Emos GP-KS026 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Vážení

  1.  Váhu položte na rovný, tvrdý a stabilní povrch.

  2. Před zapnutím váhy položte na vážící plochu kuchyňskou 

misku, chcete-li ji použít.

  3.  Stiskem tlačítka TARE/ON/OFF zapněte režim vážení.

  4.  Vložte na váhu, nebo do misky vážený předmět. LCD displej 

zobrazí hmotnost předmětu.

  5.  Požadovanou jednotku váhy (g/fl.oz/lb oz/ml) nastavíte opa-

kovaným stiskem tlačítka UNIT SET.

  6. Váhu můžete vypnout podržením tlačítka TARE/ON/OFF 

(v případě použití funkce TARA stiskněte 2×) nebo se po 3 

minutách automaticky vypne.

Funkce TARA (dovažování)

Slouží k měření hmotnosti postupně přidávaných různých dávek 

k předchozím, které zůstávají na váze

  1.  Položte na váhu první dávku a na displeji se zobrazí její hmot-

nost.

  2.  Před položením další dávky na váhu stiskněte tlačítko TARE/

ON/OFF. Hodnota na displeji se vynuluje. Nyní můžete přidat 

další dávku. Tento úkon můžete provést opakovaně.

Výměna baterie

  1.  Otevřete kryt prostoru pro baterii na spodní straně váhy.

  2.  Vyjměte použité baterie.

  3. Vložte nové alkalické baterie. Dbejte na dodržení správné 

polarity. Nepoužívejte dobíjecí baterie.

  4.  Zavřete kryt.

Údržba a čištění

  1.  Pro čištění váhy používejte navlhčený hadřík a dbejte na to, 

aby se dovnitř váhy nedostala voda. Nepoužívejte chemické 

čisticí prostředky/čisticí prostředky s abrazivním účinkem. 

Neponořujte váhu do vody!

  2. Všechny plastové části se musejí při kontaktu s mastnými 

substancemi, jako je koření, ocet nebo dochucovadla, ihned 

očistit. Zabraňte potřísnění váhy kyselou citrusovou šťávou!

  3.  Udržujte váhu vždy ve vodorovné poloze.

Bezpečnostní pokyny

  •  Tato váha je určena pouze pro vážení potravin pro použití v 

domácnosti.

  •  Nezasahujte do vnitřních elektrických obvodů výrobku – mů-

žete jej poškodit a automaticky tím ukončit platnost záruky.

  •  Váhu je třeba umístit na rovný, tvrdý a stabilní povrch (ne na 

koberec apod.) v dostatečné vzdálenosti od přístrojů s elek-

tromagnetickým polem, abyste zabránili vzájemnému rušení.

  •  Nevystavujte váhu nárazům, otřesům a neupouštějte ji na zem.

  •  Nepřetěžujte váhu.

  •  Používejte váhu pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto 

návodu. V případě poruchy by měl výrobek opravovat pouze 

kvalifikovaný odborník.

  •  Nevystavujte váhu extrémním teplotám, vlhkosti, větru, prachu 

a přímému slunečnímu svitu.

  • Tento přístroj není určen pro používání osobami (včetně 

dětí), jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či 

nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném 

používání přístroje, pokud na ně nebude dohlíženo nebo 

pokud nebyly instruovány ohledně použití tohoto přístroje 

osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Je nutný dohled 

nad dětmi, aby se zajistilo, že si nebudou s přístrojem hrát.

Nevyhazujte výrobek nebo baterie po skončení životnosti 

jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa 

tříděného odpadu. Správnou likvidací produktu zabráníte 

negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. 

Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. 

Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne 

obecní úřad, organizace pro zpracování domovního 

odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili
Na výrobek bylo vydáno prohlášení o shodě.

    DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA, GP-KS026

Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod.

SK

Špecifikácia

Podsvietený LCD displej:  57×24 mm

Maximálna hmotnosť:  do 5 kg (1 g – 5000 g)

Meracie rozlíšenie: 

1 g

Merná jednotka: 

g/fl.oz/lb oz/ml

Funkcia TARA

Automatické alebo manuálne vypnutie

Indikácia preťaženia / slabé batérie

1,2 l miska súčasťou

Napájanie: 2× 1,5 V AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)

Displej

g/fl.oz/lb oz/ml – jednotky váhy

Upozornenie na displeji

„ LO “ - Batérie sú vybité, vymeňte ich.

„EEEE“ - preťaženie váhy, maximálna nosnosť je 5 kg. Odstráňte z 

váhy váženú dávku, aby nedošlo k poškodeniu

Tlačidla

TARE/ON/OFF – aktivácia funkcie TARA/zapnutie/vypnutie

UNIT SET – voľba jednotky g/fl.oz/lb oz/ml

Váženie

  1.  Váhu položte na rovný, tvrdý a stabilný povrch.

  2. Pred zapnutím váhy položte na vážiacu plochu kuchynskú 

misku, ak ju chcete použiť.

  3.  Stlačením tlačidla TARE/ON/OFF zapnite režim váženia.

  4.  Vložte na váhu, alebo do misky vážený predmet. LCD displej 

zobrazí hmotnosť predmetu.

  5.  Požadovanú jednotku váhy (g/fl.oz/lb oz/ml) nastavíte opako-

vaným stlačením tlačidla UNIT SET.

  6.  Váhu môžete vypnúť podržaním tlačidla TARE/ON/OFF (v prí-

pade použitia funkcie TARA stlačte 2×) alebo sa po 3 minútach 

automaticky vypne.

Funkcia TARA (dovažovania)

Slúži na meranie hmotnosti postupne pridávaných rôznych dávok 

k predchádzajúcim, ktoré zostávajú na váhe.

  1.  Položte na váhu prvú dávku a na displeji sa zobrazí jej hmot-

nosť.

  2. Pred položením ďalšej dávky na váhu stlačte tlačidlo TARE/

ON/OFF. Hodnota na displeji sa vynuluje. Teraz môžete pridať 

ďalšiu dávku. Tento úkon môžete vykonať opakovane.

Výmena batérie

  1.  Otvorte kryt priestoru pre batérie na spodnej strane váhy.

  2.  Vyberte použité batérie.

  3. Vložte nové alkalické batérie. Dbajte na dodržanie správnej 

polarity. Nepoužívajte dobíjacie batérie.

  4.  Zatvorte kryt.

Údržba a čistenie

  1.  Pre čistenie váhy používajte navlhčenú handričku a dbajte na 

to, aby sa dovnútra váhy nedostala voda. Nepoužívajte che-

Содержание GP-KS026

Страница 1: ...DIGIT LNA KUCHYNSK V HA PL CYFROWAWAGA KUCHENNA HU DIGIT LIS KONYHAI M RLEG SI DIGITALNA KUHINJSKATEHTNICA HR DIGITALNA KUHINJSKAVAGA DE DIGITALE K CHENWAAGE UA RO C NTAR DIGITAL DE BUC T RIE LT SKAI...

Страница 2: ...inegar or additives Prevent contact of the scale with citrus gravy 3 Keep the scale in horizontal position at all times Safety instructions These scale are designed only for weighing of food in house...

Страница 3: ...nebo pokud nebyly instruov ny ohledn pou it tohoto p stroje osobou zodpov dnou za jejich bezpe nost Je nutn dohled nad d tmi aby se zajistilo e si nebudou s p strojem hr t Nevyhazujtev robeknebobateri...

Страница 4: ...albo substancjami smakowymi trzeba natychmiast wyczy ci Waga nie mo e zosta zanie czyszczona kwa nym sokiem cytrynowym 3 Waga musi by zawsze ustawiona w po o eniu poziomym Zalecenia bezpiecze stwa Ta...

Страница 5: ...erm k bels elektromos ramk reihez k rt okozhat benn k s a j t ll s automatikusan rv ny t vesz ti A m rleget egyenes szil rd s stabil fel letre kell helyezni nem sz nyegre stb megfelel t vols gba minde...

Страница 6: ...tehtnice s kislim limoninim sokom 3 Tehtnico hranite vedno v vodoravnem polo aju Varnostna navodila Ta tehtnica je predvidena le za tehtanje ivil za uporabo v gospodinjstvu Neposegajtevnotranjoelektr...

Страница 7: ...gurnomkori tenju ure aja ukoliko ne budu pod nadzorom ili ukoliko nisu bili upu eniukori tenjeovogure ajaodstraneosobeodgovorne za njihovu sigurnost Djecu je potrebno nadzirati kako bi se osiguralo da...

Страница 8: ...Waage nur in bereinstimmung mit den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei einer St rungsolltedasProduktnurvoneinemqualifiziertenFachmann repariert werden Setzen Sie dieWaage keinen extremenTe...

Страница 9: ...eaz masa acesteia 2 nainteaad ug riialteipor iipec ntar ap sa ibutonulTARE ON OFF Valoareadepeecranseanuleaz Acumpute iad uga por ia urm toare Aceast opera ie o pute i efectua n mod repetat nlocuirea...

Страница 10: ...iebalais ar tokiais pro duktaiskaipprieskoniai actasarpriedai nedelsiantnuvalykite Neleiskite svarstykl s liestis su riebiu citrusiniu pada u 3 Svarstykles visuomet laikykite horizontaliai Saugumo nur...

Страница 11: ...upolarit ti Neizmantojiet uzl d jam s baterijas 4 Aizveriet v ci u T r ana un apkope 1 Lai t r tu svarus izmantojiet mitru dr nu Ne aujiet denim ie k tsvaruiek pus Neizmantojiet miskust r anasl dzek u...

Страница 12: ...eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega...

Отзывы: