background image

31

.

▌▌

TEMPORARILY STOP PLAY

32

.

►►

FAST FORWARD (1,2,3,4 SPEED)

33.

◄◄

FAST BACKWARD(-1,-2,-3,-4 SPEED)

34.VOL-

MAIN UNIT VOLUME DOWN

35.3D ((

))

SURROUND SOUND

36

.START PLAY MODE

37.

►►▌

GO TO NEXT SONG.

38

▌◄◄

BACK TO PREVIOUS SONG.

39 OPEN/CLOSE

ONLY USED FOR VCD

WARNING

THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND

THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS,SUCH AS VASE,SHALL BE PLACED ON

APPARATUS.TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT USE THIS PLUG

WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE

BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO

PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN

OR MOISTURE.

DIAGNOSIS OF THE COMMON MALFUNCTION

Check if the FUNCTION switch is set to CD position and
the power is turned on.

Whether the disc is compatible with the unit.

Whether the playing side is facing up, or the discis click to
the dented place.
If the disc surface is dirty,clean it with a soft cloth.

Unit does

not play

disc

Whether the defective disc is used.

No sound,or

only

noise

is

heared

Check if the volume control was set at MIN level.

Check if the disc is dirty.

Errors can

not be

corrected

Switch off the power,and turn on again several seconds
later to letsystem resume to original status automatically.Or
consult

with qualified service personnel.

The lightning flash with arrowhead
s y m b o l , w i t h i n a n e q u i l a t e r a l
triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated
d a n g e r o u s v o lt a g e " w i th i n th e
product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons

T O R E D U C E T H E R I S K O F
E L EC TR IC S H OCK , D O N OT
REMOVE COVER ( OR BACK)
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO
Q U A L I F I E D

S E R V I C E

PERSONNEL.

The exclamation point within
a n e q u i l a t e r a l tr i a n g l e i s
intended to alert the user to
the p res ence of im portant
operating and maintenance
(servicing) instructions in the
literature accompanying the
appliance.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ADVERTENCIA  

NO DEBE DE EXPONERSE ESTE AP

ARAT

O A

 GOTERAS O SALPICADURAS DE AGUA

 NI 

COLOCARSE OBJETOS CON 

AGUA, T

ALES COMO UN FLORERO, ENCIMA DEL

 AP

ARA-

TO. CON EL

 FIN DE PREVENIR UN INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO UTILICE 

EL ENCHUFE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN U OTRO 

TIPO DE T

OMACORRIENTE A

 NO 

SER QUE LAS EXTREMIDADES DEL ENCHUFE ENCAJEN 

TOT

ALMENTE Y

 NO QUEDEN 

PARCIALMENTE EXPUEST

AS. PARA

 PREVENIR UN POSIBLE INCENDIO O DESCARGA 

ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE 

APARA

TO 

A LA

 LLUVIA O 

A LA

 HUMEDAD.

La figura de un rayo de luz en forma de 

flecha dentro de un triángulo equilátero 

tiene como fin alertar al usuario de 

la presencia de voltaje no aislado y 

peligroso en la parte interna del producto, 

suficientemente alto como para represen

-

tar un riesgo de una descarga eléctrica 

para una persona.

CON EL

 FIN 

DE REDUCIR 

EL RIESGO 

DE UNA DESCARGA

 ELÉTRICA, NO 

RETIRE LA T

APA

 ANTERIOR NI POS

-

TERIOR. NO ENCONTRARÁ PIEZAS 

QUE LE PUEDAN SER ÚTILES. PARA

 

SERVICIO 

TÉCNICO CONTÁCTESE 

CON EL PERSONAL

 TÉCNICO 

CALIFICADO.  

El signo de exclamación dentro de 

un triángulo equilátero tiene como 

fin alertar al usuario de la presen

-

cia de instrucciones importantes 

de servicio técnico y de man-

tenimiento en los manuales que 

acompañan el electrodoméstico.

ADVERTENCIA 

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

NO ABRIR

DIAGNÓSTICO DE DESPERFECTOS COMUNES

 

 

 

 

Verifique que el botón de funciones esté en la 

No se 

 

 

 

posición de CD y que el equipo esté encendido.

reproduce el 

 

 

Verifique que el disco sea compatible con el disco 

   

 

 

 

 

equipo.

 

 

 

 

Verifique que el disco no esté de cabeza o que esté bien 

 

 

 

 

 

colocado en la bandeja. 

 

 

 

 

Verifique que la superficie del disco no esté sucia. Límpie

 

 

 

 

la con un paño suave. 

 

 

 

 

Verifique que no se esté usando un disco defectuoso. 

 

 

 

 

No hay sonido o  

 

 

Verifique que el volumen no esté en el nivel mínimo.

solo se escucha  

 

 

Verifique que el disco no esté sucio.

ruido 

 

 

 

 

 

 

 

Los errores no  

 

 

Apague el equipo y enciéndalo de nuevo después de

pueden 

 

 

 

 unos segundos para permitir que el sistema retome

corregirse  

 

 

su estado original automáticamente. De lo contrario, 

 

 

 

 

consulte con el servicio técnico calificado. 

 

 

 

 

Содержание EMMC35881

Страница 1: ...RECORDER MICRO COMPONENT SVCD CD VCD MP3 Radio AM FM Cassette Instruction Manual RADIO CASETERA GRABADORA con SVCD CD VCD MP3 Radio AM FM Casetera Manual de instrucciones EMMC35881 EMMC35881 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ción Pausa Detener Salto Búsqueda Repetición Programa Casete una casetera Mecanismo de detención automática del casete Eyección suave de la puerta del casete Control de nivel automático de grabación Control de sintonización control de volumen Botones de control del CD al tacto Antena telescópica con control remoto Altavoz de madera Un par de mandos para juegos Audio output jack R Audio output jack...

Страница 4: ...ny moisture off with a soft dry clothe and be sure discs are fully dry before using Handle the discs carefully so that fingerprints and dust do not adhere to the surfaces of the discs To clean off use a soft cloth Do not use a hard cloth since these will mark the disc If you switch a fluorescent lamp on or off near the set you may hear some interference noise this is not a malfunction Safety Check...

Страница 5: ...unction Do not place any objects in the disc compartment it may cause damage to the mechanism Remove the disc before moving the set If the player is moved with the disc loaded the disc may be damaged Do not store discs in high temperature high humidity locations The discs may develop warps and become unable to play Also discs with moisture on them may be unplayable Wipe any moisture off with a sof...

Страница 6: ...yer only the cassette function is brought automatically to stop mode and the radio or CD Player will continue to play TAPE RECORDING A Install a cassette tape B Set FUNCTION SWITCH to RADIO position After selecting the desired band and tune the TUNING KNOB to desired broadcast station Then push down RECORD BUTTON and PLAY BUTTON simultaneously C After recording the desired broadcast depress the ST...

Страница 7: ...et FUNCTION SWITCH to TAPE position press the RECORD BUTTON and PLAY BUTTON simultaneously and speak through external MIC TYPES OF CASSETTE Use only good quality cassettes IEC TYPE 1 for making recordings May be used to replay other types of cassette but is unable to make proper recordings on these more specialized tapes The use of C120 cassettes is NOT recommended in this machine PROTECTING RECOR...

Страница 8: ...t section HEADPHONE JACK For private listening insert a 3 5mm headphone into the HEADPHONE JACK The SPEAKER output is automatically cut off CAUTION LISTENING AT HIGH POWER FOR A LONG MOMENT COULD DAMAGE USERS EARS COMPACT DISC MAINTENANCE 1 Always use a compact disc bearing the mark as shown 2 Notes on handling discs Removing the disc from its storage case and loading it Do not touch the reflectiv...

Страница 9: ... will disappear Note For details of VCD CD MP3 operation please see the remote handset section HEADPHONE JACK For private listening insert a 3 5mm headphone into the HEADPHONE JACK The SPEAKER output is automatically cut off CAUTION LISTENING AT HIGH POWER FOR A LONG MOMENT COULD DAMAGE USERS EARS COMPACT DISC MAINTENANCE 1 Always use a compact disc bearing the mark as shown 2 Notes on handling di...

Страница 10: ...NG TRACKS SKIP 1 This function enables you to find the beginning of any desired track during playback If the CD FORWARD BACKWARD SKIP Button is pressed once or repeatedly the next or the back track will be selected This Display will show the track or song number 2 If the CD FORWARD BACKWARD SKIP Button is pressed twice or more in rapid succession the play will go forward or backward 10 track per p...

Страница 11: ...n rapid succession the play will go forward or backward 10 track per press 3 When the set is in the PAUSE mode it is also possible to select the beginning of a certain track by using the CD SEARCH SKIP Button or CD FORWARD BACKWARD SKIP Button to reach the desired track After selection press Play 4 Press and Hold the FORWARD BACKWARD SKIP Button to search forward or backward at a high speed for a ...

Страница 12: ...OF REMAINING SONG PLAY TIME 16 INTRO INTRODUCTION SHORT PLAY ABOUT 10 SECONDS OF EACH TRACK NOT FOR MP3 17TIME HOW MUCH TIME LEFT 18 SLOW SLOW PLAY 1 2 1 4 1 8 1 16 19 VIEW 9 SCREEN DISPLAY DURING VCD PLAYBACK 20 OSD PRESS ONCE MEANS DISPLAYING CURRENT SONG PLAY TIME PRESS AGAIN TO CANCEL THIS FUNCTION 21 N P SYSTEM SELECTION 22 UP SHIFT 23 RIGHT SHIFT 24 DOWN SHIFT 25 LEFT SHIFT 26 ZOOM ZOOM EFEC...

Страница 13: ...ACH TRACK NOT FOR MP3 17TIME HOW MUCH TIME LEFT 18 SLOW SLOW PLAY 1 2 1 4 1 8 1 16 19 VIEW 9 SCREEN DISPLAY DURING VCD PLAYBACK 20 OSD PRESS ONCE MEANS DISPLAYING CURRENT SONG PLAY TIME PRESS AGAIN TO CANCEL THIS FUNCTION 21 N P SYSTEM SELECTION 22 UP SHIFT 23 RIGHT SHIFT 24 DOWN SHIFT 25 LEFT SHIFT 26 ZOOM ZOOM EFECT KEY ZOOM2 4 27 RAN PLAY RANDOMLY 28 R L LEFT RIGHTCHANNEL SELECTION MONOL MONOR ...

Страница 14: ...the appliance WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ADVERTENCIA NO DEBE DE EXPONERSE ESTE APARATO A GOTERAS O SALPICADURAS DE AGUA NI COLOCARSE OBJETOS CON AGUA TALES COMO UN FLORERO ENCIMA DEL APARA TO CON EL FIN DE PREVENIR UN INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA NO UTILICE EL ENCHUFE CON UN CABLE DE EXTENSIÓN U OTRO TIPO DE TOMACORRIENTE A NO SER QUE LAS EXTREMIDADES DEL ENCHUFE ENCAJEN TOTALMENT...

Отзывы: