Emos Beta400 Скачать руководство пользователя страница 11

11

eingeschraubt werden und das Gewinde nicht frei liegt (Hebeleffekt an der Mon-

tageöffnung des TV und der Halterschiene).

Schnurfixiermechanismus Quick Lock:

Für das Lösen des Halters und des Fernsehers die Fixierschnuren benutzen. Diese 

bei der Installation immer frei zwischen Wand und Fernseher hängen lassen und 

die Länge so einstellen, dass sie vom unteren Rand des Bildschirm leicht erfasst 

werden können. Beim Aufsetzen ist ein leichtes Einrasten zu hören - das bedeutet, 

dass der mechanisch abgeschlossen ist. Zum Aufschließen muss der Bildschirm 

unten leicht von der Wand gezogen, dabei beide Schnuren nach unten gezogen 

und zum Schluss der Fernseher leicht nach oben gedrückt werden. Dann können 

die Schnuren losgelassen und frei der Fernseher bewegt werden.  

Das Produkt nach dem Ende der Lebensdauer nicht als unsortierter Kommuna-

labfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benutzen. Durch 

die korrekte Entsorgung vermeiden Sie negative Einflüsse auf die menschliche 

Gesundheit und die Umwelt. Das Recycling der Werkstoffe trägt dem Schutz der 

Naturquellen und -stoffe bei. Mehr Infos über das Recycling dieses Produkts erteilen 

Ihnen das Gemeindeamt, die Organisation für die Kommunalmüllverarbeitung oder 

die Verkaufsstelle, wo Sie das Produkt gekauft haben.

Wir erklären auf unsere ausschließliche Verantwortung, dass die folgendermaßen 

bezeichnete Anlage Beta400 aufgrund ihrer Konzeption und Konstruktion genauso 

wie die von uns in den Geschäftsverkehr eingeführte Ausführung im Einklang mit 

den grundlegenden Anforderungen und weiteren jeweiligen Bestimmungen der 

Regierungsanordnung stehen. Bei von uns nicht abgestimmten Änderungen an 

der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

    Інструкція для установки настінного кронштейна для телевізору

UA

Увага:   

  1. Рекомендуємо, щоб цей виріб установлювали мінімально дві особи, з 

котрих одна особа повинна мати достаток фізичної сили для роботи з 

важкими вантажами та бути технічно зручною. 

  2. Перед установкою уважно прочитайте цю інструкцію для користування 

та переконайтеся, чи у місці прикріплення кронштейну не знаходяться 

електричні кабелі, газові чи водяні трубки. 

  3. Ми не несемо відповідальність за будь-який збиток, заподіяний під час 

установки, неправильну установку або наступне використання. 

  4. У разі будь-якого сумніву звертайтеся до вашого найближчого 

спеціалізованого продавця та домагайтеся його допомоги при установці. 

  5. При установці необхідно використовувати безпечні і відповідні 

інструменти. В іншому разі це може привести до пошкодження маєтку або 

причинити травму людині. 

  6. Якщо ви хочете зняти  телевізор зі стіни, перед тим краще відключіть всі 

підключені кабелі. 

  7. Якщо ви не впевнені у вантажопідйомності своїх стін, виберіть інше 

місце для установки, або вантажопідйомність  чи певність стіни потрібно 

підвищити будівельними змінами.

  8. Виріб може бути встановлений тільки для телевізорів з плоскими екранами 

або телевізорів з отворами для установки, котрі мають плоску задню 

сторону. Щоб переконатися, що цей кронштейн можна використати,для 

Вашого типу телевізора, найдіть сумісний кронштейн до вашого телевізора 

на адресі 

www.emos.eu/DRTV

Інструменти необхідні для установки   

(не входять у комплект поставки):

Викрутка христова

Електричний чи ручний дриль

Свердло діаметром 10 мм (для бетону, чи дерева згідно необхідності)

Дюбель для гіпсокартону або деревної тріски (у разі необхідності)

Олівець

Рівень (якщо не входить в комплект поставки) 

Комплект поставки:

Малюнок

Тип монтажного 

матеріалу

Кількість 

штук

A

Дюбель 10/50мм

4

B

Кріпильний гвинт до стіни 

8/63мм

4

C

Магнітний рівень

1

D

Кріпильний гвинт 4/12мм

4

E

Кріпильний гвинт 4/22мм

4

H

Кріпильний гвинт 6/12мм

4

I

Кріпильний гвинт 6/22мм

4

J

Кріпильний гвинт 8/15мм

4

K

Кріпильний гвинт 8/30мм

4

L

Прокладка під гвинти 

4,5/10мм

4

N

Прокладки під гвинти 

6,3/14мм

4

O

Резинова втулка 

15*8/15мм

4

Перед кожною установкою вийміть весь комплект поставки і акуратно 

розложіть його окремі частини.

Содержание Beta400

Страница 1: ...Beta400 GB TILT WALL MOUNT CZ NAKL P C DR K SK NAKL PAC DR IAK PL UCHWYT PRZECHYLNY H TILT FALI TART SLO NASTAVLJIVO DR ALO D KLAPPBARER HALTER UA RO SUPORT RABATABIL www emos cz...

Страница 2: ...ouaresureoftheplacetopositionyourTVand the wallpiece takethe wall piece partofthewallmountusedtoattachtoyourwall andwiththehelpofalevel measureitsexactpositiononthewall Intheopeningoropeningsdrawaposi...

Страница 3: ...mi z nich nejm n jedna osoba by m la b t dostate n fyzicky vybaven pro pr ci s t k mi b emeny a technicky zru n 2 P ed instalac si pozorn p e t te tento n vod k pou it a p esv d te se e vm st po adova...

Страница 4: ...kov fixa n mechanismus Quick lock Pro uvoln n dr ku a televize pou ijte fixa n rky Ty p i instalaci v dy nechejte voln sv en mezi st nou a TV a jejich d lku nastavte tak abyste je snadno mohli nahmata...

Страница 5: ...naakomprinc pejemo n telev ziudodr iakunastene pripevni i naopak zo steny odobra Pred pripevnen m ly iny si najsk r overte pre ak priemer pripev ovac ch skrutiek s mont ne otvory na zadnej strane tele...

Страница 6: ...ie Trzeba dok adnie ustali miejsce otwor w monta owych na tylnej ciance Waszego telewizora a ich przybli one po o enie oznaczy na cianie Z uwzgl dnieniem konstrukcji uchwytu b dzie mo na teraz okre li...

Страница 7: ...dnionych zmian powy sza deklaracja przestaje obowi zywa TV k sz l k fali tart j nak szerel si tmutat ja H Figyelmeztet s 1 Javasoljuk hogyaterm kfelszerel s tlegal bbk tszem lyv gezze slegal bb azegyi...

Страница 8: ...kell v lasztani gy hogy megfelel en bele lehessen ket csavarozni a szerel ny l sokba s s a menet ne legyen csupaszon h z hat s l p fel a TV szerel ny l s ra s a tart s nj re Quick lock zsin ros r gz...

Страница 9: ...gi del dr ala t i tirnico je treba pritrditi k televizorju Pred instalacijo priporo amo prazno tirnico najprej vzeti in jo vstaviti v e pritrjeni stenski nosilec S tem boste poskusili na kak nem princ...

Страница 10: ...hers und markieren Sie diese in etwa an der Wand Nach Konstruktion des Halters kann dann die Position des sog Wandsockels bestimmt werden Wenn Sie die genaue Stelle f r die Anordnung des Fernsehers au...

Страница 11: ...ierter Kommuna labfall entsorgen Sammelstellen f r sortierten Abfall bzw M ll benutzen Durch die korrekte Entsorgung vermeiden Sie negative Einfl sse auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt Das...

Страница 12: ...olicita i ajutorul acestuia la instalare 5 Pentru instalare sunt indispensabile unelte adecvate n caz contrar se pot provoca daune materiale ori periclita s n tatea persoanelor 6 Dac inten iona i s da...

Страница 13: ...ixarea acesteia f r sarcin la soclul de perete deja preg tit Prin acesta constata i pe ce principiu este posibil fixarea televizoruuli pe suport i invers ndep rtarea lui de pe perete naintedefixarea i...

Страница 14: ...za napake na blagu 8 e ni druga e ozna eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne...

Отзывы: