Emerson Fluid Chiller Скачать руководство пользователя

Страница: 38 / 64

6HPLð$QQXDOý0DLQWHQDQFHý,QVSHFWLRQý&KHFNOLVWýýýýýýýýýýëê

çïí 6

(0,

ð$

118$/

ý0

$,17(1$1&(

ý,

163(&7,21

ý&

+(&./,67

/LHEHUWý3URFHVVý)OXLGý&KLOOHU

$LUý&RROHGý&RQGHQVHU

BBB

#41

&RQGHQVHU

FRLO

FOHDQ

BBB

#51

0RWRU

PRXQWV

WLJKW

BBB

#61

%HDULQJV

JRRG

FRQGLWLRQ

&KLOOHGý:DWHUý3XPS

BBB

#41

&KHFN

IRU

OHDNV

BBB

#51

&KHFN

SXPS

RSHUDWLRQ

&RPSUHVVRU

BBB

#41

&KHFN

IRU

OHDNV

(OHFWULFDOý3DQHO

BBB

#41

&KHFN

HOHFWULFDO

FRQQHFWLRQV

BBB

#51

&KHFN

RSHUDWLRQ

VHTXHQFH

DQG

F\FOLQJ

5HIULJHUDWLRQý&\FOHî6HFWLRQ

BBB

#41

&KHFN

UHIULJHUDQW

OLQHV

BBB

#51

&KHFN

IRU

PRLVWXUH

VLJKW

JODVV

BBB

#61

&KHFN

VXFWLRQ

SUHVVXUH

BBB

#71

&KHFN

KHDG

SUHVVXUH

BBB

#81

&KHFN

GLVFKDUJH

SUHVVXUH

BBB

#91

&KHFN

KRW

JDV

E\SDVV

YDOYH

BBB

#:1

&KHFN

WKHUPRVWDWLF

H[S

YDOYH

BBB

#;1

&KHFN

VXSHUKHDW

1RWHVã

6LJQDWXUHãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

0DNH

SKRWRFRSLHV

WKLV

IRUP

IRU

\RXU

UHFRUGV

'DWHãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

3UHSDUHGýE\ãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

0RGHOýúãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6HULDOýúãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Содержание Fluid Chiller

Страница 1: ...Precision Cooling For Business Critical Continuity Liebert Process Fluid Chiller User Manual 1 5 10 Tons 50 60 Hz ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 4 1 3 7 Circuit Setter 4 1 3 8 Ball Valve 4 1 3 9 High Temperature Thermostat 4 1 3 10 Low Flow Switch 4 1 3 11 RCM8 Monitor 4 2 0 INSTALLATION 2 1 Equipment Inspection 5 2 2 Location Considerations 5 2 3 Piping Connections 5 2 4 Electrical Connections 6 2 5 Preparation of Glycol Solution 6 2 6 Start up 7 3 0 OPERATION 3 1 Pre Startup Checklist 10 3 2 Startup Procedure 10 3 3 Overview of Operatio...

Страница 4: ...NUAL SUPPLEMENT 4A 1 Product Description 18A 4A 1 1 Additional Equipment 18A 4A 2 Temperature Control for 8 and 10 Ton Process Chiller 18C 4A 3 Temperature Setpoint for Chiller 18E 4A 4 Flow Control 18E 5 0 TROUBLESHOOTING 6 0 SEMIANNUAL MAINTENANCE INSPECTION CHECKLIST 7 0 PARTS 7 1 Parts List 24 8 0 APPENDIX A EMERGENCY WATER SOURCE MODULE 8 1 Model Numbers 34 8 2 Typical Application 34 8 3 Sequ...

Страница 5: ...el Control and Chiller System 40 Figure 12 General Piping Arrangement at WLC Module 43 Figure 13 Cabinet Dimensions and Mounting 44 Figure 14 Electrical Connections at WLC Module 45 Figure 15 Electrical and Piping Connections at the Process Chiller 46 Figure 16 Level Control and Alarm Option Module Electrical Schematic 47 Tables Table 1 Model Number Designation 1 Table 2 Typical Propylene Glycol D...

Страница 6: ......

Страница 7: ...3 ë 3URFHVV OXLG KLOOHU 1RPLQDO DSDFLW LQ 7KRXVDQG 78 ý LU RROHG ý éçí çíý êðSKDVH 2ý 1RýRSWLRQV ëý 5HYLVLRQ HYHO 3ý ëíåîëêí çíý ìðSKDVH ý DXJHî HDWHU 0ý êåíîéìè èíý êðSKDVH 6ý 6WDLQOHVV 6WHHO 3XPS 1ý ëííîëêí èíý êðSKDVH ý DXJHî HDWHUî66ý 3XPS ý ëííîëêí èíý ìðSKDVH ý ëíåîëêí çíý êðSKDVH ...

Страница 8: ...ëýýýýýýýýýý ...

Страница 9: ...U D IOXLG SUHVVXUH JDXJH DQG YDOYH DQG D GLDO WKHUPRPHWHU RQ WKH HQWHULQJ IOXLG OLQH1 W DOVR LQFOXGHV D EDOO YDOYH DQG GRXEOH FKHFN EDFN IORZ SUHYHQWHU RQ WKH HQWHULQJ FLW ZDWHUµ OLQH1 7KH PRGXOH KDV D ORFDO GLVSOD IRU KLJK IOXLG WHPSHUDWXUH ORVV RI IOXLG IORZ DQG HPHUJHQF ZDWHU1 W DOVR KDV D QRQ0SRZHUHG FRPPRQ DODUP FRQWDFW1 W UHTXLUHV D 453 YROW VLQJOH SKDVH SRZHU LQSXW1 7KLV PRGXOH LV IRU XVH R...

Страница 10: ...DOYH IRU IORZ EDODQFH PHWHULQJ DQG VKXW RII1 ìïêïå DOOý9DOYH UDVV ERG 427 WXUQ IRU LVRODWLRQ RI IOXLG SLSLQJ FRPSRQHQWV DV D VHUYLFH DLG1 ìïêïä LJKý7HPSHUDWXUHý7KHUPRVWDW UHPRWH EXOE DGMXVWDEOH WKHUPRVWDW1 3URYLGHV DODUP FRQWDFW ZKHQ WKH IOXLG WHPSHUDWXUH ULVHV DERYH GHVLJQ OLPLW1 GMXVWDEOH UDQJH LV 73ƒ WR 3ƒ 717ƒ WR 65ƒ 1 ìïêïìí RZý ORZý6ZLWFK UDVV ERG IORZ VZLWFK1 3URYLGHV DODUP FRQWDFW ZKHQ IOX...

Страница 11: ... FRRODQW ORRS RI WKH SURFHVVLQJ HTXLSPHQW WR EH FRROHG E FKLOOHG ZDWHU1 QVWDOO D VKXW0RII YDOYH LQ HDFK OLQH VR WKDW HTXLSPHQW FDQ EH LVRODWHG IRU PDLQWHQDQFH1 QVXODWH WKH FRRODQW OLQHV WR SUHYHQW WKH FRQGHQVDWLRQ RI ZDWHU IURP WKH DLU RQ WKH SLSHV1 7KH FRQQHFWLRQV DUH 627 LQFK RU 4 LQFK 137 IHPDOH GHSHQGLQJ RQ PRGHO1 7KH VXSSO OLQH WR WKH FRPSXWHU DQG UHWXUQ OLQH IURP WKH FRPSXWHU DUH ODEHOHG RQ ...

Страница 12: ...7KHUH DUH WZR EDVLF W SHV RI FRUURVLRQ LQKLELWLRQ WKH DUH FODVVLILHG DV FRUURVLRQ LQKLELWRUV RU HQYLURQPHQWDO VWDELOL HUV1 7KH FRUURVLRQ LQKLELWRUV IXQFWLRQ E IRUPLQJ D VXUIDFH EDUULHU ZKLFK SURWHFWV WKH PHWDOV IURP DWWDFN1 QYLURQPHQWDO VWDELOL HUV ZKLOH QRW FRUURVLRQ LQKLELWRUV LQ WKH VWULFW VHQVH RI WKH ZRUG GHFUHDVH FRUURVLRQ E VWDELOL LQJ RU IDYRUDEO DOWHULQJ WKH RYHUDOO HQYLURQ0 PHQW1 Q DONDO...

Страница 13: ...SUHVHQWDWLYH IRU DGGLWLRQDO UHFRP0 PHQGDWLRQV1 ëïç 6WDUWðXS 5HIHU WR êïí ðý2SHUDWLRQ IRU VWDUW0XS FKHFN OLVW DQG SURFHGXUH1 7DEOHýé 7 SLFDOý3URS OHQHý O FROý DWD 7DEOHýë O FROý9ROXPH KLOOHUý7DQNñý YDSRUDWRUýDQGý QWHUQDOý3LSLQJ 0RGHOýõ7RQVô O FROý9ROXPHýJDOïýõOLWHUVô ìïè æïìýõëçïäô ëïí æïëýõëæïêô ëïí äïåýõêæïìô éïí äïäýõêæïèô èïí ìíïíýõêæïäô 7DEOHýê 7 SLFDOý WK OHQHý O FROý DWD øý O FROýE ý 92 80 í...

Страница 14: ...çéìô ìå õéèæô 1î ëæðæîêë õçäìô ýë õèìô ìðêîå õêèô ëðìîé õèæô åðëæîêë õëëèô ìðìèîìç õéäô êéé õìèçô 36íêç êçðìîå õäìåô éåðêîìç õìëëéô êëðìîë õåëèô ìå õéèæô 1î êéðêîêë õåççô ýìðæîå õéåô ë õèìô ëðìîë õçéô ìíðêîêë õëèçô ë õèìô éëè õìäêô 36íéå êçðìîåý õäìåô èêðêîìç õìêèìô êåðìîë õäæåô ìå õéèæô ëéðìäîêë õçëèô êäðêîêë õääêô ëðìîë õçéô ë õèìô ëðìîë õçéô ìíðêîêë õëèçô ë õèìô èêë õëéìô 36íçí êçðìîå õäìåô èêð...

Страница 15: ... QVWDOODWLRQýýýýýýýýýýä LJXUHýë OHFWULFDOý RQQHFWLRQV ...

Страница 16: ...Figure 2A General piping arrangement 8 and 10 ton air cooled models 9A Installation ...

Страница 17: ... and 10 ton air cooled models Table 5A Dimensional data 8 and 10 ton air cooled Model Numbers Dimensional Data in mm Module Weight Net Ibs kg 60 HZ 50 HZ A B C D PF096A PS095A 77 1956 39 1 4 997 38 1 2 978 5 1 2 140 750 340 PS120A PS119A A C Installation 9B ...

Страница 18: ...Figure 2C Electrical field connections 8 and 10 ton air cooled models 9C Installation ...

Страница 19: ...onal Data 8 10 ton air cooled models with thermal storage tank cabinet Model Numbers Dimensional Data in mm Module Weight Storage Tank empty lbs kg Capacity gal L 60 Hz A B C D E PS096A 77 1956 39 1 4 997 38 1 2 978 5 1 2 140 69 1 4 1759 1170 531 100 380 PS120A Note Add weight of fluid for operating weight C A 30 Installation 9D ...

Страница 20: ...41 RPSOHWH SUH0VWDUWXS FKHFNOLVW1 51 ORVH WKH FXVWRPHU0VXSSOLHG GLVFRQQHFW VZLWFK WR HQHUJL H WKH XQLW1 7KH VDPH VZLWFK ZLOO DOVR VWRS WKH XQLW1 KHFN IRU SURSHU YROWDJH1 RU LQLWLDO VWDUWXS RU LI WKH XQLW KDV EHHQ LGOH IRU VRPH WLPH IROORZ WKH SURFHGXUH EHORZ 61 9HULI WKDW WKH IOXLG SXPS LV URWDWLQJ FRUUHFWO FORFNZLVH IURP PRWRU HQG 1 71 2Q XQLWV ZLWK 6 SKDVH VFUROO FRPSUHVVRUV YHULI URWDWLRQ LV LQ...

Страница 21: ...IRUPHU LV XVHG WR RSHUDWH YDULRXV UHOD V DQG FRQWDFWV LQ WKH FRQWURO FLUFXLW1 LUFXLWý UHDNHU 7KH FRQWURO YROWDJH FLUFXLW LV SURWHFWHG E D PDQXDO UHVHW 615 PS FLUFXLW EUHDNHU1 LUFXLW EUHDNHU LV PRXQWHG WR D EUDFNHW RQ WKH WUDQVIRUPHU1 5HVHWý XWWRQ I WKH UHVHW EXWWRQ LV LQ WKH H WHQGHG SRVLWLRQ HOLPLQDWH DOO SRVVLEOH VKRUWV LQ WKDW FLUFXLW WKHQ GHSUHVV WKH UHVHW EXWWRQ1 êïè RZý3UHVVXUHý6ZLWFKý GMXVW...

Страница 22: ...OD WKDW E SDVVHV WKH ORZ SUHVVXUH VZLWFK IRU WKUHH PLQXWHV1 7KLV HQVXUHV SRVLWLYH VWDUWLQJ GXULQJ SHULRGV RI ORZ RXWGRRU WHPSHUDWXUH1 êïä 6KRUWý FOHý3UHYHQWý5HOD OO XQLWV KDYH D QRQ0DGMXVWDEOH WLPH GHOD UHOD WKDW SUHYHQWV D FRPSUHVVRU VWDUW ZLWKLQ WKUHH 6 PLQXWHV RI D FRPSUHVVRU VKXW RII1 ...

Страница 23: ... LI VXFWLRQ SUHVVXUH IDOOV EHORZ WKH FXW0RXW VHWWLQJ1 LJK VXFWLRQ SUHVVXUH UHGXFHV WKH DELOLW RI WKH UHIULJHUDQW WR FRRO FRPSUHVVRU FRPSRQHQWV DQG FDQ UHVXOW LQ FRPSUHVVRU GDPDJH1 0LQLPXP SUHVVXUH VZLWFK FXW0RXW VHWWLQJ DQG PD LPXP GHVLJQ RSHUDWLQJ VXFWLRQ SUHVVXUHV DUH VKRZQ EHORZ1 éïìïë LVFKDUJHý3UHVVXUH LVFKDUJH 3UHVVXUH FDQ EH LQFUHDVHG RU GHFUHDVHG E ORDG FRQGLWLRQV RU FRQGHQVHU HIILFLHQF 1 7...

Страница 24: ...SRUDWRU ZLOO JHW FROGHU1 KHQ WKH HYDSRUDWRU LV WRR FROG WKH LQWHUQDO SUHVVXUH LQ WKH HYDSRUD0 WRU GURSV DQG DOORZV WKH KRW JDV E SDVV YDOYH WR RSHQ1 RW JDV WKHQ PL HV ZLWK WKH OLTXLG FRRODQW RQ WKH GLVFKDUJH VLGH RI WKH H SDQVLRQ YDOYH UDLVLQJ WKH WHPSHUDWXUH DQG SUHVVXUH LQ WKH HYDSRUD0 WRU1 7KH QHW UHVXOW LV D UHGXFWLRQ LQ WKH FRROLQJ FDSDFLW RI WKH XQLW WR PDWFK WKH ORDG1 7KH OHDYLQJ IOXLG WHPS...

Страница 25: ...QG ORVV RI FRROLQJ1 OHDQ WKH FRQGHQVHU FRLO RI DOO GHEULV WKDW ZLOO LQKLELW DLU IORZ1 7KLV FDQ EH GRQH ZLWK FRPSUHVVHG DLU RU FRPPHUFLDO FRLO FOHDQHU1 KHFN IRU EHQW RU GDPDJHG FRLO ILQV DQG UHSDLU DV QHFHVVDU 1 Q ZLQ0 WHU GR QRW SHUPLW VQRZ WR DFFXPXODWH DURXQG WKH VLGHV RU XQGHUQHDWK WKH FRQGHQVHU1 KHFN DOO UHIULJHUDQW OLQHV DQG FDSLOODULHV IRU YLEUDWLRQ LVRODWLRQ1 6XSSRUW DV QHFHVVDU 1 9LVXDOO L...

Страница 26: ...XUQRXW 6SRUODQ 6 VWHP OHDQHU DQG OFR UL0 OHHQHU1 ROORZ WKH PDQXIDFWXUHU V SURFHGXUH1 RPSUHVVRUý5HSODFHPHQWý3URFHGXUH 5HSODFHPHQW FRPSUHVVRUV DUH DYDLODEOH IURP RXU LHEHUW VXSSOLHU1 7KH ZLOO EH VKLSSHG LQ D SHU0 PDQHQW FUDWH WR WKH MRE VLWH DV UHTXLUHG E WKH VHUYLFH FRQWUDFWRU1 8SRQ VKLSSLQJ D UHSODFHPHQW FRPSUHVVRU WKH VHUYLFH FRQWUDFWRU ZLOO EH ELOOHG LQ IXOO IRU WKH FRP0 SUHVVRU XQWLO WKH UHSODF...

Страница 27: ...VXUHV DW WKH 427µ IODUH ILWWLQJV RQ WKH SXPS SLSLQJ1 7KH GLIIHUHQWLDO LV WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKHVH WZR SUHVVXUHV1 I WKH GLIIHUHQWLDO SUHVVXUH LV WRR ORZ WKHQ FKHFN SXPS VXFWLRQ SUHVVXUH DQG FKHFN V VWHP LV ILOOHG ZLWK IOXLG1 KHFN SXPS LV QRW DLU0ORFNHG1 éïëïë 3XPSý6XFWLRQý3UHVVXUH 3XPS VXFWLRQ SUHVVXUH PXVW EH DW OHDVW 3 SVLJ 471 SVLD 1 0HDVXUH1 I WRR ORZ FKHFN V VWHP LV ILOOHG DQG FKHFN WKDW S...

Страница 28: ... ILUVW1 7KHQ KDYH D FRQWDLQHU WR FDWFK WKH UHPDLQLQJ IOXLG WKDW ZLOO FRPH RXW WKURXJK WKH KHDWHU ILWWLQJ1 éïè 5HVHUYRLUý7DQN 7KH FRRODQW UHVHUYRLU WDQN SURYLGHV D YROXPH RI FRRODQW WR UHGXFH WHPSHUDWXUH IOXFWXDWLRQV DQG D YROXPH RI DLU WR DOORZ IRU H SDQVLRQ RI WKH FRRODQW1 7KH V VWHPV HQJLQHHU ZKR GHVLJQV WKH LQVWDOOD0 WLRQ PXVW FRQILUP ZKHWKHU RU QRW WKH FRRODQW DQG DLU YROXPHV DUH VXLWDEOH IRU ...

Страница 29: ...9 4 per circuit R 22 Internal Glycol Volume without 100 gallon storage tank 12 4 gallons 8 ton model PS096A 12 6 gallons 10 ton model PS120A Multistage Circulating Pump The model number indication for the multistage pump is an M or R in the ninth character of the model number For example PS096A AM40 1 Fully unscrew the pin located in the drain plug 2 Close the discharge valve 3 Remove the vent plu...

Страница 30: ...Figure 3A Process chiller pump performance 60 Hz 18B Maintenance ...

Страница 31: ...evaporator inlet Figure 3B shows a schematic representation of this piping system Figure 3B Piping bypass to evaporator inlet The system is factory piped and wired Figure 3C shows the connections to the control board Figure 3C Electronic hot gas bypass valve Compressor Condenser SDR 4 TCB Receiver Catch Aall See All Solenoid Valve TEV Distributor External Equalizer Evaporator SDR 4 Fitting size av...

Страница 32: ...lowing pins P7 Temperature sensor enable selector P9 Close on rise logic selector P12 Valve selector In addition a jumper can be field installed on the following pins to troubleshoot operation of the valve P5 Force valve open valve opens and remains open as long as jumper is installed P6 Force valve closed valve closes and remains closed as long as jumper is installed 18D Maintenance ...

Страница 33: ...disconnect it from the controller and measure the resistance Figure 3E shows the relationship between temperature and resistance Figure 3E Temperature sensor resistance 4A 4 Flow Control A circuit setter is factory installed in the supply line and a ball valve is factory installed in a bypass loop The desired system flow to the load should be set by adjusting the circuit setter to the required flo...

Страница 34: ...PSýRYHUORDGïý KHFNýDPSýGUDZï 1RýRXWSXWýYROWDJHýIURPýWUDQVIRUPHU KHFNýIRUýëéý9 ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý IýQRýYROWDJHñýFKHFNýSULPDU ýYROWDJHï 7UDQVIRUPHUýFLUFXLWýEUHDNHUýWULSSHG KHFNýIRUýëéý9 ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý IýQRýYROWDJHñýFKHFNýIRUýVKRUWýDQGý UHVHWýEUHDNHUï 1RLV ýRSHUDWLRQ RUQýPRWRUýEHDULQJV 5HSODFHýSXPSï RZýGLVFKDUJHýKHDG 7KURWWOHýGLVFKDUJHýðýLPSURYHýVXFWLRQý FRQGLWLRQVï DYLWDWLQJýSXPSV GMXVWýV VWHP...

Страница 35: ...VZLWFKïý5HIHUýWRýRWKHUý UHIULJHUDWLRQýWURXEOHVKRRWLQJý VXJJHVWLRQVï RRVHýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQV 7LJKWHQýFRQQHFWLRQVï RPSUHVVRUýPRWRUýEXUQHGýRXW KHFNýDQGýUHSODFHýFRPSUHVVRUýLIý GHIHFWLYHï 6KRUWýF FOHýSUHYHQWLRQýFRQWURO RZýGLVFKDUJHýSUHVVXUH QVXIILFLHQWýUHIULJHUDQWýLQýV VWHP KHFNýIRUýOHDNVñýUHSDLUñýDQGýDGGý UHIULJHUDQWï RUQýSLVWRQýULQJVîYDOYHV 5HSODFHýFRPSUHVVRUï 1RLV ýRSHUDWLRQ 6OXJJLQJýGXHýWRýIORR...

Страница 36: ...VXFWLRQýSUHVVXUHâý LJKýVXSHUKHDW QVXIILFLHQWýUHIULJHUDQWýLQýV VWHP KHFNýIRUýOHDNVñýUHSDLUñýDQGýDGGýUHIULJHUDQWï 3OXJJHGýILOWHUðGULHU 5HSODFHýILOWHUï PSURSHUýVXSHUKHDWýDGMXVWPHQW 5HVHWýH SDQVLRQýYDOYHýIRUýìíýWRýìè ýVXSHUKHDWï HIHFWLYHýH SDQVLRQýYDOYHýVHQVLQJý HOHPHQW 5HSODFHýHOHPHQWï 5HVWULFWHGýH WHUQDOýHTXDOL HU LTXLGýLQGLFDWRUï LJKýVXFWLRQýSUHVVXUHâý RZýVXSHUKHDW 3OXJJHGýILOWHUðGULHU 5HSODFHýILOW...

Страница 37: ...9 ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý IýQRýYROWDJHñýFKHFNýSULPDU ýYROWDJHï 7UDQVIRUPHUýFLUFXLWýEUHDNHUýWULSSHG KHFNýIRUýëéý9 ýEHWZHHQýêýDQGýêæïý IýQRýYROWDJHñýFKHFNýIRUýVKRUWýDQGý UHVHWýEUHDNHUï DQýPRWRUýFDSDFLWRUýGHIHFWLYH KHFNýFDSDFLWRUï 7ULSVýLQWHUQDOýPRWRUýSURWHFWRU DQýPRWRUýGHIHFWLYH KHFNýIRUýPRWRUýZLQGLQJýVKRUWýRUý JURXQGï 1RLV ýRSHUDWLRQ DQýEODGHýORRVH KHFNîWLJKWHQýVHWýVFUHZVýRQýIDQEODGHý KXEï RUQýPRWRUýEH...

Страница 38: ...UDWLRQ VHTXHQFH DQG F FOLQJ 5HIULJHUDWLRQý FOHî6HFWLRQ BBB 41 KHFN UHIULJHUDQW OLQHV BBB 51 KHFN IRU PRLVWXUH VLJKW JODVV BBB 61 KHFN VXFWLRQ SUHVVXUH BBB 71 KHFN KHDG SUHVVXUH BBB 81 KHFN GLVFKDUJH SUHVVXUH BBB 91 KHFN KRW JDV E SDVV YDOYH BBB 1 KHFN WKHUPRVWDWLF H S YDOYH BBB 1 KHFN VXSHUKHDW 1RWHVã 6LJQDWXUHãBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0DNH SKRWRFRSLHV RI WKLV IRUP ...

Страница 39: ...íîëíåîëêí9 ìëæäíë3ì ì ì ì ì ì ì 0RWRUýêåíîéëíîéçí9 ìëæäíë3ë ì ì ì ì 7DEOHýìë RPSUHVVRUýDQGý5HIULJHUDQWý9DOYHV 0RGHOý1XPEHUV DSDFLW ìïèý7RQ ë7RQ ê7RQ é7RQ èý7RQ çí èí çí èí çí èí çí èí çí èí 1 HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï íìå íëì íëé íëå íêç íêå íéå íéæ íçí íèä RPSUHVVRU ìðê ëíåîëêí9ñýìý3KDVH ìéçêíí3ì ì ëíåîëêí9ñýìý3KDVH ìéçêíê3ì ì ëííîëíåîëêí9ñýìý3KDVH ì ëìììç3ì ì ì ëíåîëêí9ñýêý3KDVH ì ëìììç3ë ì êåíîéëíîéç...

Страница 40: ...OHQRLG 3ðííåí ì ì 3ý9DOYH 3ðíìå ì ì ì ì 3ý6ROHQRLG 3ðëåæ ì ì ì ì 7KHUPDOý SDQVLRQý 9DOYH ìéíëíì3ì ì ì ì ì ìéíëíì3ê ì ì ìéíëíì3é ì ì ì ì LTXLGý LQHý6ROHQRLGý 9DOYH ìëççêí3ì ì ì ì ì ìëæäêè3è ì ì ìëæäêè3ì ì ì ì ì 6LJKWý ODVV ì ëììêê3ì ì ì 3ðêåæí ì ì ì ì 3ðííèí ì ì ì ì LOWHUý U HU ì ëììêë3ì ì ì 3íêðííêí ì ì ì ì ìëåìææ3ì ì ì ì ì RQGHQVHUý RLOV ìðè RQGHQVHUý RLO ìíëììíæ3ì ì ì ì ëììíç3ì ì ì ì ëììíå3ì ì ì...

Страница 41: ... ìäèíå3ë ì ìäèíä3ë ì ìäèíå3ì ì ìäèíä3è íéåýîýíéæ ì ìäèíå3ë ì ìäèíä3ì ì ìäèíå3æ ì ìäèíä3å ì ìäèíå3ç ì ìäèíä3é íçíýîýíèä ì ìäèíå3ë ì ìäèíä3ì ì ìäèíå3æ ì ìäèíä3å ì ìäèíå3ç ì ìäèíä3é 7DEOHýìé OXLGý RQWUROV 0RGHOý1XPEHUV DSDFLW ìïèý7RQ ëý7RQ êý7RQ éý7RQ èý7RQ çí èí çí èí çí èí çí èí çí èí 1 HVFULSWLRQ 3DUWý1Rï íìå íëì íëé íëå íêç íêå íéå íéæ íçí íèä YDSRUDWRUýDQGý5HVHUYRLU ëðì YDSRUDWRU ìéíëìë3ì ì ì ìé...

Страница 42: ...éå íéæ íçí íèä RQGHQVHUý OHFWULFý3DQHO éðì RQWDFWRUýðýìý3KDVH ðíìì ì ì ì ì ì ì RQWDFWRUýðýêý3KDVH ðííä ì ì ì ì ì ì éðë DQý DSDFLWRU ðìëëí ì ì ì ì ì ì íêðííêí ì ì ì ì RPSïý6WDUWý DSïýðýìý 3KDVH ìëæìäé3ì ì ì ì ì ì ì RPSïý5XQý DSïýðýìý 3KDVH íêðííè ì ì ì ì ì ì éðê 7UDQVIRUPHUýðýêåíî éìè9 ìëæäêæ3ê ì ì ì 7UDQVIRUPHUýðýéçí9 ìëæäêæ3ì ì ì ì éðé XVHðýêåíîéìèîéçí9 ìëæäææ3ì ì ì ì ì ì ì XVHý ROGHUðýêåíî éìèîé...

Страница 43: ...OV èðì WHULRUý HIW ìéíìíì3ì ì ì ì ì èðë WHULRUý5LJKW ìéíìíé3ì ì ì ì ì èðê URQWý FFHVV ìëìçäé3ì ì ì ì ì èðé RYHUý7RS ìéíìêè3ì ì ì ì ì èðè WHULRUý5HDU ìéíìíæ3ì ì ì ì ì èðç RZHUHG ìéíììå ì ì ì ì ì è ì WHULRUý HIW ìéíìíë3ì ì ì èðë WHULRUý5LJKW ìéíìíè3ì ì ì ìê URQWý FFHVV ìëìæíì3ì ì ì èðé RYHUý7RS ìéíìêç3ì ì ì èðè WHULRUý5HDU ìéíìíå3ì ì ì èðç RXYHUHG ìéíììä ì ì ì èðì WHULRUý HIW ìéíìíê3ì ì ì ì ì èðë WH...

Страница 44: ... ì ì çðê WHULRUý HIW ìéíìëå3ì ì ì çðé WHULRUý5LJKW ìëìæíè3ì ì ì çðè WHULRUý5HDU ìëìæíç3ì ì ì çðç 2XWOHWý LUý ULOO ì ëììëä3ì ì ì çðì URQWý FFHVV ìëæäìê3ì ì ì ì ì çðë RYHUý7RS ìëæäìí3ì ì ì ì ì çðê WHULRUý HIW ìéíìëä3ì ì ì ì ì çðé WHULRUý5LJKW ìëæäìë3ì ì ì ì ì çðè WHULRUý5HDU ìëæäíæ3ì ì ì ì ì çðç 2XWOHWý LUý ULOO ìëæäìè3ì ì ì ì ì 7DEOHýìç WHULRUý3DQHOV 0RGHOý1XPEHUV DSDFLW ìïèý7RQ ëý7RQ êý7RQ éý7RQ è...

Страница 45: ...êíýýýýýýýýýý3DUWV ...

Страница 46: ...3DUWVýýýýýýýýýýêì ...

Страница 47: ...êëýýýýýýýýýý3DUWV ...

Страница 48: ...G YDOYH DQG D GLJLWDO GLVSOD RI VXSSO IOXLG WHPSHUDWXUH1 W DOVR LQFOXGHV D EDOO YDOYH DQG GRXEOH FKHFN EDFNIORZ SUHYHQWHU RQ WKH HQWHULQJ FLW ZDWHUµ OLQH1 7KH PRGXOH KDV D ORFDO GLVSOD IRU KLJK IOXLG WHPSHUDWXUH ORVV RI IOXLG IORZ DQG HPHUJHQF ZDWHU RQ1 W DOVR KDV D QRQ0SRZHUHG FRPPRQ DODUP FRQWDFW1 W UHTXLUHV D 4530YROW VLQJOH0SKDVH SRZHU LQSXW1 7KLV PRGXOH LV IRU XVH RQ V VWHPV WKDW FLUFXODWH ZD...

Страница 49: ...LWFKHV WKH FRPPRQ DODUP FRQWDFWV1 7KH VZLWFKRYHU LV ORFNHG LQµ1 3UHVVLQJ WKH UHVHWµ EXWWRQ UHWXUQV WKH PRGXOH WR QRUPDO RSHUDWLRQ1 åïé 6 VWHPý RPSRQHQWV 5 0éý0RQLWRUïý RQILJXUHG WR DFWLYDWH DQ DQ DXGLEOH DODUP DQG VZLWFK WKH FRPPRQ DODUP RXWSXW FRQWDFWV LQ UHVSRQVH WR D ORVV RI IORZ RU KLJK VXSSO ZDWHU WHPSHUDWXUH VZLWFKRYHU1 7KH VLOHQFH2UHVHW EXWWRQ VLOHQFHV WKH DODUP1 7KH EXWWRQ DOVR UHVHWV WKH ...

Страница 50: ...HW XQLW RQ WKH IORRU RU EROW VHFXUHO WR WKH ZDOO XVLQJ DSSURSULDWH DQFKRUV VXSSOLHG E RWKHUV 1 RQQHFW WKH XQLW SLSLQJ WR WKH FKLOOHU ORDG FLW DOWHUQDWH ZDWHU DQG GUDLQ RU UHFLUFXODWRU DV VKRZQ LQ LJXUH ç1 3LSLQJ FRQQHFWLRQV DUH DOVR ODEHOHG RQ WKH XQLW1 0DNH VXUH WR EOHHG DOO DLU RXW RI WKH ZDWHU V VWHP1 1RWH WKDW WKH SUHVVXUH OLPLW RI WKH PHUJHQF DWHU 6RXUFH 0RGXOH LV 433 SVLJ1 RQQHFW RSWLRQDO FR...

Страница 51: ...RGXOH LJXUHýç HQHUDOý3LSLQJý UUDQJHPHQW 7DEOHýìæ PHUJHQF ý DWHUý6RXUFHý 3LSLQJý RQQHFWLRQý6L HV RQQHFWLRQ 037 6XSSO ýIURPýFKLOOHU ì URPýHPHUJHQF ýZDWHUýVRXUFH êîéû 7RýGUDLQýRUýUHFLUFXODWRU êîéû 5HWXUQýWRýFKLOOHU ì 6XSSO ýWRýORDG ìû 5HWXUQýIURPýORDG ì ...

Страница 52: ... SSHQGL ý ãý PHUJHQF ý DWHUý6RXUFHý0RGXOHýýýýýýýýýýêæ LJXUHýæ DELQHWý LPHQVLRQVýDQGý0RXQWLQJ ...

Страница 53: ...Hý0RGXOH LJXUHýå OHFWULFDOý RQQHFWLRQV 7DEOHýìå PHUJHQF ý DWHUý6RXUFHý OHFWULFDOý DWD QSXWý9ROWDJH ììè 9 QSXWý PSV ïèè 0LQLPXPýVXSSO ýFLUFXLWýDPSDFLW ïçä 0D LPXPýIXVHýRUýFLUFXLWýEUHDNHU ìè 7UDQVIRUPHUýìýVHFRQGDU ý ïèè 7UDQVIRUPHUýëýVHFRQGDU ý ïêê ...

Страница 54: ... SSHQGL ý ãý PHUJHQF ý DWHUý6RXUFHý0RGXOHýýýýýýýýýýêä LJXUHýä PHUJHQF ý6ZLWFKRYHUý OHFWULFDOý6FKHPDWLF ...

Страница 55: ...K IOXLG OHYHO ORZ IOXLG OHYHO IOXLG ILOO SUREOHP DQG IOXLG ILOO ORFNRXW1 W DOVR KDV D QRQ0SRZHUHG FRPPRQ DODUP FRQWDFW1 W UHTXLUHV D 4530YROW VLQJOH0SKDVH SRZHU LQSXW1 7KLV PRGXOH LV IRU XVH RQ V VWHPV WKDW FLUFXODWH ZDWHU DV WKH FRROLQJ PHGLXP LW LV QRW IRU XVH ZLWK JO FRO V VWHPV 1 LJXUHýìí DWHUý HYHOý RQWUROý0RGXOH äïì 0RGHOý1XPEHU äïë 7 SLFDOý SSOLFDWLRQ LJXUHýìì DWHUý HYHOý RQWUROýDQGý KLOOHU...

Страница 56: ... EXWWRQ DOVR UHVHWV WKH V DQG FRQWDFWV LI WKH XQLW KDV UHWXUQHG WR QRUPDO PRGH1 6ROHQRLGý9DOYHïý57 9 50ZD GLUHFW RSHUDWHG ZLWK EUDVVERG 1 QFOXGHV DQ LQWHJUDO VHUYLFHDEOH VWUDLQHU DQG OLPLWV WKH ZDWHUIORZ UDWH WR 318 JSP1 DFNIORZý3UHYHQWHUïý RXEOH0FKHFN GHVLJQ ORFDWHG LQVLGH WKH FLW ZDWHUµ SLSLQJ FRQQHFWLRQ SRLQW RQ WKH PRGXOH1 0XOWL0SRLQW HYHO 6ZLWFK FRQVLVWV RI 7 UHYHO VZLWFKHV PRXQWHG LQ D VLQJO...

Страница 57: ...HU IRU WKLV SXUSRVH LI VXLWDEOH VHH LJXUH ìè 1 RQQHFW RSWLRQDO FRQWURO ZLULQJ IRU UHPRWH VKXWGRZQ DQG FRPPRQ DODUP DV UHTXLUHG1 3OXJ PRG0 XOH SRZHU FRUG LQWR UHFHSWDFOH ZLWK DSSURSULDWH UDWLQJ VHH LJXUH ìé 1 OORZ WR ILOO V VWHP RU ILOO PDQXDOO UHIHUULQJ WR FKLOOHU LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV LQ ëïê ðý 3LSLQJý RQQHFWLRQV1 7KH H SDQVLRQ DLU YROXPH PXVW EH PDLQWDLQHG LQ WKH WRS RI WKH UHVHUYRLU WDQN IR...

Страница 58: ...HUý HYHOý RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéê LJXUHýìë HQHUDOý3LSLQJý UUDQJHPHQWýDWý ý0RGXOH 7DEOHýìä ý0RGXOHý RQQHFWLRQý6L HV 6XSSO ý3UHVVXUHñýìííýSVLJý0D RQQHFWLRQ 37 6XSSO ýIURPýFLW ýZDWHUýVRXUFH ìîé 7RýFKLOOHUýZDWHUýV VWHP ìîé ...

Страница 59: ...ééýýýýýýýýýý SSHQGL ý ãý7KHý DWHUý HYHOý RQWUROý0RGXOH LJXUHýìê DELQHWý LPHQVLRQVýDQGý0RXQWLQJ ...

Страница 60: ...WHUý HYHOý RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéè LJXUHýìé OHFWULFDOý RQQHFWLRQVýDWý ý0RGXOH 7DEOHýëí ý0RGXOHý OHFWULFDOý DWD QSXWý9ROWDJH ììèý9 QSXWý PSV íïéçý 0LQLPXPý6XSSO ý LUFXLWý PSDFLW íïèåý 0D LPXPý XVHýRUý LUFXLWý UHDNHU ìèý ...

Страница 61: ...éçýýýýýýýýýý SSHQGL ý ãý7KHý DWHUý HYHOý RQWUROý0RGXOH LJXUHýìè OHFWULFDOýDQGý3LSLQJý RQQHFWLRQVýDWýWKHý3URFHVVý KLOOHU ...

Страница 62: ... SSHQGL ý ãý7KHý DWHUý HYHOý RQWUROý0RGXOHýýýýýýýýýýéæ LJXUHýìç HYHOý RQWUROýDQGý ODUPý2SWLRQý0RGXOHý OHFWULFDOý6FKHPDWLF ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...d to are trademarks or registered trademarks of their respective owners Technical Support Service Web Site www liebert com Monitoring 800 222 5877 monitoring emersonnetworkpower com Outside the US 614 841 6755 Single Phase UPS 800 222 5877 upstech emersonnetworkpower com Outside the US 614 841 6755 Three Phase UPS 800 543 2378 powertech emersonnetworkpower com Environmental Systems 800 543 2778 Ou...

Результаты поиска

Содержание Fluid Chiller

Отзывы:

Похожие инструкции для Fluid Chiller

Бренды по названию

Популярные бренды

Emerson Fluid Chiller, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Fluid Chiller

Отзывы:

Похожие инструкции для Fluid Chiller

Бренды по названию

Популярные бренды