2201001000_31-M0018_00_01 297 × 210 mm
Mikrolaineahju lekke tuvastamine
Hoidke kinni mõõdiku elektrilisest labast. Kui mikrolaineahi töötab, liigutage mõõdikut aeglaselt
üle ukseserva ja ümber selle ning samuti üle ahju esiklaasi. Kui tuvastatakse mikrolaineahju leke,
süttib punane LED-tuli.
Vahelduvpinge (AC) mõõtmine mittepuutemeetodil
Hoidke mõõdikut ja puudutage ülemist kontaktpunkti. Et teha kindlaks juhtme elektrilaenguga külg,
kompige ettevaatlikult mõõdiku juhtme pinda. Elektrilaenguga külge märgistab punane LED-tuli.
Polaarsuse mõõtmine puutemeetodil
Teil on võimalik mõõta pinge polaarsust vahemikus 1,5–36 V. Puudutage ühe käega ühte toiteallika
poolust ja mõõdikuga teist poolust. Puudutage käega mõõdiku ülemist poolust. Kui tegemist on
mõõdiku positiivse poolusega, süttib punane LED-tuli.
Elektrooniliste komponentide kontroll puutemeetodil
Elektripirn
– hoidke kinni pirni soklist. Puudutage mõõdikuga pirni alumist kontaktpunkti ja oma
sõrmega mõõdiku ülemist kontaktpunkti. Kui elektripirn toimib nõuetekohaselt, süttib punane
LED-tuli.
Elektrikork
– toimige samamoodi nagu elektripirni kontrollides.
Poolid ja takistid
– toimige samamoodi nagu elektripirni kontrollides.
Dioodid
– toimige samamoodi nagu elektripirni kontrollides. Punane LED-tuli süttib elektrijuhtivuse
suunas ja ei sütti vastupidises suunas.
Kondensaator
– toimige samamoodi nagu elektripirni kontrollides. Kui kondensaator toimib
nõuetekohaselt, süttib punane LED-tuli, mis aegamööda kustub.
Transistorid: PNP
– puudutage saatvat või vastuvõtvat vooluahelat. Seejärel puudutage mõõdikuga
seadme alust. Kui transistor toimib nõuetekohaselt, süttib punane LED-tuli.
Transistorid: NPN
– puudutage NPN-transistori alust. Seejärel puudutage mõõdikuga saatvat või
vastuvõtvat vooluahelat. Kui transistor toimib nõuetekohaselt, süttib punane LED-tuli.
ETTEVAATUST!
• Ärge kasutage mõõdikut kunagi ilma selle ülemise kaaneta.
• Ärge kasutage kunagi seadet pinge puutemeetodil tuvastamiseks, kui te ei tea mõõdetava
seadme täpset pingevahemikku!
• Võite mõõta vaid voolukeskkonnale turvalist pingevahemikku.
• Kasutage mõõdikut vastavalt kehtivale standardile.
Toode ei ole mõeldud kasutamiseks inimestele (sh lastele), kelle füüsilised, vaimsed ja sensoorsed
võimed või kogemuste või teadmiste puudumine ei võimalda neil seadet ohutult kasutada, v.a kui
neile on tagatud järelevalve või nende ohutuse eest vastutav isik on neile andnud juhised seadme
kasutamiseks. Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
Ärge visake ära koos olmejäätmetega. Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogu-
mispunkte. Teavet kogumispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt. Elektroonika-
seadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained pääseda põhjavette ja seejärel toi-
duahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist.
Emos spol.s r.o. kinnitab, et toode koodiga VT-110 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega.
Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja
see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
BG | Тестер за напрежение
Новоразработен безопасен пробник VT-110. Позволява да проверявате безопасно, бързо и
точно голям брой електрически параметри.
Преди да започнете да използвате устройството, прочетете внимателно ръководството за
работа.
Проверявани параметри
• Наличие на променливо напрежение (безконтактен метод) от 70 V до 250 V
• Наличие на постоянно напрежение до 250 V
• Определяне на полярността на постоянно напрежение 1,5 V — 36 V
• Проверка за непрекъснатост на електрическа верига 0—50 MΩ
• Откриване на утечки на излъчването от микровълнови печки над 5 mW/cm
2
СМЯНА НА БАТЕРИИТЕ
1. Развинтете докрай горната контактна капачка (обратно на часовниковата стрелка)
2. Внимателно изправете проводника над батериите
3. Сменете батериите.
4. Нагласете батериите в гнездото и отново огънете проводника над тях
5. Завинтете горната контактна капачка (по часовниковата стрелка)
Подходящи батерии
Тип: GP 392, GP 396, GP 397, GP 192. Срок на работа на батериите: не по-малко от 5 часа
непрекъсната работа.
РЪКОВОДСТВО ЗА РАБОТА
Проверка
Преди използване проверете дали пробникът функционира нормално, за да сте сигурни в
правилността на показанията. Хванете с едната ръка неизолирания връх на пробника, а с
другата докоснете контактната повърхност на горната капачка. Червеният светодиод светва,
което е индикация за нормално функциониране.
Откриване на утечки на излъчването от микровълнови печки
Хванете неизолирания връх на пробника. При работеща микровълнова печка движете
пробника бавно над ръба на вратичката и над предното стъкло на печката. При откриване
на утечка на излъчването червеният светодиод започва да свети.
Проверка за наличие на променливо напрежение — безконтактен метод.
Вземете пробника и допрете пръст до горната контактна повърхност. За да определите дали
проводникът е под напрежение, движете бавно пробника по дължината на проводника. При
наличие на напрежение червеният светодиод светва.
Определяне на полярността на постоянно напрежение — контактен
метод
Възможно е определяне на полярността на постоянно напрежение в диапазона 1,5 V — 36
V. Вземете пробника в едната ръка и допрете върха му до едната клема на източника на
напрежение, а с другата ръка докоснете втората клема. С ръката, която държи пробника,
докоснете горната контактна повърхност. Ако червеният светодиод светне, пробникът е
допрян до положителната клема.
Проверка на електрически и електронни компоненти — контактен метод
Лампи с нажежаема жичка.
Хванете лампата за цокъла. Допрете върха на пробника до цен-
тралната контактна площадка на лампата и докоснете с пръст горната контактна повърхност
на пробника. Лампата е изправна, ако червеният светодиод светне.
Стопяеми предпазители
— процедурата е същата, както при проверка на лампа.
Намотки, бобини и резистори — процедурата е същата, както при проверка на лампа.
Диоди
— процедурата е същата, както при проверка на лампа. Червеният светодиод светва
в посоката на провеждане на ток и не светва в обратната посока.
Кондензатори
— процедурата е същата, както при проверка на лампа. Ако кондензаторът е
изправен, червеният светодиод светва и след това бавно угасва.
Транзистори PNP
— Хванете с ръка емитера или колектора. След това допрете върха на
пробника до базата. Транзисторът е изправен, ако червеният светодиод светне.
Транзистори NPN
— Хванете с ръка базата. След това допрете върха на пробника до емитера
или колектора. Транзисторът е изправен, ако червеният светодиод светне.
ВНИМАНИЕ
• В никакъв случай не използвайте пробника, ако горната капачка не е на мястото си
• Не проверявайте за напрежение по контактен метод, ако не знаете големината на
напрежението.
• Допуска се проверка само на напрежения, които са в безопасния диапазон
• Работете с пробника съгласно изискванията на действащите стандарти
Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца), чиито физически, сетивни
или умствени способности или липсата на опит и знания не им позволяват да го използват по
безопасен начин, освен когато те са наблюдавани или инструктирани как да го използват от
лице, отговарящо за тяхната безопасност. Децата трябва да се наблюдават, за да е сигурно,
че не си играят с уреда.
Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; преда-
вайте ги в пунктовете за събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация от-
носно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да получите от компетент-
ните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в
подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранител-
ната верига и да увредят здравето на хората.
Emos spol.s r.o. декларира, че VT-110 отговаря на основните изисквания и други разпоредби
на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията
за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на уебсайта http://
www.emos.eu/download.
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanj-
kljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva
novega ali vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
• nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
• predelave brez odobritve proizvajalca
• neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake
na blagu.
8. Če ni drugače označeno, velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne
aparate tri leta po poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe
zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici
(EMOS SI d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, če s prepozno
prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja
garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi
deloval brezhibno.
ZNAMKA:
Elektronski preizkušavalec
TIP:
VT-110
DATUM IZROČITVE BLAGA:
Servis:
EMOS SI, d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela, Slovenija
tel: +386 8 205 17 21
e-mail: [email protected]
