manualshive.com logo in svg

Emos E0126, Руководство пользователя, Страница: 34 / 36

Поделиться
Скачать
Emos E0126 Скачать руководство пользователя страница 34

34

Problēmu novēršana

  •  Ja pulkstenis nerāda pareizu laiku vai ja nav DCF uztveršanas ikonas, nospiediet pogu WAVE, lai veiktu 

DCF signāla meklēšanu.

  •  Nepareizs laiks vai sinhronizācijas zudums var rasties sakarā ar ārējiem elektromagnētiskiem traucēju-

miem.

Apkope

Izstrādājums ir paredzēts, lai nodrošinātu nevainojamu pakalpojumu daudzu gadu garumā, ja to izmanto 

atbilstoši. Šeit būs daži ieteikumi pareizai darbībai:

  •  Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu.

  •  Nepakļaujiet izstrādājumu tiešiem saules stariem, lielam aukstumam un mitrumam un pēkšņām 

temperatūras izmaiņām (tas var negatīvi ietekmēt noteikšanas precizitāti).

  •  Nenovietojiet izstrādājumu vietās, kas pakļautas vibrācijai vai triecieniem – tie var izraisīt bojājumus.

  •  Nepakļaujiet izstrādājumu pārmērīgam spēkam, triecieniem, putekļiem, augstām temperatūrām, 

lietum vai mitrumam - tie var izraisīt nepareizu darbību, saīsināt bateriju kalpošanas laiku, sabojāt 

baterijas un deformēt plastmasas daļas.

  •  Nenovietojiet jebkādus atklātas liesmas avotus uz izstrādājuma, piemēram, degošu sveci u. c.

  •  Nenovietojiet izstrādājuma vietās ar nepietiekamu gaisa plūsmu.

  •  Neievietojiet nekādus priekšmetus izstrādājuma atverēs.

  •  Izstrādājuma tīrīšanai izmantojiet nedaudz samitrinātu mīkstu drāniņu. Neizmantojiet šķīdinātājus 

vai tīrīšanas līdzekļus - tie var saskrāpēt plastmasas detaļas un izraisīt elektrisko ķēžu koroziju.

  •  Izstrādājums nedrīkst pakļūt zem piloša ūdens vai tikt apšļakstīts ar ūdeni. Neiegremdējiet to ūdenī 

vai citos šķidrumos.

  •  Izstrādājuma bojājumu vai defektu gadījumā neveiciet remontdarbus patstāvīgi. Nododiet mo-

dinātāju labošanai veikalā, kurā to iegādājāties.

  •  Izņemiet izlietotās baterijas - tās var iztecēt un sabojāt izstrādājumu. Izmantot tikai jaunas ieteicamā 

tipa baterijas un, tās nomainot, pārliecinieties, ka polaritāte ir pareiza.

  •  Šī ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (tostarp bērniem), kuru fiziskā, uztveres vai garīgā 

nespēja vai pieredzes un zināšanu trūkums neļauj to droši lietot, ja vien šīs personas neuzrauga vai 

norādījumus par ierīces lietošanu tām nesniedz par viņu drošību atbildīgā persona. Bērni jāpieskata, 

lai viņi nespēlētos ar ierīci. 

Neizmetiet elektroiekārtas un baterijas sadzīves atkritumos, izmantojiet šķirotu atkritumu 

savākšanas punktu. Lai iegūtu jaunāko informāciju par savākšanas punktiem, sazinieties ar vietējo 

pašvaldību. Ja elektroierīces tiek izmestas atkritumu poligonos, bīstamās vielas var noplūst 

gruntsūdeņos, iekļūt pārtikas ķēdē un nodarīt kaitējumu Jūsu veselībai.

Piezīme

  •  Ražotājs patur tiesības mainīt izstrādājuma specifikāciju.

  •  Ražotājs un piegādātājs nav atbildīgi par darbības traucējumiem, kas rodas, ja notikusi iejaukšanās 

izstrādājumā.

  •  Šis izstrādājums nav paredzēts medicīniskiem vai komerciāliem nolūkiem.

  •  Izstrādājums satur sīkas detaļas, tāpēc tas jānovieto bērniem nepieejamā vietā.

  •  Nevienu rokasgrāmatas daļu nedrīkst reproducēt bez ražotāja rakstveida atļaujas.

„EMOS Ltd.” apstiprina, ka E0126 atbilst standarta 2014/53/ES pamata prasībām un citiem atbilstošajiem 

noteikumiem.Ir atļauta brīva šīs iekārtas izmantošana ES robežās.

Atitikties deklaraciją galite rasti interneto svetainėje http://shop.emos.cz/download-centrum/.

Содержание E0126

Страница 1: ...wany radiowo HU R di t vir ny t s breszt ra SI Radijsko vodena ura z budilko RS HR BA Satsabudilicomkontroliranradijskimsignalom DE Radiogesteuerte Uhr mit Weckfunktion UA RO Ceas de tept tor comandat...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...sh GER German DAN Danish ESP Spanish DUT Dutch FRE French ITA Italian Setting DCF 77 time After inserting the batteries the alarm clock will automatically start search for the DCF radio signal for 8 m...

Страница 4: ...by 5 minutes the alarm icon will start blinking and the alarm clock will trigger again in 5 minutes Press any key except SNOOZE LIGHT to turn off the SNOOZE function The alarm will sound the next day...

Страница 5: ...medical or commercial purposes The product contains small parts which is why it should be placed out of the reach of children No part of the manual may be reproduced without written permission from t...

Страница 6: ...to sign l nezachyt postupujte podle n sleduj c ch krok 1 P em st te bud k na jin m sto a pokuste se o nov zachycen sign lu DCF 2 Zkontrolujte vzd lenost bud ku od zdroj ru en jako jsou monitory po ta...

Страница 7: ...kr bat plastov sti a naru it elektrick obvody V robek nesm b t vystaven kapaj c ani st kaj c vod Nepono ujte jej do vody ani jin ch kapalin P ipo kozen nebovad v robkuneprov d jte dn opravysami P ede...

Страница 8: ...i UP DOWN Stla en m MODE potvrd te nastavenie 3 Jazyk pre dni v t dni sa zobrazuje v porad ENG anglicky GER nemecky DAN d nsky ESP panielsky DUT holandsky FRE franc zsky ITA taliansky Nastavenie DCF 7...

Страница 9: ...a bud ka bude blika a bud k za ne znovu zvoni o 5 min Stla en mak hoko vektla idlaokremSNOOZE LIGHTvypnetefunkciuSNOOZE Bud kzaznie al de Stla en m tla idla SNOOZE LIGHT aktivujete podsvietenie disple...

Страница 10: ...ekorektn prev dzku v mieste kde sa vyskytuje ru enie V robok nie je ur en na lek rske a komer n ely V robok obsahuje drobn s iastky preto ho umiestnite mimo dosahu det iadna as n vodu nesmie by reprod...

Страница 11: ...zenoszony za pomoc fal radiowych 77 5 kHz z miejsca po o onego obok Frank furtu nad Menem w Niemczech i ma zasi g w kole o promieniu 1 500 km Ten czasowy sygna radiowy automatycznie uwzgl dnia czas le...

Страница 12: ...bezpo redniego wiat a s onecznego ekstremalne zimno albo wilgo oraz nie nara amy na nag e zmiany temperatury powoduje to pogorszenie dok adno ci dzia ania Wyrobu nie umieszczamy w miejscach nara onych...

Страница 13: ...ontos id 2 12 24 r s id form tum 3 belt ri h m rs klet 4 breszt s ikon 5 DCF jel v tele 6 m sodpercek 7 a h t napja 8 d tum 9 MODE be ll t sok 10 Fel 11 Le 12 DCF jel v tele be ki 13 elemtart rekesz 2...

Страница 14: ...t vagy egy b f mszerkezet f mt rgy mos g p sz r t g p h t szekr ny stb k zel be 3 Vasbetonszerkezetek pince magas p letstb eset naDCF jelv teleazadottfelt telekt lf gg en gyeng bb lehet Sz ls s ges es...

Страница 15: ...s fr ccsen v zt l Ne mer tse v zbe vagy egy b folyad kba K rosod s vagy meghib sod s eset n ne v gezze el n ll an a k sz l k jav t s t B zza a jav t st az zletre ahol a k sz l ket v s rolta A lemer l...

Страница 16: ...3 Jeziki za dni v tednu se prikazujejo v zaporedju ENG angle ko GER nem ko DAN dansko ESP pansko DUT nizozemsko FRE francosko ITA italijansko Nastavitev DCF 77 asa Po vstavitvi baterije za ne budilka...

Страница 17: ...n budilka za ne ponovno zvoniti ez 5 min S pritiskom kakr nekoli tipke razen SNOOZE LIGHT boste funkcijo SNOOZE izklopili Budilka se spro i naslednji dan S pritiskom tipke SNOOZE LIGHT aktivirate osve...

Страница 18: ...korektno delovanje na mestu kjer se pojavljajo motnje Izdelek ni predviden za zdravni ke in komercialne namene Izdelek vsebuje drobne sestavne dele zato ga namestite izven dosega otrok Nobenega dela n...

Страница 19: ...se uhvatiti u krugu i do 1 500 km Ovaj radijski vrjemenski signal automatski uzima u obzir ljetne i zimsko vrijeme DST prijestupne godine i promjene datuma U normalnim uvjetima na sigurnoj udaljenosti...

Страница 20: ...ku udarima pra ini visokoj temperaturi ili vla nosti to mo e prouzro iti naru avanje funkcionalnosti proizvoda kra u energetsku izdr ljivost o te enja baterija i deformaciju plasti nih dijelova Nemojt...

Страница 21: ...g mit der Taste Snooze light Umschalten zwischen 12 24st ndiger Zeitdarstellung Wochentage in sieben Sprachen Temperaturumfang der Messung 0 C bis 50 C Abweichung 0 1 C Versorgung 2 1 5 V AAA sind nic...

Страница 22: ...hlschr nke usw 3 In R umen aus Stahlbetonkonstruktionen Keller h here H user usw ist der Empfang des DCF Signals unter diesen Bedingungen schw cher In extremen F llen stellen Sie denWecker in die N he...

Страница 23: ...e k nnten die Plastikteile zerkratzen und den elektrischen Stromkreis st ren Das Produkt darf nicht tropfendem oder spritzendem Wasser ausgesetzt werden Tauchen Sie das Produkt nicht ins Wasser und au...

Страница 24: ...chtlinie 2014 53 EU Die Einrichtung kann in der EU frei betrieben werden Die Konformit tserkl rung finden Sie auf den Webseiten http shop emos cz download centrum UA E0126 1 2 12 24 3 4 5 DCF 6 7 8 9...

Страница 25: ...77 77 5 1 500 DST 1 DCF 2 1 5 2 DCF 3 DCF DCF a MODE DCF WAVE DCF 77 DCF C F 1 ALARM 2 UP DOWN ALARM 3 ALARM 4 5 2 0 10 1 11 20 21 30 30 SNOOZE LIGHT SNOOZE LIGHT 5 5 SNOOZE LIGHT SNOOZE SNOOZE LIGHT...

Страница 26: ...26 Emos E0126 2014 53 http shop emos cz download centrum...

Страница 27: ...i ntre parametri comuta i cu butonul MODE Reglarea o efectua i cu butoanele UP DOWN Ap s nd butonul MODE confirma i reglarea 3 Limba pentru zilele s pt m nii se afi eaz n ordinea ENG englez GER german...

Страница 28: ...ituri pe secund 21 30 secunde trei piuituri pe secund 30 secunde piuit continuu Alarma repetat i iluminarea ecranului SNOOZE LIGHT La sunetul alarmei cu butonul SNOOZE LIGHT am na i alarma cu 5 minute...

Страница 29: ...nfiltra n apele subterane i pot s ajung n lan ul alimentar i s pericliteze s n tatea dumneavoastr Avertizare Produc torul i rezerv dreptul la modificarea parametrilor tehnici ai produsului Produc toru...

Страница 30: ...is valdomas laikrodis rodo tiksliausi laik Europos emyne Radijo signalas perduoda mas radijo bangomis 77 5 kHz i stoties netoli Frankfurto Vokietijoje signalo nuotolis yra 1 500 km is radijo bang laik...

Страница 31: ...nkamai tai keletas patarim tinkamam veikimui d miai perskaitykite vadov prie naudodami produkt Saugokite produkt nuo tiesiogini saul s spinduli didelio al io ir dr gm s ir staigi temperat ros pakitim...

Страница 32: ...ana 6 sekundes 7 ned as diena 8 datums 9 RE MA iestat jumi 10 Aug up 11 Lejup 12 DCF sign la uztver ana iesl gts izsl gts 13 bateriju telpa 2 1 5 V AAA 14 fona apgaismojuma displejs atlik ana 15 aktiv...

Страница 33: ...ona konstrukcij s pagrabos daudzst vu k s u c DCF sign la uztver anai ir v j ka atkar b no apst k iem rk rt jos gad jumos novietojiet modin t ju tuvu logam pret raid t jam Mekl jotDCFsign lu indikator...

Страница 34: ...idrumos Izstr d juma boj jumu vai defektu gad jum neveiciet remontdarbus patst v gi Nododiet mo din t ju labo anai veikal kur to ieg d j ties Iz emiet izlietot s baterijas t s var iztec t un saboj t i...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...meljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba ap...

Отзывы:

Нет отзывов