background image

4

HU | DVB-T/T2 kültéri antenna

Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes 

háztartási hulladék közé, használja a szelektív 

hulladékgyűjtő helyeket. A gyűjtőhelyekre vonat-

kozó aktuális információkért forduljon a helyi hivata-

lokhoz. Ha az elektromos készülékek a hulladéktáro-

lókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a 

talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba és 

veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
EMOS spol. s r. o. igazolja, hogy a J0690 típusú 

rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irány-

elvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes 

szövege elérhető a következő internetes címen: 

http://www.emos.eu/download.

A csomag tartalma

Antenna

Antennatartó

A készülék bemutatása

DVB-T/T2 antenna, kültéri használatra.

Beszerelés

•  Az antenna felszereléséhez a kívánt használattól 

függően használjon tartót (1–8. ábra).

•  Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához.

•  Csatlakoztassa az antenna koaxiális kábelét a 

TV-készülékhez vagy a beltéri egységhez (9. ábra).

•  Folyamatosan változtassa az antenna helyét, és 

közben figyelje a jel minőségét a csatlakoztatott 

TV-n.

•  A legjobb vételi minőség eléréshez az antennát 

helyezze magas helyre.

Műszaki jellemzők

Frekvenciatartomány: UHF 470–698 MHz

Antenna nyeresége: 17 dBi

RF kimeneti impedancia: 75 Ω

SI | DVB-T/T2 zunanja antena

Električnih naprav ne odlagajte med mešane 

komunalne odpadke, uporabljajte zbirna mesta 

ločenih odpadkov. Za aktualne informacije o 

zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade. Če so 

električne naprave odložene na odlagališčih odpadkov, 

lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico, pridejo v 

prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju.
EMOS spol. s r. o. potrjuje, da je tip radijske opreme 

J0690 skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno bese-

dilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem 

spletnem naslovu: http://www.emos.eu/download.

Vsebina pakiranja

Antena

Nosilec

Opis naprave

DVB-T/T2 antena za zunanjo uporabo.

Namestitev

•  Pri nameščanju antene uporabite nosilec, v odvi-

snosti od nameravane uporabe (slika 1–8).

•  Koaksialni kabel priklopite v anteno.

•  Koaksialni kabel antene priklopite v TV sprejemnik 

ali TV komunikator (slika 9).

•  Namestitev antene spreminjajte s sočasnim 

spremljanjem prikaza kakovosti signala na pri-

ključenem TV.

•  Za doseganje najboljše kakovosti sprejema anteno 

namestite na dvignjeno mesto.

Tehnična specifikacija

Frekvenčni razpon: UHF 470–698 MHz

Dobitek antene: 17 dBi

RF impedanca izhoda: 75 Ω

RS|HR|BA|ME | DVB-T/T2 vanjska antena

Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani 

komunalni otpad, koristite centre za sakupljanje 

razvrstanog otpada. Za aktualne informacije o 

centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne 

vlasti. Ako se električni uređaji odlože na deponije 

otpada, opasne materije mogu prodrijeti u podzemne 

vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše zdravlje.
EMOS spol. s r. o. ovime izjavljuje da je radijska oprema 

tipa J0690 u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti 

tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj 

internetskoj adresi: http://www.emos.eu/download.

Sadržaj pakiranja

Antena

Antenski nosač

Opis uređaja

DVB-T/T2 vanjska antena.

Ugradnja

•  Prilikom instalacije antene koristite postolje, ovi-

sno o planiranom korištenju (sl. 1–8).

•  Priključite koaksijalni kabel na antenu.

•  Priključite koaksijalni kabel antene na TV prijemnik 

ili digitalni prijemnik (sl. 9).

•  Mijenjajte položaj antene dok pratite kvalitetu 

signala na priključenom TV uređaju.

•  Za postizanje najboljeg prijema postavite antenu 

na povišeno mjesto.

Tehničke specifikacije

Frekvencijsko područje: UHF 470–698 MHz

Pojačanje (gain) antene: 17 dBi

RF izlazna impedancija: 75 Ω

Содержание J0690

Страница 1: ...na SK DVB T T2 vonkaj ia ant na PL DVB T T2 antena zewn trzna HU DVB T T2 k lt ri antenna SI DVB T T2 zunanja antena RS HR BA ME DVB T T2 vanjska antena DE DVB T T2 Aussen Antenne UA DVB T T2 RO MD D...

Страница 2: ...Keep changing the placement of the antenna while monitoring the signal quality on the connected TV To achieve the best reception quality place the antenna onto an elevated spot Technical Specification...

Страница 3: ...brazen kvality sign lu na p ipojen TV Pro dosa en nejlep kvality p jmu um st te ant nu na vyv en m sto Technick specifikace Frekven n rozsah UHF 470 698 MHz Zisk ant ny 17 dBi RF impedance v stupu 75...

Страница 4: ...tivo 2014 53 EU Celotno bese dilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu http www emos eu download Vsebina pakiranja Antena Nosilec Opis naprave DVB T T2 antena za zunanjo u...

Страница 5: ...TV Positionieren Sie die Antenne so nah wie m glich am Fenster um die beste Empfangsqualit t zu erreichen Technische Spezifikation Frequenzbereich UHF 470 698 MHz Antennenempfang 17 dBi RF Ausgangsim...

Страница 6: ...s vielas var non kt pazemes de os un t l k ar bar bas d kur t s var ietekm t cilv ka vesel bu Ar o EMOS spol s r o deklar ka radioiek rta J0690 atbilst Direkt vai 2014 53 ES Pilns ES atbilst bas dekla...

Страница 7: ...ed andmed Sagedusvahemik UHF 470 698 MHz Antenni v imendus 17 dBi Raadiosageduse v ljundtakistus 75 BG DVB T T2 C EMOS spol s r o J0690 2014 53 http www emos eu download DVB T T2 1 8 9 UHF 470 698 MHz...

Страница 8: ...obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je...

Отзывы: