Emerson Alco Controls EC3 Series Скачать руководство пользователя страница 4

 

 

Istruzioni operative 

Batteria di ricambio per serie EC3 

 

 

 

Emerson Climate Technologies GmbH  

www.climate.emerson.com/en-gb

  

Date: 25.08.2020 

Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany 

 

EC3-Bat_OI_EN_DE_FR_ES_IT_RU_0820_R06_865007.docx 

I n f o r ma z i o n i   g e ne r a l i :  

La serie EC3 contiene una batteria al gel piombo-acido allo scopo di chiudere 

automaticamente la valvola di controllo in caso di interruzione dell’alimentazione 

principale. L'EC3 contiene un circuito di carica, che monitora la corrente di carica 

assorbita dalla batteria. In condizioni operative normali (Tamb. = 1… 25°C), la 

batteria dovrebbe avere diversi anni di funzionamento. A Tamb. > 35°C l'aspettativa 

di vita massima della batteria è di 2 anni. Quando la batteria non è più in grado di 

mantenere una carica sufficiente per chiudere la valvola, l'EC3 visualizzerà un codice 

di allarme sul display del modulo ECD. Quando viene visualizzato il termine "Ab" 

errore di batteria, è tempo di sostituire  la batteria. Questo documento descrive la 

procedura di sostituzione. 

  I s t r u z i o ni   d i   s i c u r e z z a : 

 

Leggere attentamente le istruzioni operative. La mancata osservanza può 

causare danni al componente, guasti al sistema o provocare lesioni alle 

persone. 

 

In accordo alla EN 13313 questo prodotto deve essere utilizzato da personale 

specializzato con le adeguate conoscenze e competenze. 

 

Prima di tentare di sostituire la batteria, assicurarsi che il sistema sia spento 

in modo controllato. Si consiglia  di impostare la valvola di controllo 

elettronica in posizione chiusa. 

 

Per ridurre il rischio di incendi o ustioni, non smontare, 

schiacciare, forare, cortocircuitare i contatti o gettare nel fuoco 

o nell'acqua. 

 

Smaltimento: Rifiuti elettrici ed elettronici NON devono essere 

smaltiti insieme agli altri rifiuti commerciali. E’ infatti 

responsabilità dell’utente lo smaltimento presso un punto di 

raccolta approvato per un corretto riciclaggio dei rifiuti di 

apparecchiature elettriche ed elettroniche (Direttiva WEEE 

2012/19/EU). Per ulteriori informazioni, contattare il proprio centro di 

riciclaggio per l’ambiente. 

I n s t a l l a z i o n e : 

lato sinistro   

 

 

 

 

 

EC3-…   

 

 

 

lato destro 

 

 

1.

 

Scollegare l'alimentazione ed estrarre tutti i terminali verdi dall'alloggiamento. 

2.

 

Rimuovere con attenzione entrambe le chiusure terminali dell'alloggiamento 

(viti con testa cilindrica Torx T10H). 

3.

 

Dal lato sinistro, premere la linguetta del connettore bianco e scollegare il cavo. 

4.

 

Dal lato destro, rimuovere il gruppo portabatteria. 

5.

 

Tagliare la cinghia di fissaggio della batteria e rimuovere la batteria. Smaltire la 

batteria come indicato precedentemente. 

6.

 

Collocare una nuova batteria sul gruppo supporto. Collegare la nuova cinghia di 

fissaggio della batteria. Quando si lavora con il controllo EC3-331 LON prestare 

attenzione che la cinghia non interferisca con il pin di servizio. 

7.

 

Far scorrere il gruppo portabatterie; prima il cavo dal lato destro. 

8.

 

Inserire il connettore bianco nella presa sulla scheda del circuito principale sul 

lato sinistro. 

9.

 

Riposizionare le due chiusure terminali e fissarle con le viti. 

10.

 

Collegare il controllo e accenderlo. Assicurarsi che il controllo sia tornato alla 

modalità di controllo automatico. 

11.

 

L'indicazione di allarme “Ab” sul display del modulo ECD e la pagina Web 

TCP/IP corrispondente non dovrebbero essere attive. Se necessario, resettare 

l'allarme . 

D a t i   t e c n i c i :   Batteria N. articolo: 807790 

 

  Collegamenti elettrici 

  Valori nominali elettrici

 

  Dimensioni (mm)

 

  Peso 

Norme 

Marchio 

0.36 Kg 

IEC61056 

 

 

PLUG - JST No VHR-2N 

 

 

Tensione di alimentazione

 (V) 

20hr a 1.75vpc 20°C (Ah) 

10hr a 1.75vpc 20°C (Ah) 

12 

0.8 

0.74 

 

Lunghezza 

Larghezza 

Altezza totale 

96 

25 

62 

 

Battery

Pb

Содержание Alco Controls EC3 Series

Страница 1: ... Connection Electrical Parameter Dimensions mm Weight Standards Marking 0 36 Kg IEC61056 PLUG JST No VHR 2N Voltage V 20hr to 1 75vpc 20 C Ah 10hr to 1 75vpc 20 C Ah 12 0 8 0 74 Length Width Height overall 96 25 62 Betriebsanleitung Ersatz Batteriesatz für Baureihe EC3 B e sc hr ei bung Die Baureihe EC3 enthält einen Blei Gel Akkumulator mit dessen Hilfe schrittmotorgesteuerte Regelventile bei ein...

Страница 2: ...er au feu ou dans l eau Elimination des déchets Les déchets électriques et électroniques NE DOIVENT PAS être éliminés avec les autres déchets industriels Il est de la responsabilité de l utilisateur de les remettre à un point de collecte approprié pour un recyclage adéquat directive WEEE 2012 19 EU Pour plus d informations contacter le centre local de collecte Insta l la tio n E C3 Coté gauche EC3...

Страница 3: ...ción Los residuos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse junto con otros residuos comerciales Además es responsabilidad del usuario final llevarlo a un punto de recogida designado para el reciclaje seguro de los residuos eléctricos y electrónicos Directiva WEEE 2012 19 EU Para más información póngase en contacto con su centro de reciclaje local Instalación lado izquierdo EC3 lado derecho 1 ...

Страница 4: ...vono essere smaltiti insieme agli altri rifiuti commerciali E infatti responsabilità dell utente lo smaltimento presso un punto di raccolta approvato per un corretto riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche Direttiva WEEE 2012 19 EU Per ulteriori informazioni contattare il proprio centro di riciclaggio per l ambiente Insta l laz io ne lato sinistro EC3 lato destro 1 Sc...

Страница 5: ...онтакты накоротко или помещать аккумулятор в огонь или воду Утилизация Электронные и электрические отходы НЕ ДОЛЖНЫ утилизироваться вместе с другими коммерческими отходами Обязанность пользователя передать их в предназначенное место для безопасной переработки электрического и электронного оборудования директива 2012 19 EU Дополнительную информацию можно получить в местном центре по экологической у...

Отзывы: