background image

Proservo

Hauser

37

Appendix

Stainless Steel conversion 
table

The stainless steel material used in products of E Hauser Yamanashi normally have expressions 
according to Japanese industrial standards, such as JIS. Each country or region may have different expressions 
place to place.
The following conversion table contains the expression of equivalent stainless steel material based on the 
chemical composition and mechanical properties.

Note!

Since each standard carries its own mechanical and scientific definition, some expressions may not have the 
straight conversion from the Japanese standard. Consult with the local authority or legislature to ensure the 
proper comparision of the applied standard prior to determining specification.

Country

Standard

Expressions

Japan

JIS

SUS304

SUS304L

SUS316

SUS316L

Germany

DIN 17006

X5 CrNi 18 10 
X5 CrNi 18 12

X2 CrNi 18 11

X5 CrNiMo 17 12 2 / 

1713 3

X2 CrNiMo 17 13 2 

W.N. 17007

1.4301 1.4303

 1.4306

1.4401 / 1.4436

1.4404

France

AFNOR

Z 6 CN 18-09

Z 2CN 18-10

Z 6 CND 17-11 / 17 12

Z2 CND 17-12

Italy

UNI

X5 CrNi 1810

X2 CrNi 1911

X5 CrNiMo 1712 / 

1713

X2 CrNiMo 1712

U.K.

BSI

304S15 / 304S16

304S11

316S31 / 316S33

316S11

U.S.A.

AISI

304

304 L

316

316L

U.E.

EURONORM

X6 CrNi 1810

X3 CrNi 1810

X6 CrNiMo 17 12 2 / 

17 13 3

X3 CrNiMo 17 12 2

Spain

UNE

X6 CrNi 19-10

X2 CrNi 19-10

X6 CrNiMo 17-12-03

X2 CrNiMo 17-12-

03

Russia

GOST

08KH18N10 
06KH18N11

03KH18N11

_

03KH17N14M2

-

ISO

11

10

20

19

-

ASME

S30400

S30403

S31600

S31603

Содержание Proservo NMS 7 series

Страница 1: ...ensity profile Tank bottom Water dip Features and benefits Measures liquid to an accuracy of 0 7 mm Measures two clear interface levels and specific gravity of up to three liquid phases Profiling of I...

Страница 2: ...tput 17 Varec Mark Space M S Output 18 Performance characteristics 19 Accuracy 19 Compensation 19 Ambient condition 19 Ambient temperature 19 Liquid temperature 19 Protection 19 Mechanical constructio...

Страница 3: ...ply for indication Proservo NMS 5 7 will accept an input from either an average temperature probe NMT 53x series via twisted pair cables HART protocol or via spot temperature element via 3 wire Pt 100...

Страница 4: ...age at an oil depot there is a need to measure and manage a wide variety of products A remote tank gauging and inventory management system combined with Proservo NMS 5 and a receiving computer is an i...

Страница 5: ...netic flux to equal the reference voltage defined by the operating command When the displacer is lowered and touches the liquid the weight of the displacer is reduced because of the buoyant force of t...

Страница 6: ...B E Prothermo NMT Proservo NMS5 7 E Measuring wire Displacer Still well Proservo NMS5 Prothermo NMT E Measuring wire Displacer Proservo NMS5 7 Fixed roof tank with stilling well High pressure tank wit...

Страница 7: ...ty Profile measurement Tank Profile measurement range Level Upper I F Middle I F Upper Density Middle Density Lower Density Tank Bottom Level Upper I F Tank floor Water Emulsion Oil Density measured p...

Страница 8: ...on the calculation after performing the Density Profile oper ation at the Proservo 6 All of the selected number of density measured value from 1 16 points can be transmitted Signal Multi drop local HA...

Страница 9: ...ess Accessed via touch control Isolation Bus inputs are electrically isolated from the other electronics Module name COM 1 No of units Maximum 10 instruments per loop Baud rate 3 300 BPS Cable Two wir...

Страница 10: ...module No of units Depending on specification ask to E H engineer Baud rate 1 200 2 400 4 800 9 600 19 200 bit s Cable Four wire Topology Serial bus tree structure Transmission distance Depending on s...

Страница 11: ...ircuits Adjustable damping 0 to 99 s Maximum load 500 ohm Load effect Negligible Module name I O 3 Version 4 relays with potential free change over contacts freely assignable to measured value Hystere...

Страница 12: ...ype 20 60 VDC 20 55 VAC 50 60Hz Caution Allowable voltage supply is specifically stated depending on each Ex approvals Refer to the designated certification Power consumption Maximum 50 VA 50W cos j 0...

Страница 13: ...Proservo Endress Hauser 13 Electrical connection Electrical for Primary output V1Serial Pulse Modbus RS 485 HART Enraf BPM 4...

Страница 14: ...Proservo 14 Endress Hauser Electrical for Primary output WM 550...

Страница 15: ...Proservo Endress Hauser 15 Electric for Primary output M S...

Страница 16: ...lished If there is a potential difference in between the grounds measurement must be taken to equalize whilst observing a relevant hazardous area Bus Topology When planning the system attention should...

Страница 17: ...following sensory data as well as gauge operation command via Enraf BPM serial pulse output Data level temperature operation status Gauge command STOP UP LEVEL I F HART Output Registered host system...

Страница 18: ...st system via 4 wire M S serial bus link Termination Resistors Admissible termination resistance should be calculated as follow R 48 33 60mA N 2 0mA R terminal resistance in the system N number of tra...

Страница 19: ...nt temperature 20 60o C 40 60o C ATEX approval Liquid temperature 200 200o C Protection IP 67 with closed housing and cable glands of equal protection type ATEX TIIS NEMA 4X FM CSA Liquid level 0 7 mm...

Страница 20: ...sting Weight NMS 5 1 5 4 12 kg NMS 5 2 5 5 5 6 and NMS7 27 kg Flange type ANSI JIS DIN 3 and 6 standard or equivalent Refer to order code for full selection OMeasuring range Level 0 36 m 100 m availab...

Страница 21: ...of IS and Explosion proof Ex d ia Diameter 50 mm Standard 30 110mm optional Material standard Stainless steel 316 Material optional Hastelloy C PTFE Horizontal movement 10 16 28 m AISI316 1 23 mm m wi...

Страница 22: ...or Chinese Measurement unit decimal point can be also configured within NMS matrix Operational Security The programming information can be protected by software access codes that disable all programma...

Страница 23: ...in the weight will then be corrected and an alarm or memo initiated Automatic Compensation of Wire Length When the displacer is moved from the level position to the reference point mechanical stop wi...

Страница 24: ...s C only for SS drum chamber EEx d ia IIB T6 EEx d ia IIB T6 Zone 0 only for SS drum chamber FM XP AIS Class I Div 1 Groups CD XP Class I Div 1 Groups CD CSA Class I Div 1 Groups CD Custody transfer a...

Страница 25: ...ulti measurement Level I F level Bottom Density E PTB Weights Measures Level I F level Bottom Density F MNi Weights Measures Level I F level Bottom Density G Density profile multi measurement Level I...

Страница 26: ...Four thread M20 M Four thread M25 Y Special version 090 Process connection A Flange JIS10 K 80A RF C Flange JIS10 K 80A FF E Flange JIS 20 K 80A RF only for 25bar drum chamber G Flange ANSI 3 150 Ibs...

Страница 27: ...version 4 PTFE Wire drum FKM PFA coated 5 Silicon rubber PFA coated chamber 6 Neoprene ammonia application standards chamber 9 Special version 130 Options A not selected C With cleaning nozzle D With...

Страница 28: ...l 050 Signal input from field units 0 HART protocol e g NMT NRF 1 HART Pt100 Spot temp 2 HART Operation contact 3digits 3 HART Pt100 Spot temp Operation contact 4 HART 1 x status 5 HART Pt100 Spot tem...

Страница 29: ...bber PTFE coated chamber 9 Special version 120 Nozzle A With cleaning nozzle PT 3 8 threaded B With cleaning nozzle NPT 3 8 threaded C With cleaning nozzle PF 3 8 threaded D With gas purging nozzle PT...

Страница 30: ...version 10 Process Connection A Flange JIS 10K 150A RF C Flange JIS 10K 150A FF E Flange JIS 20K 150A RF G Flange ANSI 6 150lbs RF J Flange ANSI 6 300lbs RF L Flange DIN DN 150 PN 10 RF N Flange DIN D...

Страница 31: ...nge JIS 10K 150A FF G Flange ANSI 6 150lbs RF L Flange DIN DN 150 PN 10 RF Q Flange JPI 6 150lbs RF 9 Special version 20 Material 1 Alu casting AC4A 3 Stainless steel SUS304 9 Special version 30 Bolts...

Страница 32: ...hread NPT3 4 3 2 x thread NPT1 9 Special version NHS8 Complete product designation Power Control Swith SPECIFICATIONS RATED VOLTAGE AC110 220V RATED CURRENT 6A 5A ALLMINIUM ALLY CASTING HOUSING TERMIN...

Страница 33: ...NHV4A ANSI flanges Standard ball valve with ANSI flanges Ball material is SS304 seat material is PTFE 10 Process Connection Body C31 Flange ANSI 3 150lbs RF mild steel C33 Flange ANSI 3 300lbs RF mild...

Страница 34: ...JIS 10K 150A RF steel C21 Flange JIS 20K 80A RF steel C22 Flange JIS 20K 150A RF steel S11 Flange JIS 10K 80A RF SS316 S12 Flange JIS 10K 150A RF SS316 S21 Flange JIS 20K 80A RF SS316 S22 Flange JIS 2...

Страница 35: ...ection NHF4 10 Process Connection Body A Flange JIS 10K 150A RF C Flange JIS 10K 150A FF E Flange JIS 20K 150A RF G Flange ANSI 6 150lbs RF J Flange ANSI 6 300lbs RF L Flange DIN DN150 PN10 RF N Flang...

Страница 36: ...560 TI 014N Technical Information Tank Computer NRM 571 Operating Manual BA1001N Operating Manual Proservo NMS5 7 series Compact Instructions KA 001N Compact Instruction Whessoemtric 550 KA 002N Compa...

Страница 37: ...authority or legislature to ensure the proper comparision of the applied standard prior to determining specification Country Standard Expressions Japan JIS SUS304 SUS304L SUS316 SUS316L Germany DIN 1...

Страница 38: ...ser Yamanashi Co Ltd 862 1 Mitsukunugi Sakaigawa cho Fuefuki shi Yamanashi 406 0846 Japan Phone 81 55 266 4964 Fax 81 55 266 4969 http www endress com TI 006N 08 en 04 09 Software Ver 4 27C FM SGML 6...

Отзывы: