background image

LPe1105-M4 HBA Quick Start Guide

Page vii

Prawa autorskie 2007 Korporacja Emulex Wszystkie prawa zastrze

ż

one na ca

ł

ym 

ś

wiecie. 

Ż

adna cz

ęść

 tego dokumentu nie mo

ż

e by

ć

 w 

ż

aden sposób kopiowana lub przenoszona 

do elektronicznego no

ś

nika bez pisemnej zgody firmy Emulex.

Informacja udzielana przez firm

ę

 Emulex jest precyzyjna oraz rzetelna.  Jednak

ż

e, firma 

Emulex nie ponosi odpowiedzialno

ś

ci za jej u

ż

ycie; lub za naruszenia patentowe lub 

naruszenia innych praw osób trzecich, które mog

ą

 by

ć

 wynikiem u

ż

ycia tych informacji.  

Ż

adna licencja nie jest przyznawana przez domniemanie lub w inny sposób na mocy 

patentu lub praw patentowych firmy Emulex.

Emulex oraz LightPulse s

ą

 zastrze

ż

onymi znakami towarowymi, natomiast AutoPilot 

Installer, AutoPilot Manager, BlockGuard, FibreSpy, HBAnyware, InSpeed, MultiPulse 
oraz SBOD s

ą

 znakami towarowymi firmy Emulex.  Pozosta

ł

e nazwy marek lub nazwy 

produktów tutaj wymienionych s

ą

 znakami towarowymi lub zastrze

ż

onymi znakami 

towarowymi poszczególnych firm lub organizacji.

Emulex dostarcza ten podr

ę

cznik w gotowej formie bez jakiejkolwiek gwarancji, 

domniemanych czy te

ż

 jednoznacznie wyra

ż

onych, zawieraj

ą

cych, ale nieograniczonych 

przez domy

ś

lne gwarancje nadawania si

ę

 do sprzeda

ż

y lub okre

ś

lonej funkcjonalno

ś

ci.  

Firma Emulex mo

ż

e udoskonali

ć

 lub wprowadzi

ć

 zmiany w produktach opisanych w 

niniejszym podr

ę

czniku w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.  Firma 

Emulex nie ponosi 

ż

adnej odpowiedzialno

ś

ci za jego u

ż

ycie, a tak

ż

e za 

ż

adne naruszenia 

patentowe lub naruszenia innych praw osób trzecich, które mog

ą

 by

ć

 tego wynikiem.   

Informacje tu zawarte podlegaj

ą

 okresowo wprowadzanym zmianom, jednak

ż

e zmiany te 

b

ę

d

ą

 do

łą

czone w nowych edycjach niniejszego podr

ę

cznika. Firma Emulex nie 

zobowi

ą

zuje si

ę

 do powiadamiania o tych

ż

e zmianach. 

lpe1105-mqsg.book  Page vii  Monday, August 20, 2007  10:34 AM

Содержание LightPulse LPe1105-M4 HBA

Страница 1: ...LIGHTPULSE LPe1105 M4 HBA Quick Start Guide Gu a R pido de Inicializaci n Guide rapide de d marrage Schnellanleitung Guia de In cio R pido Szybkie wprowadzenie lpe1105 mqsg book Page i Monday August...

Страница 2: ...sin el consentimiento por escrito de Emulex Corporation Se cree que las informaciones suministradas por Emulex Corporation son precisas y confiables Entretanto Emulex Corporation no asume ninguna res...

Страница 3: ...tzung von Patenten oder sonstigen rechten Dritter die aus ihrer Anwendung entstehen k nnen Es werden keine impliziten oder sonstigen Lizenzen auf Patente oder Patentrechte der Emulex Corporation ertei...

Страница 4: ...ito neste manual a qualquer momento e sem aviso A Emulex Corporation n o assume nenhuma responsabilidade em rela o ao uso do mesmo nem viola o de patentes ou outros direitos de terceiros que possam de...

Страница 5: ...Emulex Corporation Emulex LightPulse Emulex Corporation AutoPilot Installer AutoPilot Manager BlockGuard FibreSpy HBAnyware InSpeed MultiPulse SBOD Emulex Corporation Emulex Emulex Corporation Emulex...

Страница 6: ...ion Emulex Corporation Emulex Corporation 2007 Emulex Emulex Emulex Emulex Emulex LightPulse AutoPilot Installer AutoPilot Manager BlockGuard FibreSpy HBAnyware InSpeed MultiPulse SBOD Emulex Emulex E...

Страница 7: ...akami towarowymi firmy Emulex Pozosta e nazwy marek lub nazwy produkt w tutaj wymienionych s znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi poszczeg lnych firm lub organizacji Emulex dostarcz...

Страница 8: ...Page viii LPe1105 M4 HBA Quick Start Guide viii lpe1105 mqsg book Page viii Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 9: ...me vendors use the drivers and software on these pages if your HBA is supplied by one of these vendors Notwithstanding language to the contrary in any other Dell documentation or on any Dell website t...

Страница 10: ...endedores hay p ginas espec ficas use los drivers y el software de estas p ginas si su HBA fue vendido por uno de ellos A no ser cuando se especifique de otra forma en otros documentos de Dell o en cu...

Страница 11: ...s utilisez les pilotes et logiciels figurant sur ces pages si votre HBA a t fourni par l un de ces revendeurs En d pit de ce qui peut figurer dans une autre documentation Dell ou sur le site Dell la g...

Страница 12: ...ifische Seiten Verwenden Sie die Treiber und die Software auf diesen Seiten falls Ihr HBA von einem dieser Lieferanten stammt Ungeachtet anderslautender Formulierungen in anderen Dell Dokumentationen...

Страница 13: ...cedores use os drivers e o software destas p ginas se o seu HBA tiver suporte de um desses fornecedores Mesmo que haja declara es em contr rio em qualquer outra documenta o da Dell ou no site da mesma...

Страница 14: ...14 LPe1105 M4 HBA Emulex www emulex com HBA Dell Dell Dell Dell Emulex LPe1105 M4 lpe1105 mqsg book Page 14 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 15: ...LPe1105 M4 HBA 15 Emulex Web www emulex com Support HBA Dell Dell Web Emulex LPe1105 M4 Dell Web Dell lpe1105 mqsg book Page 15 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 16: ...16 LPe1105 M4 HBA Emulex www emulex com HBA Dell Dell Emulex LPe1105 M4 Dell Dell lpe1105 mqsg book Page 16 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 17: ...LPe1105 M4 HBA 17 Emulex Web www emulex com HBA Dell Web Web Dell Emulex LPe1105 M4 lpe1105 mqsg book Page 17 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 18: ...18 LPe1105 M4 HBA Support Emulex www emulex com Dell Dell Dell Emulex LPe1105 M4 lpe1105 mqsg book Page 18 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 19: ...lpe1105 mqsg book Page 19 Monday August 20 2007 10 34 AM...

Страница 20: ...sprzedawc w u yj sterownik w oraz oprogramowania na tych stronach je eli Twoja karta HBA jest dostarczana przez jednego z tych e sprzedawc w Pomimo tego e u yty j zyk w dokumentacji Dell lub stronach...

Отзывы: