5
Skúška napätia, určenie polarity
1. Uchopte jednou rukou telo skúšačky a druhou rukou
uchopte rukoväť skúšobného hrotu, popr. zasuňte skú-
šobný hrot do príchytky tela skúšačky (týmto využijete
rozstup, ktorý zodpovedá rozmeru vidlice v zásuvke).
2. Priložte kovové skúšobné hroty k bodom s potenciálmi.
Pri meranom mn do 24 V sa rozsvieti plus (+) (na hrote
tela skúšačky) a mínus (-) LED diódy (na skúšobnom hrote
rukoväti, pričom farba určuje polaritu zodpovedajúcu
na hrotoch. Pre vyššie napätie nn je veľkosť priloženého
napätia indikovaná rozsvietením svetelných diód až po
stupeň zodpovedajúci hodnote priloženého napätia.
Súčasne znie zvuková signalizácia, ktorej intenzita je stála
a nie je závislá na veľkosti priloženého napätia.
Skúška fázy
Skúšačka nemôže byť v tomto režime používaná na izolova-
ných podložkách, konštrukciách a podlahových krytinách
alebo v sieťach s izolovaným prevádzkovým uzemnením.
Jej použitie je určené výhradne v priaznivých podmienkach
v súvislosti s prevádzkovým uzemnením.
Postup:
1. Uchopte telo skúšačky, pričom dlane alebo prsty ruky
sa musia dotýkať kovovej elektródy v spodnej časti tela
skúšačky.
2. Priložte buď kovový skúšobný hrot tela skúšačky alebo
skúšobný hrot v rukoväti (je jedno ktorý) na meraný bod
alebo vodič so striedavým napätím vn (vysoké napätie
1 000 V až 52 kV). Výboj tlejivky oranžovým svetlom
signalizuje fázový bod alebo vodič. Meranie je možné
vykonávať tiež so zasunutým skúšobným hrotom do
príchytky, s využitím rozstupu zodpovedajúcemu zásuvke.
Určenie sledu fáz
1. Uchopte telo skúšačky, pričom dlane alebo prsty ruky
sa musia dotýkať kovovej elektródy v spodnej časti tela
skúšačky.
2. Priložte kovový skúšobný hrot tela skúšačky na jeden
fázový vodič a zároveň priložte skúšobný hrot v rukoväti
na druhý fázový vodič.
Ak je na skúšobnom hrote tela skúšačky predbiehajúca
fáza, tlejivka svieti oranžovým svetlom a signalizuje sled fáz,
v opačnom prípade tlejivka nesvieti.
Upozornenie: Priložením kovového skúšobného hrotu skúšačky
alebo priložením skúšobného hrotu v rukoväti (je jedno ktorým)
na meraný bod alebo vodič so striedavým napätím je zaistené,
že na skúšobných hrotoch, ktoré nie sú využité pre meranie, nie
je a ani nezostáva žiadne napätie ani žiadny zvyškový náboj !
Technické údaje:
rozmery (d × š × v): 205 × 45 × 20 mm
materiál obalu: SPOLAMID 6 GF 30 RAL 3 000, 30 % chemic-
ky upravené sklené vlákno
elektrická pevnosť obalu: 35 kV/mm
rozsah menovitého napätia: 12 V–400 V AC/DC
frekvenčný rozsah: 0–60 Hz
odolnosť proti špičkovému napätiu: 4 kV
vnútorný odpor: 150 kΩ
prúdový odber: 0,030 A
fázová skúška napätia: väčšia ako 85 V
hysterézia merania: 15 %
krytie: IP64
dĺžka prepojovacieho vedenia: 1 m
hlasitosť akustického signálu: 60 dB
doba merania: neobmedzená
prevádzková teplota: -15 °C až +60 °C
vlhkosť: 20–98 %
hmotnosť: 0,1 kg
Prehlásenie o zhode CE:
Výrobok spĺňa požiadavky noriem IEC 61243-3, EN 60598-1,
EN 60598-2-1
Všeobecná údržba:
Povrch prístroja výhradne čistiť suchým procesom bez použitia
chemických prostriedkov, rozpúšťadiel a pod. Nepoužívať
ostré predmety.
Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený
komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného
odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach
kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče
uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu
presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového
reťazca a poškodzovať vaše zdravie.
Manuál nájdete na stránkach: http://www.emos.eu/download
PL | Próbnik napięcia i kolejności faz Z10
Specyfikacja wyrobu
Próbnik RAMI Z10 jest przyrządem przeznaczonym do całego szeregu pomiarów napięcia stałego i przemiennego w zakresie
niskich napięć.
Przed rozpoczęciem użytkowania tego próbnika, prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję oraz przestrzegać przy pomiarach
zaleceń bezpieczeństwa.
Zalecenia bezpieczeństwa:
• Próbnik napięcia może być używany tylko zgodnie z nor-
mami DIN VDE 0105 ust. 100 i EN 50110-1 oraz konieczne
jest wykonanie sprawdzenia działania tego przyrządu
przed właściwym badaniem obecności napięcia.
• Próbnik może być stosowany tylko dla napięć w zakresie
12 V–400 V AC/DC.
• Wskaźnik przekroczenia górnej wartości granicznej dla
bardzo niskiego napięcia ELV służy tylko jako ostrzeżenie.
• Przy pomiarze próbnik trzeba trzymać za izolowane części,
tj. za korpus i rękojeść grota pomiarowego za wyjątkiem
przypadku korzystania z próbnika z rękojeścią grota
pomiarowego wsuniętą w uchwyt.
• Sprawdzanie obecności napięcia odbywa się wyłącznie za
pomocą metalowych grotów pomiarowych.
• Poziom głośności sygnalizacji akustycznej jest ustawiony
tylko dla warunków standardowych.
• Wskaźnik obecności napięcia z diodami LED reaguje na
85 % wartości właściwego wskazywanego napięcia.
• Temperatura pracy próbnika jest gwarantowana w grani-
cach -15 °C do +60 °C.
• Praca próbnika jest gwarantowana w środowisku o wil-
gotności względnej w granicach 20–98 %.
