background image

5

Bezpečnostné pravidlá

•  Detektor napätia VT-150 je určený pre meranie AC napätia v rozsahu 70 V – 1 000 V.

•  Skúšajte iba obvody pod napätím, pokiaľ je známe, respektíve odpovedajúce napätie živej časti 

rozsahu merania.

•  Pred detekciou vyskúšajte funkčnosť na známom zdroji napätia.

•  Ak je skúšobný hrot poškodený alebo detektor nepracuje správne podľa návodu, detektor ne-

používajte.

•  Pri meraní napätia držte detektor za vystupujúcou ochrannou zábranou, ktorá zabráni prstom 

v náhodnom dotyku s meraným napätím.

•  Telo detektora a hrot musia byť pri meraní suché. Nepoužívať za dažďa. 

•  Nikdy nepoužívajte, ak máte mokré ruky.

•  Tento prístroj nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo 

mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní 

prístroja, pokiaľ na ne nebude dohliadané alebo pokiaľ neboli inštruované ohľadne použitia tohto 

prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Je nutný dohľad nad deťmi, aby sa zaistilo, že 

sa nebudú s prístrojom hrať.

Technickú podporu možno získať u dodávateľa: 

EMOS SK s.r.o., Hlinická 409/22, 014 01 Bytča, Slovakia

Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta 

triedeného odpadu. Pre aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. 

Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na skládkach odpadkov, nebezpečné látky môžu presa-

kovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a poškodzovať vaše zdravie.
EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že VT-150 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými 

ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno 

nájsť na webových stránkach http://www.emos.eu/download.

PL | Próbnik napięcia

patrz rys. 1

1 – grot pomiarowy

2 – występ ochronny

3 – pojemnik na baterie

4 – dioda LED

Specyfikacja techniczna

Zakres napięć: (AC - zmienne) 70 V – 1 000 V

Wskaźnik: zaświecenie się diody LED + sygnał akustyczny

Zakres częstotliwości: 50/60 Hz

Symbole międzynarodowe

 Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem – niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym

Uruchomienie

Przed użyciem należy włożyć baterie (2× 1,5 V AAA).

Stosować wyłącznie alkaliczne baterie identycznego typu, nie korzystać z baterii przystosowanych do 

doładowywania.

Przekręcić osłonę baterii w położenie OFF, a potem nacisnąć w dół i przekręcić w lewo.

Zdjąć osłonę i włożyć baterie, przestrzegać poprawnej polaryzacji.

Założyć z powrotem osłonę w położeniu OFF.

Kontrola obecności napięcia

Przekręcamy osłonę baterii w położenie ON.

Przykładamy grot do źródła napięcia (gniazdko, przewód).

W przypadku, gdy ten obiekt znajduje się pod napięciem, czerwona dioda zaczyna migać i włącza się 

sygnał dźwiękowy.

Następnie przekręcamy górną osłonę w położenie OFF – próbnik zostaje wyłączony.

Содержание M0007A

Страница 1: ...B Voltage Detector CZ Detektor nap t SK Detektor nap tia PL Pr bnik napi cia HU Fesz lts gdetektor SI Preizku evalec napetosti RS HR BA ME Detektor napona DE Spannungsdetektor UA RO Detector de tensiu...

Страница 2: ...he upper cover to OFF position detector is inactive If the sound and visual signal are weak replace the batteries Maintenance Detector is maintenance free there are no serviceable parts Cleaning The d...

Страница 3: ...br 1 1 Detek n hrot 2 Ochrann v stup 3 Bateriov kryt 4 LED dioda Technick specifikace Rozsah nap t AC st dav 70 V 1 000 V Indikace rozsv cen LED diody akustick sign l Frekven n rozsah 50 60 Hz Mezin r...

Страница 4: ...T 150 je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice Za zen lze voln provozovat v EU Prohl en o shod lze naj t na webov ch str nk ch http www emos eu download SK Detektor...

Страница 5: ...stne rady Pokia s elektrick spotrebi e ulo en na skl dkach odpadkov nebezpe n l tky m u presa kova do podzemnej vody a dosta sa do potravinov ho re azca a po kodzova va e zdravie EMOS spol s r o prehl...

Страница 6: ...predyspozycje fizyczne umys owealbomentalneorazbrakwiedzyido wiadczenianiepozwalaj nabezpiecznekorzystanie z urz dzenia je eli nie s pod nadzorem albo nie zosta y przeszkolone w zakresie u ytkowania...

Страница 7: ...on Amennyiben az ellen rz hegy s r lt vagy a detektor nem m k dik a haszn lati utas t s szerint ne haszn lja a detektort M r sn l a detektort a v d gy r m g tt fogja meg ez biztos tja hogy a m rt fesz...

Страница 8: ...valca je mogo e o istiti z rahlo navla eno fino tkanino Ne uporabljajte agresivnih raztopil Pazite da v notranjost preizku evalca ne pride voda Lahko bi pri lo do kratkega stika in po kodovanja Varnos...

Страница 9: ...te nazad poklopac u poziciju OFF Detekcija napona Okrenite gornji pokrov baterija u poziciju ON Prilo ite vrh na izvor napona uti nica kabel U slu aju da je izvor pod naponom svjetluca crvena dioda i...

Страница 10: ...or der Anwendung die Batterie 2 1 5 V AAA einlegen Nur alkalische Batterien gleichen Typs benutzen keine Nachladebatterien benutzen Batteriefachdeckel in die Lage OFF drehen und dann in Richtung nach...

Страница 11: ...leitet werden Das Ger t vor Kinder unzug nglich aufbewahren es ist kein Spielzeug Technische Hilfe erhalten Sie beim Lieferanten EMOS spol s r o ava 295 17 750 02 P erov I M sto Tschechische Republik...

Страница 12: ...aprinderea diodei LED semnal acustic Interval de frecven 50 60 Hz Simboluri interna ionale Avertisment pericol posibil Pericol de electrocutare Utilizarea nainte de utilizare introduce i bateriile 2 1...

Страница 13: ...e i m inile umede Acest aparat nu este destinat utiliz rii de c tre persoane inclusiv copii a c ror capacitate fizic senzorial sau mental ori experien a i cuno tin ele insuficiente mpiedic utilizarea...

Страница 14: ...gas pa eistas ar ie kiklis veikia netinkamai jo naudoti nebegalima Naudojimo metu laikykite ie kikl auk iau apsauginio iedo tai apsaugos pir tus nuo kontako su tampos altiniu Ie kiklio korpusas ir sma...

Страница 15: ...ek st testera iek pus tas var saboj t testeri Dro bas instrukcija Sprieguma detektors VT 150 paredz ts AC sprieguma noteik anai starp 70 V 1 000 V Lietojiet sprieguma noteik anai noteikta diapazon P r...

Страница 16: ...ne Detektori korpust v ib puhastada niiske ja pehme lapiga rge kasutage tugevatoimelisi lahusteid rge laske seadmesse vett sattuda Kui seadmesse satub vett v ib see l hisesse minna Ohutusjuhised Pinge...

Страница 17: ...seda p hjavette ja seej rel toiduahelasse ning m jutada nii inimeste tervist Emos spol s r o kinnitab et toode koodiga VT 150 on koosk las direktiivi n uete ja muude s tetega Seda seadet tohib ELi rii...

Страница 18: ...18 EMOS spol s r o ava 295 17 750 02 P erov I M sto Emos spol s r o VT 150 http www emos eu download...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...arancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Na...

Отзывы: