Emos Gamma600 Скачать руководство пользователя страница 11

11

    Anleitung zur Installation des TV-Wandhalters

D

Hinweis:  

  1. Wir empfehlen, dass diesen Halter mindestens zwei Personen installieren. 

Eine Person sollte ausreichend physische Kräfte für die Arbeit mit schweren 

Gegenständen haben und technisch geschickt sein. 

  2. Vor der Installation aufmerksam diese Anleitung lesen und davon überzeugen, 

dass an der Stelle, an welcher der Halter befestigt werden soll, keine elektris-

chen Leitungen, Gas- oder Wasserleitungen führen.

  3. Wir haften nicht für Schäden, die bei der Installation, durch falsche Installation 

und die nachfolgende Anwendung entstehen. 

  4. Kontaktieren Sie bei Zweifeln Ihren nächsten Fachverkäufer und bitten Sie ihn 

um Unterstützung bei der Installation.

  5. Zur Installation sicheres und geeignetes Werkzeug benutzen. Andernfalls kann 

Schaden an Besitz oder Gesundheit auftreten.

  6. Bevor der Fernseher von der Wand abgenommen werden soll, alle Zu-

führungskabel abtrennen.

  7. Bei Unsicherheit über die Tragfähigkeit der Wand für die Installation eine andere 

Stelle wählen oder die Tragfähigkeit und Festigkeit der Wand bautechnisch erhöhen.

  8. Dieses Produkt kann nur mit flachen TV oder TV mit Montageöffnungen und 

flacher Rückwand installiert werden. Um sich zu überzeugen, ob der Halter 

für Ihren TV geeignet ist, den kompatiblen Halter zu Ihrem TV auf der Adresse 

www.emos.eu/DRTV

 heraussuchen.

Für die Installation erforderliches Werkzeug  

(nicht Bestandteil der Packung):

Kreuzschrauber

Elektrische oder manuelle Bohrmaschine

Bohrer mit Durchmesser 10 mm (für Beton, Holz nach Bedarf)

Dübel für Gipskarton oder Holzspanplatte (nach Bedarf)

Bleistift

Wasserwaage (falls nicht Teil der Packung) 

Bestandteil der Packung:

Abbildung

Typ des Installationsma-

terials

Stück- 

zahl

A

Dübel 10/50mm

4

B

Ankerschraube für Wand 

8/63mm

4

C

Magnetische Wasserwaage

1

D

Befestigungsschraube 4/12mm

4

E

Befestigungsschraube 4/22mm

0

H

Befestigungsschraube 6/12mm

4

I

Befestigungsschraube 6/22mm

0

J

Befestigungsschraube 8/15mm

4

K

Befestigungsschraube 8/30mm

0

L

Unterlegscheiben 

für Schrauben 4,5/10mm

4

N

Unterlegscheiben 

für Schrauben 6,3/14mm

4

Vor der Installation den Inhalt aus der Packung nehmen und sorgfältig alle Teile 

ausbreiten.

Zeichnung:

Wandsockel

Halterschiene

Befestigung des Wandsockels:

Gründlich die Anordnung des Fernsehers erwägen, zur Befestigung des Halters, 

muss in die Wand gebohrt werden. Ermitteln Sie die Lage der Montageöffnungen 

an der Rückseite Ihres Fernsehers und markieren Sie diese in etwa an der Wand. 

Nach Konstruktion des Halters kann dann die Position des sog. „Wandsockels“ 

bestimmt werden.

Wenn Sie die genaue Stelle für die Anordnung des Fernsehers ausgewählt haben, 

den „Wandhalter“ (Teil des Halters, das an der Wand befestigt wird) nehmen und mit 

Wasserwaage die genaue Position an der Wand ausmessen. In der Öffnung oder den 

Öffnungen mit Bleistift an der Wand die Lage der Ankerschrauben markieren (B). 

Die Anzahl ist bei den meisten Haltern beliebig (umso mehr umso besser), meist 

reichen aber 4 Verankerungen.

Mit der Bohrmaschine ausreichend tiefe und breite Löcher für die Dübel bohren. 

Die Dübel einschlagen und deren Halt und Festigkeit in der Wand überprüfen. (Falls 

sie sehr leicht herausfallen, ist das Loch zu groß und die Ankerschraube wird nicht 

ausreichend halten - dann das Bohren mit richtigem Bohrer wiederholen.

Den Wandsockel nehmen und an die gewünschte Stelle halten. Den Sockel mit den 

Ankerschrauben an die Wand schrauben, die Schrauben fest ziehen. Damit ist das 

Befestigen des Sockels an der Wand abgeschlossen.

BEMERKUNG: Die Befestigung des Halters direkt an eine Gipskartontrennwand wird 

nicht empfohlen. Wenn Sie dennoch auf eine solche Installation bestehen, beraten Sie 

sich zuerst mit einem Baufachmann. Weiter müssen ein Stützensucher und spezielle 

Gipskartondübel benutzt werden. Falls der Abstand der Tragstützen größer als die 

Breite des Wandhalters ist, den Wandhalter mit selbstschneidender Schraube mittig 

in der Metallstütze befestigen.   

Befestigung des Fernsehers:

Der zweite Teil des Halters, die sog. „Schiene“ muss am Fernseher befestigt werden. 

Vor der Installation die leere Schiene zuerst am schon befestigten Wandsockel 

ausprobieren. So probieren Sie, wie der Fernseher im Halter an der Wand befestigt 

wird und wie er wieder von der Wand genommen werden kann.

Achtung:  Ziehen Sie die Befestigungsschrauben vollständig vor dem Falten Sie den 

Bildschirm nach unten. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben, um die 

gewünschte Neigung zu vervollständigen.

Содержание Gamma600

Страница 1: ...Gamma600 GB CONSOLE WALL MOUNT CZ KONZOLOV DR K SK KONZOLOV DR IAK PL UCHWYT DO KONSOLI H KONZOLOS TART SLO KONZOLNO DR ALO D KONSOLENHALTER UA RO SUPORT CONSOL www emos cz...

Страница 2: ...ng the Wall Mount Carefully consider the location of your TV screen To install the wall mount it is necessary to drill into the wall It is advisable to find the position of mounting holes on the back...

Страница 3: ...on the recycling of this product refer to your local authority domestic waste processing organization or store where you purchased the product CE conformity declaration We declare under our sole resp...

Страница 4: ...zadn stran televizoru p ipraveny v t inou se jedn o pr m ry 4 5 6 a 8 mm tyto p ipev ovac roubky jsou sou st balen nen li tomu jinak P ipev ovac roubky jsou dod v ny ve dvou d lk ch Pro zvolen spr vn...

Страница 5: ...tents of the package and carefully lay out all its parts Diagram Stenov p tica Ly ina dr iaku Upevnenie stenovej p tice Pozornezv teumiestenieva ejobrazovky kupevneniudr iakujenutn v taniedo steny Je...

Страница 6: ...zak pili Prehlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e n sledne ozna en zariadenie Gamma600 na z klade jeho koncepcie a kon trukcie rovnako ako nami do obehu uveden prevedenie je v zhode so z kladn mi p...

Страница 7: ...najcz ciej s to rednice 4 5 6 i 8 mm takie wkr ty mocuj ce znajduj si w komplecie je eli nie przewidziano inaczej Wkr ty do mocowania s dostarczane o dw ch d ugo ciach eby dobra odpowiedni d ugo wkr...

Страница 8: ...ndosan pakolja sz t az egyes alkatr szeket Rajz Fali foglalat A tart s nje A fali foglalat r gz t se Alaposanm rlegeljeak perny elhelyez s t atart r gz t s hezkikellf rniafalat Aj nlatos felm rni a TV...

Страница 9: ...jrafeldolgoz s r l r szletesen t j koz dhat a telep l si nkorm nyzatn l a helyi hullad k feldolgoz n l vagy a boltban ahol a term ket v s rolta Kiz r lagos felel ss get v llalunk az rt hogy az Gamma6...

Страница 10: ...lnih vijakov so monta neodprtinenazadnjistranitelevizorjapripravljene ve inomagrezapremere 4 5 6 in 8 mm ti pritrdilni vijaki so del dobave e ni druga e Pritrdilni vijaki so dobavljeni v dveh dol inah...

Страница 11: ...en Inhalt aus der Packung nehmen und sorgf ltig alle Teile ausbreiten Zeichnung Wandsockel Halterschiene Befestigung des Wandsockels Gr ndlich die Anordnung des Fernsehers erw gen zur Befestigung des...

Страница 12: ...ch folgendemVorgehen benutzen Achtung die zweite Person muss den Fernseher sichern Die Drehhebel haben zwei Stellungen 1 StellungzumL senoderFeststellen d h derDrehhebelistinStandardstellung 1a Zum Fe...

Страница 13: ...13 L 4 5 10 4 N 6 3 14 4 B 4 4 5 6 8 3 5 1 1 1 2 1 1a 1b 2 Gamma400...

Страница 14: ...te i con inutul pachetului i desface i fiecare element n parte Schi Soclu de perete ina suportului Fixarea soclului de perete Chibzui i cu aten ie amplasarea televizorului dumneavoastr pentru fixarea...

Страница 15: ...ura i v c ambele p rghii sunt destr nse Pentru fixarea nclina iei date folosi i p rghiile de rotire conform urm torului procedeu aten ie a doua persoan trebuie s supravegheze f r ntrerupere televizoru...

Страница 16: ...a za napake na blagu 8 e ni druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne...

Отзывы: