7
• Do czyszczenia stosuje się lekko zwilżoną ściereczkę z
odrobiną płynu do mycia naczyń; nie należy korzystać z agre-
sywnych środków czyszczących albo z rozpuszczalników.
• Zużyte baterie należy przekazywać do punktu zajmującego
się odbieraniem takich odpadów albo do sklepu, w którym
urządzenie zostało zakupione.
• Po zakończeniu okresu użytkowania zestawu należy go
oddać do sklepu, w którym nabywamy nowy zestaw albo do
punktu zajmującego się utylizacją takich wyrobów (składnica
złomu itp.).
Tego urządzenia nie mogą obsługiwać osoby (łącznie z dziećmi),
których predyspozycje fizyczne, umysłowe albo mentalne oraz
brak wiedzy i doświadczenia nie pozwalają na bezpieczne korzy-
stanie z urządzenia, jeżeli nie są one pod nadzorem lub nie zostały
poinstruowane w zakresie korzystania z tego urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować,
żeby dzieci nie bawiły się tym urządzeniem.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest
umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzę-
tu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza.
Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elek-
trycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania
zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki niebez-
pieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko
i zdrowie ludzi.
EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób 98080S jest zgodny z
wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowie-
niami dyrektywy 2014/53/UE. Urządzenie można bez ograniczeń
użytkować w WE.
Deklarację zgodności można znaleźć na stronach internetowych
http://www.emos.eu/download.
HU | Vezeték nélküli csengő
A készülék egy házi csengő, amely nyomógombbal működő adó
és egy csengő vevőből van előállítva. A vezeték nélküli csengő
230 V/50 Hz feszültségi hálózathoz kapcsolható. A készülék
FM 433,92 MHz rádióhullám frekvencián működik. A készülék
hatótávolsága a helyi viszonyoktól függ, nyitott terepen elérheti
a 60 m is.
A vezeték nélküli csengő helyes működésének érdekében
tanulmányozzák át figyelmesen a használati utasítást.
Műszaki adatok
A csengő nyomógombja:
Tápellátás: ellem 1× 3 V (CR2032)
Működési viszonyok: nyitott területen elérheti 60 m-is (beépí-
tett területen egy ötödére és alacsonyabbra is csökkenhet)
Fedezés: IP44
Csengő:
Működési jelátvitel: 433,92 MHz frekvencián történik,
max. 10 mW kisugárzott teljesítmény
Működés: 230 V~/50 Hz hálózatról
Melódiák mennyisége: 1
Csengő és a nyomógombok párosítása: „self-learning“ funkció
Párosítási kapacitás: legfeljebb 8 gomb
Beszerelés
Külső nyomógomb (adóberendezés)
1. Megfelelő csavarhúzó segítségével kicsavarjuk a kis csavart,
amely a nyomógomb alsó részében található
2. A hátsó fedőrészt két kis csavarral (nem tartozék) a falra
szereljük, és rögzítjük, vagy kétoldalas ragasztó szalaggal
rögzítjük (nem tartozék). A felszerelés előtt készüléket
próbáljuk ki, hogy a kiválasztott helyen megbízhatóan és
gond nélkül fog-e működni. A készülék az időjárás viszon-
tagságainak ellenállóképes, de jobb ha az elhelyezéséhez
olyan helyet választunk ki, amelynél a nyomógomb védve
van, pld. falmélyedésben.
3. Nyissuk ki az elemtartó rész fedélét. Az ábra szerint a
kontaktusok alá, helyezünk 1db 3 V, CR2032 típusú elemet.
Ügyeljünk az elem polaritására!
4. A nyomógombot összeszereljük és csavarral rögzítjük.
5. A csengő megszólaltatásához nyomja meg a csengő nyomó-
gombját (adó). A gomb megnyomását piros LED kijelző jelzi
a rádióhullám sugárzását.
6. Ha a piros LED kijelző nem világít, elem csere szükséges.
A nyomógombban lévő elem élettartama kb. 1 év. Ez az
időtartam változó lehet a használati körülményektől függően.
Fontos figyelmeztetés:
A csengő nyomógombja (adó) gond nélkül felszerelhető fa- vagy
téglafalra. Soha ne helyezzük fémkeretekre vagy olyan anyagok-
ra, amelyek összetételében fém található, pld. a nyílászáró és
ajtó fém keretekre. Nem biztos hogy az adó ebben az esetben
rendesen működne.
Üzembe helyezés
1. Csatlakoztassa a csengőt az elektromos hálózatra. Egy zöld
LED-izzó kezd világítani a csengő elülső oldalán, és egyszer
megszólal a csengetés hangja. Ekkor a csengő készen áll
a társításra.
2. Nyomja meg a nyomógombon (adó) található csengetés
gombot. Megszólal a csengetés, és a rendszer társítja a
nyomógombot.
3. Más nyomógombok társításához ismételje meg a 2. pontban
leírt folyamatot.
4. A nyomógombot a csengő aljzatba való behelyezését követő
25 másodpercen belül tudja társítani.
5. Ha később további nyomógombokat szeretne társítani,
végezze el az 1. és 2. pontban leírtakat.
6. Ezzel a módszerrel legfeljebb 8 nyomógombot társíthat.
Megjegyzés: Ha egy további nyomógombot (egy kilencediket
vagy még többet) társít, akkor az első nyomógombok tárhelye
automatikusan, fordított sorrendben törlődik.
7. A rádió jel hatótávolsága 60m a nyitott területen és elektro-
mágneses zavarás nélkül. Ez az hatótávolság változó a helyi
feltételektől, például a falak mennyiségétől amelyeken át kell
hatolnia, fémet tartalmazó ajtókeretek mennyiségétől és
másfajta zavaró tényektől, amelyeknek hatásuk van a rádió jel
továbbá adásával (rádiós elemek, eszközök, amelyek hasonló
frekvencián dolgoznak mint pld. vezeték nélküli hőmérők,
távirányítók kapukapcsoló és stb.). Az jel elérhetősége e
körülmények miatt jóval kissebre csökkenhet.
8. A házi csengőhöz tartozik egy kapcsoló, melyikkel át lehet
kapcsolni három különböző működési fokra:
a) csak a hang jel
b) csak a villany jel (intenzív villogás kb. 5 másodpercenként)
c) hang és villany jel
a) b) c)
9. A csengő csak beltéri használatra van ajánlva. A készülék
üzemeltetése alatt a álózati alzatba van csatlakozva be-
kapcsolása miatt úgy, hogy környezetében elégendő szabad
hellyel és állandó hozzáférhetőséggel kell számítani.
A párosított nyomógombok memóriájának törlése
• Távolítsa el a nyomógomb hátsó burkolatát.
• Állítsa be a csengőt párosítás üzemmódba – a csengő
típusától függően vegye ki az elemeket a készülékből és
helyezze be őket újra, vagy távolítsa el a hálózatból (230 V),
majd dugja vissza.
• 25 másdopercen belül nyomja meg az S2 gombot a nyomó-
gomb hátsó oldalán (adón).
