ENAR QGH Скачать руководство пользователя страница 7

EXTENSIBLE DOUBLE BEAM VIBRATING SCREEDS

 

en

 

6

CHECK  for  misalignment  or  binding  of  moving  parts,  breakage  of  parts,  and  any  other  condition  that 
may affect the tools operation. If damaged, have the tool serviced before using. 
USE only accessories that are recommended by the manufacturer for your model.  

SERVICE   

Tool service MUST BE PERFORMED only by qualified repair personnel.  
When servicing a tool, USE only identical replacement parts.  
FOLLOW instructions in the maintenance section of this manual.

  

SPECIFIC SAFETY RULES

 

1.-  For  the  proper  use  of  this  device,  please  assure  that  the  operator  has  been  correctly  informed  of 
the content of this manual before using it. 
2.- This screed can be used only under the applications for which it has been designed and according 
to these safety instructions. 
3.- Do not touch any part of the vibrating group when the motor is running. 
4.- Do not work in an area exposed to flammable liquids or gases. 
5.- Do not allow inexperienced or not trained personal to use the poker alone. 
6.- Always keep the vibrating screed clean and dry. 
7.- Please secure all the threads and bolts before working. 
8.- Do not stop the screed until the concrete mass is fully vibrated. 
9.- Do not work with the screed if any type of dysfunction, even small, has been observed until repair. 
10.- When working with a petrol screed: 

- Read the motor manufacturer's manual before working. 
- Do not work in closed rooms, the exhaust fumes may be toxic. 
- Wait 2 minutes for the petrol refill until the motor gets colder. 

11.- When working with an electric screed: 

- Before connecting the motor to the power source, check that the Voltage and Frequency match the 

specifications appearing in the plate. 

- Make sure that the cables are of the correct section and are in good condition. 
- If the screed is connected to a generator, please make sure the Output and voltage specifications 

are the convenient ones for the model as showed in the specifications plate. The voltage must not vary 
more than 5%.  

- Install the cable  fasteners supplied to avoid the cable is in the  ground while working. These parts 

are self-adhesive and must be placed as shown in the picture: 

12.- The acoustic power level of this machine could be a risk for health (see table of characteristics at 
point 2). Proper protective equipment must be used. 

13.- Hand-arm  vibration  caused  by  machinery  is  a  risk  for  health.  The  machine  must  always  be 
handled  using  isolated  gloves  and  all  the  necessary  safety  equipment.  Besides,  the  user  must  rest 
each  hour  of  effective  work.  Vibration  levels  for  each  type  of  double  beam  screed  are  shown  in  the 
characteristics  table  of  the  point  2.  The  parts  that  isolate  from  vibrations  must  be  always  in  good 
condition. When they get damaged, replace them immediately. 

FUTHERMORE, THE OPERATOR IS COMPELLED TO RESPECT ADDITIONAL REGULATIONS ENFORCED 

8-800-555-58-36

                      

 

www.VibroMotors.ru 

                    

i

[email protected]

Содержание QGH

Страница 1: ...iones Instruction manual Manuel d instructions Gebrauchsanweisungen MX 460 1406 REGLAS VIBRANTES FIJAS Y EXTENSIBLES FIXED AND EXTENSIBLE VIBRATING SCREEDS REGLES VIBRANTES FIXES ET EXTENSIBLES AUSDEH...

Страница 2: ...TING STARTED 7 4 2 EXTENSION CABLES 7 4 3 PERIODIC MAINTENANCE 8 4 4 STORAGE 9 4 5 TRANSPORTATION 9 5 ELECTRIC SCHEME QP QPM 9 6 LOCATING MALFUNCTIONS 10 7 INSTRUCTIONS TO ORDER SPARE PARTS 10 7 1 INS...

Страница 3: ...safety recommendations maintenance and usage listed in this manual Defective parts should be replaced immediately to avoid major problems The effective longevity of the equipment will increase if the...

Страница 4: ...by an eccentric weight assembled with bearings inside a steel housing This housing also works as an oil tank for lubricating the bearings A belt transmits the movement from the engine assembled on fou...

Страница 5: ...Clamp Beam Transport handle Switch support clamp Pulling handle Pulling handle Clamp Beam Transport handle Pulling handle Pulling handle Transport handle Engine Fuel tank Oil filler cap Stop button S...

Страница 6: ...ERSONAL SAFETY STAY ALERT watch what you are doing and use common sense when operating a power tool DO NOT USE TOOL while tired or under the influence of drugs alcohol or medication DRESS properly DO...

Страница 7: ...motor manufacturer s manual before working Do not work in closed rooms the exhaust fumes may be toxic Wait 2 minutes for the petrol refill until the motor gets colder 11 When working with an electric...

Страница 8: ...ling the screed from the pulling handles 7 When the work is finished always remove the fresh concrete that has been settling on the beams and the motor before it gets dry 8 When a defect or a malfunct...

Страница 9: ...eaded gas clean the gas spelt 9 Idle speed of the motor must not exceed 3 000 rpm standard set By every maintenance operation the idle speed of the engine has to be checked and adjusted at 3 000 rpm S...

Страница 10: ...cause any damage 5 ELECTRIC SCHEME QP QPM CABLE SCHEME FOR ONE PHASE MOTOR CONNECTED AT 220 V QPM 1 PLUG 2P Earth 2 CABLE TO SWITCH SECTION 1 5 mm2 3 EARTH CABLE green yellow 1 5mm2 4 EARTH CONNECTION...

Страница 11: ...mend including the MACHINE SERIAL NUMBER 2 The identification plate with serial and model number is located as shown in the point 2 of this manual 3 Let us to know the right shipping instructions incl...

Страница 12: ...of concrete mass 2 When the mass is prepared the screed is laid over the concrete mass with the motor running at the top speed and you must pull the handles slightly in order not to spring over the su...

Отзывы: