background image

C6.2.44/0219/E

BENELUX

Josephinastraat 19

NL-6462 EL Kerkrade

Tel: +31 45 535 06 73

Fax: +31 45 535 06 71

[email protected]

UK & IRELAND

Unit 17, Theale Lakes Business Park

Reading, Berkshire RG7 4GB 

Tel: +44 1189 83 80 00

Fax: +44 1189 83 80 01

[email protected]

BALKAN

Selska cesta 93

HR-10 000 Zagreb

Tel: +385 1 560 38 75

Fax: +385 1 560 38 79

GERMANY, AUSTRIA & SWITZERLAND

Senefelder Str. 3

DE-63477 Maintal

Tel: +49 6109 605 90

Fax: +49 6109 60 59 40

SWEDEN, DENMARK, NORWAY & FINLAND

Pascalstr. 65

DE-52076 Aachen

Tel: +49 2408 929 0

Fax: +49 2408 929 525

[email protected]

FRANCE, GREECE & MAGHREB

8, Allée du Moulin Berger

FR-69134 Ecully Cédex, Technoparc - CS 90220

Tel: +33 4 78 66 85 70

Fax: +33 4 78 66 85 71

EASTERN EUROPE & TURKEY

Pascalstr. 65

DE-52076 Aachen

Tel: +49 2408 929 0

Fax: +49 2408 929 525

[email protected]

ROMANIA & BULGARIA

Parcul Industrial Tetarom 2 

Emerson Nr. 4 400641 Cluj-Napoca

Tel: +40 374 13 23 50

Fax: +40 374 13 28 11

[email protected]

ITALY

Via Ramazzotti, 26

IT-21047 Saronno (VA)

Tel: +39 02 96 17 81

Fax: +39 02 96 17 88 88

[email protected]

POLAND

Szturmowa 2

PL-02678 Warsaw

Tel.  

+48 22 458 92 05

Fax  

+48 22 458 92 55

[email protected]

MIDDLE EAST & AFRICA

PO Box 26382

Jebel Ali Free Zone - South, Dubai - UAE

Tel: +971 4 811 81 00

Fax: +971 4 886 54 65

[email protected]

ASIA PACIFIC

Suite 2503-8, 25/F., Exchange Tower

33 Wang Chiu Road, Kowloon Bay

Kowloon , Hong Kong

Tel: +852 2866 3108

Fax: +852 2520 6227

CZECH REPUBLIC

Hajkova 22 

CZ - 133 00 Prague 

Tel: +420 733 161 651

Fax: +420 271 035 655

[email protected]

SPAIN & PORTUGAL

C/ Pujades, 51-55 Box 53

ES-08005 Barcelona

Tel: +34 93 412 37 52

[email protected]

RUSSIA & CIS

Dubininskaya 53, bld. 5

RU-115054, Moscow

Tel: +7 - 495 - 995 95 59

Fax: +7 - 495 - 424 88 50

[email protected]

For more details, see www.climate.emerson.com/en-gb

The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Emerson Climate Technologies Inc. is a subsidiary of Emerson Electric Co.

Copeland is a registered trademark and Copeland Scroll is a trademark of Emerson Climate Technologies Inc.. All other trademarks are property of their respective owners.

Emerson Climate Technologies GmbH shall not be liable for errors in the stated capacities, dimensions, etc., as well as typographic errors. Products, specifications, designs and 

technical data contained in this document are subject to modification by us without prior notice. Illustrations are not binding.
© 2019 Emerson Climate Technologies, Inc.

Emerson Commercial & Residential Solutions

Emerson Climate Technologies GmbH - Pascalstrasse 65 - 52076 Aachen, Germany

Tel. +49 (0) 2408 929 0 - Fax: +49 (0) 2408 929 570 - Internet: www.climate.emerson.com/en-gb

Connect with us:facebook.com/EmersonCommercialResidentialSolutions

Содержание Copeland Scroll Digital ZRD36KRE

Страница 1: ...Copeland ScrollDigital Compressors for comfort precision and process cooling ZRD36KRE to ZRD92KRE Application Guidelines Digital ...

Страница 2: ...stallation location 7 3 1 4 Mounting parts 8 3 2 Solenoid valves for models ZRD KRE compressors 8 3 2 1 Solenoid valve installation General recommendations 9 3 2 2 Solenoid valve installation Tubing recommendations 9 3 3 Discharge check valve 10 3 4 Brazing procedure 10 3 5 Shut off valves and adaptors 11 3 6 Oil separator 12 3 7 Accumulators 12 3 8 Screens 12 3 9 Mufflers 12 3 10 Suction line noi...

Страница 3: ...s 22 5 9 Starting sound 22 5 10 Deep vacuum operation 22 5 11 Shell temperature 22 5 12 Pump down cycle 22 5 13 Minimum run time 22 5 14 Sound characteristics 23 5 15 Shut off sound 23 5 16 Frequency 23 5 17 Oil level 23 5 18 Digital system control 23 5 19 Power factor 23 6 Maintenance repair 24 6 1 Exchanging the refrigerant 24 6 2 Rotalock valves 24 6 3 Replacing a compressor 24 6 3 1 Compressor...

Страница 4: ...andards please refer to the Manufacturer s Declaration available at www climate emerson com en gb These instructions should be retained throughout the lifetime of the compressor You are strongly advised to follow these safety instructions 1 1 Icon explanation WARNING This icon indicates instructions to avoid personal injury and material damage CAUTION This icon indicates instructions to avoid prop...

Страница 5: ... other materials in the area of the compressor do not get in touch with it Lock and mark accessible sections CAUTION Overheating Bearing damage Do not operate compressors without refrigerant charge or without being connected to the system CAUTION Contact with POE Material damage POE lubricant must be handled carefully and the proper protective equipment gloves eye protection etc must be used at al...

Страница 6: ...D72KRE 5 14 6 03 TFD ZRD92KRE 6 26 7 51 TFD Table 1 Cooling capacity for ZRD KRE compressors 10 C 45 C 10K 0K Copeland Scroll Digital compressors have one scroll compression set driven by a single or three phase induction motor The Scroll set is mounted at the upper end of the rotor shaft of the motor The rotor shaft axis is in the vertical plane 2 2 Nomenclature The model designation contains the...

Страница 7: ...36KRE 435 3 417 2 366 4 264 6 222 8 75 3 49 8 19 ZRD48KRE 466 448 397 1 294 1 252 5 75 3 49 8 22 2 ZRD61 72KRE 25 6 412 1 296 7 230 2 236 2 79 6 47 6 12 7 ZRD92KRE 129 7 412 1 296 7 230 2 236 2 79 6 47 6 19 Table 2 Dimensions Digital scroll ZRD KRE Figure 1 Dimensions of models ZRD36KRE ZRD48KRE ...

Страница 8: ...C6 2 44 0219 E 5 Figure 2 Dimensions of models ZRD61KRE to ZRD92KRE ...

Страница 9: ...R513A Copeland brand products standard oil Emkarate RL 32 3MAF Servicing oils Emkarate RL 32 3MAF Mobil EAL Arctic 22 CC Table 3 Qualified refrigerants and oils 2 5 2 Application limits and operating envelopes CAUTION Inadequate lubrication Compressor breakdown The superheat at the compressor suction inlet must always be sufficient to ensure that no refrigerant droplets enter the compressor For a ...

Страница 10: ...aks If possible the compressor should be kept vertical during handling The discharge connection plug should be removed first before pulling the suction connection plug to allow the dry air pressure inside the compressor to escape Pulling the plugs in this sequence prevents oil mist from coating the suction tube making brazing difficult The copper coated steel suction tube should be cleaned before ...

Страница 11: ... to the high life cycle requirements in a hot gas environment a special valve has been developed A screen is provided in the digital solenoid valve to prevent debris from disrupting valve operation For reliability requirements only Emerson approved solenoid valves may be used for this application All compressor warranties are null and void if the Emerson approved valve is not used For digital sole...

Страница 12: ...ll filter mesh to avoid large particles entering the inside see Figure 7 which could lead to a defect and blockage The filter is part of the valve delivery and already crimped inside it cannot be changed This is different from previous valve body versions where the filter was delivered loose to the valve body and could be exchanged The recommended tightening torque for the screw to fix the coil on...

Страница 13: ...ded to support the operation of the unloader mechanism To avoid by passing during the unloading process back to suction a dynamic discharge valve is fitted internally on the discharge port of the fixed scroll This discharge valve cannot be used with recycling pump down because it is not leak proof during the off period 3 4 Brazing procedure IMPORTANT Blockage Compressor breakdown Maintain a flow o...

Страница 14: ...ture is attained moving the torch up and down and rotating around the tube as necessary to heat the tube evenly Add braze material to the joint while moving the torch around the joint to flow braze material around the circumference After the braze material flows around the joint move the torch to heat area 3 This will draw the braze material down into the joint The time spent heating area 3 should...

Страница 15: ... refrigerant can wash the oil off the bearings leading to overheating and bearing failure Irrespective of system charge oil dilution may occur if large amounts of liquid refrigerant repeatedly flood back to the compressor during normal off cycles defrost varying loads In such a case an accumulator must be used to reduce flood back to a safe level that the compressor can handle The use of accumulat...

Страница 16: ...ting frequencies This is easily done by using one of the common combinations of recommended design configurations The scroll compressor makes both a rocking and twisting motion and enough flexibility must be provided in the line to prevent vibration transmission into any lines attached to the unit In a split system the most important goal is to ensure minimal vibration in all directions at the ser...

Страница 17: ...ases and the frequency match the nameplate data 4 2 Electrical installation Single phase PF compressors Power circuit Control circuit Motor terminal connections Single phase compressors are connected to the Common C Start S and Run R connections Legend B1 Room thermostat K1 Contactor B3 Discharge gas thermostat R2 Crankcase heater C2 Run capacitor S1 Auxiliary switch F1 Fuse F3 HP switch F4 LP swi...

Страница 18: ...Power circuit Control circuit Motor terminal connections Three phase compressors are connected to the T1 T2 and T3 connections Legend B1 Room thermostat K1 Contactor B3 Discharge gas thermostat R2 Crankcase heater F1 Fuse S1 Auxiliary switch F3 HP switch F4 LP switch Figure 15 ...

Страница 19: ... relevant standard of application in their country region Examples of correct electrical installations are shown in Figures 16 17 below Figure 16 Correct electrical installation with cable glands for IP21 T box compressors ZRD36KRE ZRD48KRE Figure 17 Correct electrical installation with cable glands for IP21 T box compressors ZRD61KRE to ZRD92KRE 4 2 2 Motor winding Compressor model ZRD36KRE is av...

Страница 20: ...r off cycles The crankcase heater must be mounted below the oil Schraeder valve located on the bottom shell see Figure 18 The crankcase heater should be wired in such a way that it is turned on whenever the compressor is switched off 4 3 Pressure safety controls 4 3 1 IPR valve Internal Pressure Relief valve The internal pressure relief valves for all ZRD KRE compressors are located between the hi...

Страница 21: ... with a discharge temperature thermostat The discharge thermostat dedicated to R450A and R513A has a cut out setting of 130 C 4K with closing at 101 C 8K and should be installed approximately 120 mm from the discharge valve outlet see assembly instructions below To ensure proper functioning and to avoid false readings the discharge line thermostat must be installed and insulated according to the p...

Страница 22: ...ter final assembly Each motor phase winding is tested according to EN 0530 or VDE 0530 part 1 at a differential voltage of 1000V plus twice the nominal voltage Since high voltage tests lead to premature ageing of the winding insulation further additional tests of that nature are not recommended If it has to be done for any reason a lower voltage must be used Disconnect all electronic devices eg mo...

Страница 23: ...s at the furthest point from the compressor in the suction and liquid lines is advisable Pressure must be measured using a vacuum pressure gauge on the access valves and not on the vacuum pump this serves to avoid incorrect measurements resulting from the pressure gradient along the connecting lines to the pump Evacuating the system only on the suction side of a Scroll compressor can occasionally ...

Страница 24: ...re important to ensure that new compressors are not subjected to liquid abuse and high pressure run tests It is not good practice to use the compressor to test the high pressure switch function on the production line Switch function can be tested with nitrogen prior to installation and wiring can be checked by disconnecting the high pressure switch during the run test 5 7 Rotation direction Copela...

Страница 25: ...sor drive bearing ZRD scrolls incorporate internal low vacuum protection the floating seal unloads when the pressure ratio exceeds approximately 10 1 5 11 Shell temperature The top shell and discharge line can briefly but repeatedly reach temperatures above 177 C if the compressor cycles on its internal protection devices This only happens under rare circumstances and can be caused by the failure ...

Страница 26: ...Copeland scroll compressors for use with variable speed AC drives There are numerous issues that must be considered when applying Scroll compressors with variable speed including system design inverter selection and operating envelopes at various conditions Only frequencies from 50 Hz to 60 Hz are acceptable Operation outside this frequency range is possible but should not be done without specific...

Страница 27: ...ged with debris or may become plugged shortly after a compressor failure This will result in starvation of oil to the replacement compressor and a second failure When a single compressor or tandem is exchanged in the field it is possible that a major portion of the oil may still be in the system While this may not affect the reliability of the replacement compressor the extra oil will add to rotor...

Страница 28: ...rption of moisture in ester oil in comparison to mineral oil in ppm by weight at 25 C and 50 relative humidity h hours If the moisture content of the oil in a refrigeration system reaches unacceptably high levels corrosion and copper plating may occur The system should be evacuated down to 0 3 mbar or lower If there is uncertainty as to the moisture content in the system an oil sample should be ta...

Страница 29: ...product literature and assembly line repair areas If compressor removal is required the compressor should be cut out of system rather than unbrazed 7 Dismantling disposal Removing oil and refrigerant Do not disperse in the environment Use the correct equipment and method of removal Dispose of oil and refrigerant according to national legislation and regulations Dispose of compressor according to n...

Страница 30: ...00 Fax 971 4 886 54 65 mea sales emerson com ASIA PACIFIC Suite 2503 8 25 F Exchange Tower 33 Wang Chiu Road Kowloon Bay Kowloon Hong Kong Tel 852 2866 3108 Fax 852 2520 6227 CZECH REPUBLIC Hajkova 22 CZ 133 00 Prague Tel 420 733 161 651 Fax 420 271 035 655 Pavel Sudek emerson com SPAIN PORTUGAL C Pujades 51 55 Box 53 ES 08005 Barcelona Tel 34 93 412 37 52 iberica sales emerson com RUSSIA CIS Dubi...

Отзывы: