prowirl 70
Ex-Dokumentation
zur Betriebsanleitung BA 018
gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX)
gilt für Geräte zur Verwendung in Untertagbetrieben von Bergwerken
sowie deren Übertageanlagen, die durch Grubengas und/oder brennbare
Stäube gefährdet werden können.
gilt für Geräte zur Verwendung in den übrigen Bereichen, die durch eine
explosionsfähige Atmosphäre gefährdet werden können.
Gerätegruppen
R
ichtli
ni
e
94/9/EG
(A
T
E
X
)
E
N
50014ff
I
II
II 2G E Ex ia IIC T6
Gerätekategorie
nach Europanorm hergestellt = E
Explosionsgeschütztes elektrisches Betriebsmittel = Ex
Ex-Schutzkennzeichnungen in eckigen Klammern beziehen sich auf “Zugehörige elektrische Betriebsmittel”
Zündschutzarten
Ölkapselung
Überdruckkapselung
Sandkapselung
Druckfeste Kapselung
Erhöhte Sicherheit
Eigensicherheit (ia, ib)
Nichtzündfähige Betriebsmittel
Vergußkapselung
Sonderschutz
o
p
q
d
e
i
n
m
s
Explosionsgruppe
- Ammoniak
- Aceton, Aethan, Aether, Benzin, Benzol, Diesel,
Erdöl, Essigsäure, Flugzeugkraftstoff, Heizöl,
Hexan, Methan, Propan
- Ethylen, Isopren, Stadtgas
- Acetylen, Schwefelkohlenstoff, Wasserstoff
--
0,18
0,06
0,02
IIA
IIA
IIB
IIC
Gase, Dämpfe
(Beispiele)
Minimale
Zündenergie
[mJ]
EN
IEC
450 °C
300 °C
200 °C
135 °C
100 °C
85 °C
842 °F
572 °F
392 °F
275 °F
212 °F
185 °F
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Maximale Oberflächentemperatur
IEC / EN
Zündtemperatur
Geräte dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt,
in denen eine explosionsfähige Atmosphäre, die aus einem Gemisch
von Luft und Gasen, Dämpfen oder Nebeln oder aus Staub-/Luft-
gemischen besteht, ständig oder langzeitig oder häufig vorhanden ist.
Geräte dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt,
in denen damit zu rechnen ist, daß eine explosionsfähige Atmos-
phäre aus Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Staub-/Luftgemischen
gelegentlich auftritt.
Geräte dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt,
in denen nicht damit zu rechnen ist, daß eine explosionsfähige
Atmosphäre durch Gase, Dämpfe, Nebel oder aufgewirbelten Staub
auftritt, aber wenn sie dennoch auftritt, dann aller Wahrscheinlichkeit
nach nur selten und während eines kurzen Zeitraums.
B
e
zeic
hnu
ng
bei
Gas
en
B
e
zeic
hnu
ng
bei
Stäuben
1G
3G
1D
3D
2G
2D
Definition
(0)
(20)
(1)
(21)
(2)
(22)
(Die Zahlen in Klammern entsprechen der Zoneneinteilung nach IEC)
als Beispiel:
Hauser
+
Endress
The Power of Know How
XA 019D/06/a3/09.00
Nr. 50097526
CV 5.0
de
