Emos ZR5412 Скачать руководство пользователя страница 3

3

GB | LED Panel

LED luminaire is designed for indoor use to be mounted on 

a solid base.

Ingress Protection IP20 – for indoor use

Mounting

Mount the lamp firmly onto a solid basis, for example a wall, 

a ceiling and like that.

Connect the power cord to the mains 230 V AC. 

Connecting conductor must not be connected to the mains 

at time of installation. This operation can be carried out only 

by an authorized person.

WARNING

•  Luminaire is suitable entirely for fixed mounting.

•  The luminaire can be connected only to the electric 

distribution network, whose installation and protection 

complies with the applicable standards.

•  Before any manipulation or servicing of the luminaire 

disconnect the luminaire from AC power. This operation 

can be carried out only by an authorized person.

•  In case of any damage to any part of the luminaire, don’t 

use it.

•  LED chips inside the luminaire are not replaceable.

•  Don’t change inner wiring of the luminaire.

•  In case of broken cover don’t use the luminaire and replace 

broken cover with new one immediately.

CZ | LED panel

LED svítidlo je určeno k montáži na pevný podklad do vnitř-

ních prostor.

Krytí: IP20 – pro vnitřní prostředí

Montáž

Svítidlo pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď, 

strop apod.

Připojte napájecí kabel pro připojení k napájecí síti 230 V~.

Připojovaný vodič nesmí být v době montáže svítidla připojen 

na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu ke svítidlu může 

provádět pouze pracovník s kvalifikací dle vyhlášky č. 50/1978 

Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5 vy-

hlášky č. 50/1978 Sb., v platném znění.

UPOZORNĚNÍ

•  Svítidlo je vhodné výhradně pro pevnou montáž.

•  Svítidlo lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace 

a jištění odpovídá platným normám.

•  Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním 

údržby a servisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě. 

Tuto činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu 

platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem.

•  V případě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo oka-

mžitě vyřaďte z provozu

•  Led ve svítidle nejsou vyměnitelné

•  Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla

•  V případě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte a oka-

mžitě nahraďte novým krytem.

SK | LED panel

LED svietidlo je určené na montáž na pevný podklad do vnú-

torných priestorov.

Krytie: IP20 - pre vnútorné prostredie

Montáž

Svietidlo pevne pripevnite na pevný podklad, napr. na stenu, 

strop a pod.

Pripojte napájací kábel pre pripojenie k napájacej sieti 230 V ~.

Pripájaný vodič nesmie byť v dobe montáže svietidla pri-

pojený na napájaciu sieť. Pripojenie napájacieho kábla ku 

svietidlu môže vykonávať iba pracovník s elektrotechnickou 

kvalifikáciou.

UPOZORNENIE

•  Svietidlo je vhodné výhradne pre pevnú montáž.

•  Svietidlo možno pripojiť iba do elektrickej siete, ktorej 

inštalácia a istenie zodpovedá platným normám.

•  Pred akýmkoľvek zásahom do svietidla alebo vykonávaním 

údržby a servisu je nutné svietidlo odpojiť od elektrickej 

siete. Túto činnosť môže vykonávať iba osoba ZNALÁ v 

zmysle platných vyhlášok o spôsobilosti k činnostiam.

•  V prípade poškodenia akejkoľvek časti svietidla svietidlo 

okamžite vyraďte z prevádzky

•  LED vo svietidle nie sú vymeniteľné

•  Nijako nezasahujte do vnútorného zapojenia svietidla

•  V prípade rozbitia krytu svietidla svietidlo nepoužívajte a 

okamžite ho nahraďte novým krytom.

ZR5412

ZR5422

ZR5421

ZR8412

Springs

ZR9001

ZR9001

ZR9001

ZR9002

Hooks

ZR9010

ZR9010

ZR9010

ZR9011

Strings

ZR9020

ZR9020

ZR9020

ZR9021

Frame

ZR9034

ZR9034

ZR9034

ZR9035

Содержание ZR5412

Страница 1: ...12_00_01 www emos eu ZR5412 ZR5422 ZR5421 ZR8412 GB LED Panel CZ LED panel SK LED panel PL Panel led HU LED panel SI LED panel RS HR BA ME LED panel DE LED Panel UA Cвітлодіодний панель RO MD LED panou LT LED panelis LV LED panelis EE LED paneel BG Светодиод панел ...

Страница 2: ...ud Принадлежности ZR9001 ZR9010 ZR9020 ZR9034 ZR9035 Type Input Voltage Power Consumption Life Span Luminous Flux CCT UGR Dimensions ZR5412 220 V 240 V AC 50 60 Hz 40 W 30 000 h 4 400 lm 4 000 K 22 595 595 10 mm ZR5422 4 400 lm 4 000 K 19 595 595 10 mm ZR5421 4 090 lm 3 000 K 19 595 595 10 mm ZR8412 4 400 lm 4 000 K 22 1195 295 10 mm ...

Страница 3: ...řipojit pouze do elektrické sítě jejíž instalace a jištění odpovídá platným normám Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby a servisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě Tuto činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek o způsobilosti k činnostem V případě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo oka mžitě vyřaďte z provozu Led ve svítidle nejsou...

Страница 4: ...mas A lámpatest csak olyan elektromos elosztó hálózatra kapcsolható melynek kialakítása és védettsége megfelel a vonatkozó szabványoknak Mielőtt bármilyen beavatkozást szervizelést végezne a lámpatesten válassza le a hálózati feszültségről Ezt a műveletet csak arra felhatalmazott szakember végezheti Ha a lámpatest bármelyik része megsérülne ne használja tovább A lámpatest belsejében található LED ...

Страница 5: ...м подібні Підключіть шнур живлення до мережі живлення 230 В Пристосування твердо на твердому носії наприклад стіни стелі Під час установки світильника привідний кабель не може бути підключений до мережі живлення Підключення кабелю живлення до світильника може проводитися тільки квалі фікованим працівником ПОПЕРЕДЖЕННЯ Світильник призначений тільки для певної установки Світильник може бути підключе...

Страница 6: ...segu ar jaunu EE LED paneel LED valgusti on loodud kasutamiseks siseruumides ja see tuleb paigaldada kõvale pinnale Sissevoolukaitse IP20 siseruumides kasutamiseks Paigaldamine Kinnitage lamp tugevasti sellisele kõvale pinnale nagu sein lagi vmt Ühendage toitejuhe 230 V vahelduvvooluallikasse Paigaldamise ei tohi juhe olla vooluvõrku ühendatud Seda tohib teha üksnes volitatud isik HOIATUS Valgusti...

Страница 7: ...tiek likvidētas izgāztuvē bīstamas vielas var nonākt pazemes ūdeņos un tālāk arī barības ķēdē kur tās var ietekmēt cilvēka veselību EE Ärge visake ära koos olmejäätmetega Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogumispunkte Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained pääseda põhjavette ja seejärel toiduahelasse ...

Страница 8: ... pisno ali ustno Kupec je odgovoren če s prepozno pri javo povzroči škodo na aparatu Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom EMOS SI d o o se obvezuje da bo aparat zamenjal z novim če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno ZNAMKA LED panel TIP DATUM IZROČITVE BLAGA Servis EMOS...

Отзывы: