENERGETICS alkuper isosia katso tarkistuslistasta Noudata tarkkaan laitteen kokoamisohjeita K yt aino...

Страница 25: ...untolaitetta kosteissa tiloissa est ksesi ruotsumista Tarkista viimeist n joka nelj s viikko ett kaikki osat ovat tiukasti kiini ja hyv ss kunnossa Ota yhteys urheiluv lineliikkeeseen korjausta vaativ...

Страница 26: ...0mm 8 23 Kuusikulmaruuvi M8 X 25mm 73 Mutteri M10 1 24 V lilevy 19mm 1 74 V lilevy 3 8 X 30mm 1 25 Ruuvi M5 X 20mm 4 75 Vauhtipy r n suojus V 1 26 K mmensykeanturi 1 76 Vauhtipy r n suojus O 1 27 V li...

Страница 27: ...P O Box 1251 CH 3072 Ostermundigen Bern Switzerland Copyright ENERGETICS 2004...

Отзывы: