background image

5

Type

Input voltage

Max. 

power

Life span

Luminous flux

Dimensions

Weight

Maximum 

projected 

area

ZS2460

„220–240 V AC 

50/60 Hz“

150 W

50 000 h

18 750 lm

341 × 280 × 88 mm

5 kg

214 cm

2

ZS2470

230 W

28 750 lm

360 × 320 × 88 mm

7 kg

214 cm

2

GB

  LED Floodlight SMD

LED reflector is designed for indoor and outdoor use to be mounted on a firm ground.

Ingress Protection IP65 – for outdoor use

Mounting

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall (fig. 1, 2, 3).

Installation height 3–4 m.

Direct the reflector as shown on fig. 1 and 2.

 

L – brown – live wire

N – blue – neutral wire

G – green&yellow – earth wire (ground)

Maintenance instructions:

Before maintenance, switch off the lamp and wait until it is cooled.

Clean it with a soft moistened cloth.

Never submerge the lamp in water or other liquids.

During maintenance, observe general rules for occupational safety, and be very careful.

WARNING

  • The reflector is designed entirely for firm mounting.

  • Before connecting to the 220–240 V~ make sure that the connecting wire is not under voltage. This operation can be carried 

out only by an authorized person.

  • Respect a minimum distance of 1m between the appliance and the object or surface which you wish to lighten.

  • If you place the reflector below the roof, keep the minimum 0.2 m distance measured from the upside of the reflector to the 

bottom of the roof. 

  • Do not use the reflector without the protection glass.

  • The protection from dangerous contact voltage is ensured by „earthing“.

Emos spol s.r.o. declares that the LED Floodlight SMD is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of 

Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.

CZ

  LED reflektorové svítidlo SMD

LED reflektor je určen k montáži na pevný podklad do vnějších i vnitřních prostor.

Krytí: IP65 – pro venkovní prostředí

Montáž

Reflektor pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď – viz obr. 1, 2, 3.

Montážní výška 3–4 m.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 220–240 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže reflektoru připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu k reflektoru může 

provádět pouze pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vyhlášky č. 

50/1978 Sb., v platném znění.

Nasměrujte svit reflektoru dle obr. 1, 2.

 

L – hnědá – pracovní vodič (live)

N – modrá – střední vodič (neutral)

G – zelenožlutá – ochranný vodič (ground)

Pokyny pro údržbu:

Před zahájením údržby svítidlo vypněte a vyčkejte, než se ochladí.

Pro čištění používejte vlhký jemný hadřík.

Nikdy svítidlo neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.

Během údržby dodržujte obecná pravidla pro bezpečnost práce a buďte zvláště opatrní.

UPOZORNĚNÍ

  • Reflektor je vhodný výhradně pro pevnou montáž.

Содержание ZS2460

Страница 1: ...PL Na wietlacz LED SMD HU SMD LED reflektor SI LED reflektor SMD RS HR BA ME LED reflektor SMD DE LED Reflektor SMD UA SMD RO Lamp reflector cu LED SMD LT LED pro ektorius SMD LV LED pro ektors SMD E...

Страница 2: ...2 ZS2460 317 mm 280 mm 360 mm 341 mm 60 mm 280 mm 360 mm...

Страница 3: ...3 320 mm 360 mm 435 mm 340 mm 60 mm 360 mm 435 mm ZS2470...

Страница 4: ...4 200 mm min 90 50 mm max 50 min 1 m 1 3 2...

Страница 5: ...keep the minimum 0 2 m distance measured from the upside of the reflector to the bottom of the roof Do not use the reflector without the protection glass The protection from dangerous contact voltage...

Страница 6: ...ochlad Na istenie pou vajte vlhk jemn handri ku Nikdy svietidlo nepon rajte do vody alebo inej tekutiny Po as dr by dodr ujte v eobecn pravidl pre bezpe nos pr ce a bu te zvl opatrn UPOZORNENIE Refle...

Страница 7: ...240 V h l zatra A t pvezet ket a reflektor szerel se alatt tilos a 220 240 V h l zathoz csatolni Figyelem A term k zembe helyez s t csak szakember v gezheti Az let s balesetv delmi szab lyok be nem ta...

Страница 8: ...ljivi povr ini upo tevajte prej navedena navodila Pred kakr nim koli posegom v svetilo ali vzdr evanjem in servisiranjem je potrebno odklopiti reflektor od elektri nega omre ja Le to lahko izvede samo...

Страница 9: ...s Anschlie en des Stromleiters an den Reflektor darf nur eine qualifizierte Person Richten Sie das Licht des Reflektors nach Abb 1 2 L braun Arbeitsleiter live N blau Mittenleiter neutral G gr ngelb S...

Страница 10: ...ound Indica ii pentru ntre inere nainde de nceperea ntre inerii stinge i lumina i a tepta i s se r ceasc Pentru cur are folosi i c rp fin umed Nu scufunda i lampa n ap sau n alte lichide n timpul ntre...

Страница 11: ...ma iausiai 1 m atstumas tarp ibinto ir ap vie iamo pavir iaus Jei ibintas tvirtinamas po stogu turi b ti i laikytas ma iausiai 0 2m atstumas tarp ibinto vir aus ir stogo apa ios Draud iama naudoti ibi...

Страница 12: ...ine neutraalne juhe Hooldusjuhised Enne hooldamist l litage lamp v lja ja oodake kuni see on maha jahtunud Puhastamiseks kasutage pehmet niisket lappi rge kunagi kastke lampi vette ega muudesse vedeli...

Страница 13: ...13 220 240 V 1 0 2 m Emos spol s r o SMD SLIM http www emos eu download...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...vju in po utju Za aktualne informacije o zbirnih mestih kontaktirajte lokalne oblasti RS HR BA ME Ne bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrst...

Страница 16: ...druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku...

Отзывы: