NS4-navod
0-0-0-K
EMOS spol. s r. o.
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse
pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka
zahteva novega ali vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
- nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
- predelave brez odobritve proizvajalca
- neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za
napake na blagu.
8. Če ni drugače označeno , velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele
in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za
poškodbe zaradi nepravilne uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni
delavnici (EMOS SI d.o.o., Ločica ob Savinji 81, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je
odgovoren, če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega
roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen
garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem
roku ne bi deloval brezhibno.
ZNAMKA:
MERILNIK NAPETOSTI
TIP:
SN-4
DATUM PRODAJE:
Servis: EMOS SI, d.o.o., Ločica ob Savinji 81, 3313 Polzela, Slovenija,
tel : +386 8 205 17 20
• Testera darbības temperatūra ir no -10°C līdz +55°C, gaisa mitruma līmenis no
20-96%, IP40
Kopšana
Šis testeris ir izvedots bez skrūvējamām daļam, tā ka īpašas rūpes par šo testeri nav
nepieciešamas. Šo testeri var kopt ar sausu vai miru drāniņu to noslaukot. Nelietojiet
abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. Izvairiet testeri no ūdens, tas var izraisīt īssavienojumu.
Šī ierīce nav spēļmanta, šī ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem, vai personām ar
psihes traucējumiem, kam šāda tipa ierīces lietošana nav droša, ja vien to nelieto
kopā ar personu, kas uzrauga drošību.
Neizmetiet šo ierīci kopā ar sadzīves atkritumiem. Nododiet to speci-
ālajos elektronikas savākšanas punktos. Sīkāku informāciju par tiem
varat gūt jautājot vietā, kur šo ierīci iegādājāties.
Šim produktam ir atbildtības deklerācija.
SPRIEGUMA TESTERIS SN – 4
Sprieguma testeris SN-4 ir piemērots divfāžu mērīešanai, noskatot tiešo un alterna-
tīvo spriegumu diapazonā no 110 V līdz 400V ar frekvenci no 0- 60 Hz, fāzes vadītaju,
fāzes secību, trīsfāzu sistēmā ar vadītaju, fāzes sprieguma polaritātes noteikšanai.
Sprieguma vērtību indikācija
Elektromagnēts, kas pievelk atsperi (metāla kodols), lai noteiktu sprieguma vērtību.
Sprieguma vērtību mērījumu (LED diodes iedegas) lasījums uz vērtību ekrāna.
Fāces vadītāja indikacija
Gaismas diode, kas atrodas lreisajā lodziņa pusē kalpo, lai identificētu fāzes
vadītāju. Paņemiet testeri rokās tā, lai roka pieskaras metala konstrukcijai testera
aizmugurējā daļā un pievienojiet testeri mērāmajam objektam. Ja ir spriegums
mērāmajā objektā, tad iedegsies lampiņa. Strāva, kas iziet caur ķermeni nav
lielāka par 0.25 mA.
Fāzes secības indikacija
Fāzes secība tiek indentificēta ar lampiņu un ķēdi, kas sastāv no rezistora un
kondensatora. Šāda ķēde rada spriegumu pret nulles vadītāju atkarībā no fāzu
rotācijas virziena. Rokai ir jāpieskarās metāla elementam, kas atrodas testera
aizmugurējā daļā. Pievienojot nostiprināto galu vadošajai fāzei un otru galu
citai fāzei, lampiņa iedegsies, ja fāze secīga. Ja secība ir savādāka, tad lampiņa
neiedegsies (LED diodes ieslēgtas)
Tiešā sprieguma polaritāšu noteikšana
• tiešā sprieguma polaritāti vai noteikt ar dievām LED diodē. Kustīgajam
mērīšanas punktam jāpieskaras pozitīvajam polam, un diode, kas norāda „+“
iedegsies.
• ja kustīgais mērīšanas punkts tiek pielikts pie negatīvā pola, tad LED diode,
kas norāda „-“ iedegsies.
UZMANĪBU!
• Nekad neizmantojiet ierīci, ja tā vadi un to savienojumi vai ierīces korpuss ir
bojāti.
• Nekad neizmantojiet ierīci, lai noteiktu spriegumu, ja neesat pārliecināts par
tā precīzu vērtību.
• UZMANĪBU! Mērīšanas ilgums nedrīkt pārsniegt 10 sekundes, it īpaši pie lielāka
sprieguma.
• Ja mērīšanas ilgums pārsniedz 30 sekundes, ierīci var sabojat.
• Mērīšanas laikā izvairieties no netīšas mērvadu saskaršanās ar metāla virsmām,
tas var radīt īssavienojumu.
• testeris mēra tikai nominala spriegumu, izmantojiet testeri tikai nominala
sprieguma mērīšanai.
• Pirms testera lietošanas parbaudiet to, ja testeris nestrādā pareizi, neizman-
tojiet to!
• Ja mērāmais spriegums pārsniedz noteikto maksimālo mērāmo sprieguma
vērtību, tad tas var bojāt elektromagnētu, kas var radīt nopietnus bojājumus
testerim.
• Nemēģiniet patstāvīgi sataisīt testeri, ja ir gadījusies kāda problēma, meklējiet
kvalificēta speciālista palīdzību.
• Nelietojiet testeri, ja tas un ta daļas ir slapjas.
LV
prižiūrimi ar apmokyti asmens, atsakingo už jų saugumą. Maži vaikai gali naudotis
testeriu tik suaugusių prižiūrimi.
KUR DĖTI NAUDOJIMUI NEBETINKAMĄ TESTERĮ
Šis ženklas ant gaminio reiškia, kad jo negalima išmesti kartu su bui-
tinėmis šiukšlėmis. Išmeskite gaminį specialiai elektros ir elektronikos
atliekoms skirtose vietose. Tinkamai surinkdami ir perdirbdami atitar-
navusius gaminius užkertame kelią neigiamam poveikiui žmogaus
sveikatai ir aplinkai. Perdirbimas padeda tausoti natūralius išteklius.
Daugiau informacijos apie elektros ir elektronikos atliekų šalinimą ir
perdirbimą galite rasti savivaldybėje, atliekų perdirbimo organizacijose
ar prekybos vietose.
Ši prekė turi Atitikties deklaraciją.
nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă
de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se
împiedica joaca lor cu acest aparat.
Nu aruncaţi produsul uzat la deşeuri comunale nesortate, folosiţi baze-
le de recepţie a deşeurilor sortate. Prin lichidarea corectă a produsului
împiedicaţi impactul negativ asupra sănătăţii şi mediului ambiant.
Reciclarea materialelor contribuie la protejarea resurselor naturale.
Mai multe informaţii privind reciclarea acestui produs vi le poate oferi
primăria locală, organizaţiile de tratare a deşeurilor menajere sau la
locul de desfacere, unde aţi cumpărat produsul.
Pentru acest produs a fost eliberat Certificat de conformitate.
ĮTAMPOS TESTERIS SN – 4
Įtampos testeris SN-4 skirtas dviejų polių būdu matuoti kintamą ir nuolatinę nuo 110
iki 400 V 0–60 Hz įtampą, nustatyti fazę turintį laidą, nustatyti fazių seką trijų fazių
sistemoje su nuliniu laidu, nustatyti nuolatinės įtampos poliarumą.
Įtampos vertės nustatymas
Elektromagnetas, kuris traukia spyruoklės laikomą geležies šerdį, yra naudojamas nustatyti
įtampos vertei. Įtampos vertė yra rodoma (šviečiančiais LED‘ais) skalės lange.
Fazinio laidininko nustatymas
Laikykite testerį taip, kad ranka liestų testerio šone esantį metalinį kontaktą. Testerio
galu palieskite laidininką. Jei tai fazinis laidininkas, kairėje testerio ekrano pusėje
esanti lemputė pradeda šviesti. Kūnu tekanti srovė neviršija 0.25 mA.
Fazių eiliškumo nustatymas
Fazių eiliškumui nustatyti testeryje naudojama lemputė bei grandinė, sudaryta
iš rezistorių ir kondensatorių. Priklausomai nuo fazių eiliškumo grandinė sukuria
įtampą nulinio laidininko atžvilgiu. Testerio galu palieskite vieną laidininką, liestuku
palieskite kitą laidininką. Jei eiliškumas teisingas, lemputė šviečia. Jei eiliškumas
atvirkščias, lemputė nešviečia (LED‘ai šviečia).
Nuolatinės įtampos poliarumo nustatymas
Jei liestukas liečia teigiamą polių, šviečia + pažymėtas LED, jei neigiamą, pa-
žymėtas LED.
PERSPĖJIMAI
• Niekada nenaudokite testerio, jei kabelis ar korpusas pažeistas.
• Niekada nenaudokite prietaiso, tiesiogiai rasti įtampą, jei jūs nežinote jos tikslios
vertės!
• DĖMESIO! Matavimo trukmė turi būti ne didesnė kaip 10 sekundžių, ypač
tikrinant aukštesnę įtampą. Jei tikrinimo laikas viršija 30 sekundžių, prietaisas
gali būti sugadintas.
• Laikant testerį, pirštai turi būti už liestuko apsaugos, tai padės išvengti atsitiktinio
kontakto su testerio metalinėm dalim.
• Įtampa, nurodyta ant testerio yra nominalioji įtampa. Testeris gali būti naudo-
jamas tik instaliacijoms, kurios turi nurodytą nominalią įtampą.
• Testeris gali būti naudojami tik siekiant nustatyti aukštesnei kaip ELV riba, įtampai.
• Testeris turi būti apžiūrimas prieš ir po naudojimo. Jei parodymai neteisingi,
testeris neturi būti naudojamas.
• Jei bandoma tikrinti didesnę negu nustatyta įtampą, testeris gali būti nepatai-
somai sugadintas.
• Patys neardykite ir netaisykite testerio. Tai turi daryti kvalifikuotas meistras.
• Testeris neturi būti naudojamas, jei jo dalys yra drėgnos ar šlapios.
• Veikimo temperatūrų diapazonas -10 ° C iki +55 ° C, drėgnumas 20–96%, IP klasė 40.
Priežiūra
Testeriui specialios priežiūros nereikia.
Valymas
• Testerį valykite minkštu drėgnu skudurėliu. Draudžiama naudoti agresyvias
valymo medžiagos.
• Neleiskite vandeniui patekti į testerio vidų, tai gali sukelti trumpą jungimą ir
sugadinti testerį.
Testeriu draudžiama naudotis asmenims, kurie dėl savo fizinio, jutiminio, psichi-
nio neįgalumo ar patirties ar žinių stokos negali daryti to saugiai. Nebent jie yra
LT