Emos ZS2210 Скачать руководство пользователя страница 3

3

UPOZORNĚNÍ

  • Reflektor je vhodný výhradně pro pevnou montáž.

  • Zachovejte minimální vzdálenost 1 m mezi reflektorem a předmětem nebo plochou, kterou osvětlujete.

  • Umísťujete-li reflektor pod zastřešení, zachovejte mezi vrchní stranou reflektoru a spodní stranou zastřešení minimální vzdálenost 

0,2 m.

  • Při použití reflektoru na hořlavé ploše dodržte předešlé pokyny.

  • Reflektor lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace a jištění odpovídá platným normám.

  • Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a servisu je nutno reflektor odpojit od elektrické sítě. Tuto činnost 

smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.

  • Nepoužívejte reflektor bez ochranného skla.

  • Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím je zajištěna „nulováním“.

SK

  LED reflektorové svietidlo COB

LED reflektor je určený do vonkajších a vnútorný priestorov k upevneniu na pevný podklad.

Krytí: IP65 – pre vonkajšie prostredie

Montáž

Reflektor pevne pripevnite na pevný podklad napr. na stenu viď. obr. 1, 2, 3.

Montážna výška 2,3–3 m.

Pripojte napájací kábel pre pripojenie k napájacej sieti 220–240 V~.

Pripojovaný vodič nesmie byť v dobe montáže reflektoru pripojený na napájacej sieti. Pripojenie napájacieho kábla k reflektoru 

môže vykonávať iba pracovník s kvalifikáciou podľa vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platnom znení, minimálne pracovník znalý podľa § 

5 vyhlášky č. 50/1978 Sb., v platnom znení.

Nasmerujte svit reflektoru podľa obr. 1, 2.

 

L - hnedá - pracovný vodič (live)

N - modrá - stredný vodič (neutral)

G - zelenožltá - ochranný vodič (ground)

Pokyny pre údržbu:

Pred začiatkom údržby svietidlo vypnite a počkajte, kým sa ochladí.

Na čistenie používajte vlhkú jemnú handričku.

Nikdy svietidlo neponárajte do vody alebo inej tekutiny.

Počas údržby dodržujte všeobecné pravidlá pre bezpečnosť práce a buďte zvlášť opatrní.

UPOZORNENIE

  • Reflektor je vhodný výhradne pre pevnú montáž.

  • Ak umiestňujete reflektor pod zastrešenie, je treba zachovať minimálnu vzdialenosť 0,2 m, merané od vrchnej strany reflektoru 

ku spodnej strane zastrešenia.

  • Zachovajte minimálnu vzdialenosť 1 m medzi reflektorom a predmetom alebo plochou, ktorú chcete osvetľovať.

  • Pri použití reflektoru na horľavej ploche dodržte predošlé pokyny.

  • Pred akýmkoľvek zásahom do svietidla alebo vykonávaním údržby a servisu je nutné reflektor odpojiť od elektrickej siete. Túto 

činnosť smie vykonávať iba osoba ZNALÁ v zmysle platných vyhlášok o spôsobilosti k činnostiam

  • Reflektor je možné pripojiť iba do elektrickej siete, ktorej inštalácia a istenie odpovedá platným normám.

  • Bez ochranného skla nepoužívajte reflektor.

  • Ochrana pred nebezpečným dotykovým napätím je vykonaná „nulovaním“.

PL

  Reflektor LED COB

Reflektor LED jest przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń oraz na zewnątrz.

Stopień ochrony: IP65

Montaż

Reflektor należy mocno przymocować do stabilnej powierzchni zgodnie z obrazkami fig. 1 do fig. 3.

Wysokość montażowa 2,3–3 m.

Na tylnej stronie reflektora należy odkręcić plastikową pokrywę na pudełku z listwą zaciskową i przyłączyć kabel zasilający

do przyłącza sieci zasilającej 220–240 V~.

Podłączany przewód nie może być w trakcie montażu podłączony do sieci zasilającej 220–240 V~. Przyłączenie kabla zasilającego

do reflektora może wykonać pracownik posiadający odpowiednie kwalifikacje.

Świtło reflektora należy ustawić wg rysunku fig. 1, fig. 2.

 

 

L – brązowy – przewód fazowy (czynny) 

N – niebieski – przewód zerowy (neutralny) 

G – żółto-zielony – przewód ochronny (uziemienie)

Содержание ZS2210

Страница 1: ...D reflektorov sv tidlo COB SK LED reflektorov svietidlo COB PL Reflektor LED COB HU LED reflektor COB SI LED reflektor COB RS HR BA LED reflektor COB DE LED Reflektor COB UA RO Lamp reflector cu LED C...

Страница 2: ...re connecting to the 220 240 V make sure that the connecting wire is not under voltage This operation can be carried out only by an authorized person Respect a minimum distance of 1m between the appli...

Страница 3: ...istenie pou vajte vlhk jemn handri ku Nikdy svietidlo nepon rajte do vody alebo inej tekutiny Po as dr by dodr ujte v eobecn pravidl pre bezpe nos pr ce a bu te zvl opatrn UPOZORNENIE Reflektor je vh...

Страница 4: ...s rt a term kek k roso d s rt semmilyen felel ss get nem v llalunk A reflektorf nyt ir ny tsa a fig 1 fig 2 br megfelel en L barna f zis N k k nullvezet G z ld s rga f ldel s Karbantart si tmutat Karb...

Страница 5: ...a pred nevarno napetostjo dotika je izvedena z ni enjem RS HR BA LED reflektor COB LED reflektor namijenjen je za postavljanje na vrstu podlogu u vanjske i unutra nje prostorije Za tita IP65 za vanjsk...

Страница 6: ...regeln einhalten und vorsichtig vorgehen HINWEIS Der Reflektor eignet sich ausschlie lich f r feste Montage Befestigen Sie nie den Reflektor an einen Mast oder Pfeiler Befestigen Sie den Reflektor nic...

Страница 7: ...e partea superioar a reflectorului i partea inferioar a acoperi ului p stra i o distan minim de 0 2 m La utilizarea reflectorului pe suprafa inflamabil respecta i indica iile precedente Reflectorul se...

Страница 8: ...un 3 Uzst d anas augstums 2 3 3m Noregul jiet lukturi k r d ts att l 1 un 2 L br ns akt vs vads N zils neitr ls vads G za un dzeltens zem juma vads Apkopes instrukcijas Pirms apkopes izsl dziet lampu...

Страница 9: ...varnesnovipronicajovpodzemnevodeinpridejovprehranjevalnoverigotertako kodujejova emuzdravjuinpo utju Za aktualne informacije o zbirnih mestih kontaktirajte lokalne oblasti RS HR BA Ne bacajte elektri...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku...

Отзывы: