background image

USER’S GUIDE

M

EDICAL PRODUCT INNOVATIONS SINCE

192

8

o

M

ODELS

CA-3000 & CA-3200

o

M

ODELS

CM-3000 & CM-3200

92804  3/28/01  8:35 AM  Page 2

Содержание 3200

Страница 1: ...USER S GUIDE MEDICAL PRODUCT INNOVATIONS SINCE 1928 o MODELS CA 3000 CA 3200 o MODELS CM 3000 CM 3200 92804 3 28 01 8 35 AM Page 2 ...

Страница 2: ...Connectors and Visual Indicators 5 Operating Procedure 6 Cleaning and Disinfection 7 Accessories 8 Preventive Maintenance and Troubleshooting Guide 9 Warranty and Service T A B L E O F C O N T E N T S S E C T I O N 1 2 3 6 10 14 15 16 18 7 92804 3 28 01 8 35 AM Page 3 ...

Страница 3: ...any patient with an ineffective cough due to muscular dystrophy myasthenia gravis poliomyelitis or other neurologic disorder with some paralysis of the respiratory muscles such as spinal cord injury It may also be used to treat ineffective cough due to other bronchopulmonary diseases such as emphysema cystic fibrosis and bronchiectasis It is effective for both trached and non invasively ventilated...

Страница 4: ... against ingress of water Disinfection With the exception of the patient circuit this device can be disinfec ted using 70 isopropyl alcohol or equivalent See Section 6 Cleaning and Disinfection Flammable Anesthetics This device is not suitable for use in the presence of a flammable anesthetic mixture with air or in the presence of a flammable anesthetic mixture with oxygen or nitrous oxide Intermi...

Страница 5: ...ng Positive Pressure Therapy 1 Such patients should start at a lower positive pressure during treatment and gradually over several days or as tolerated increase the positive pressure used V Do not use in the presence of flammable anesthetics V Connection should be made to a grounded outlet only V Do not place or store the device where it can fall or be pulled into a tub or sink V If the device com...

Страница 6: ... operate the device unless a bacterial viral filter is attached to the patient circuit Always use a new filter when using the device on a new patient This device is designed for Intermittent Operation Only and not for continuous use The device should not be cycled continuously for more than 5 minutes After such time the unit should either be turned off or left idling with the blower on for at leas...

Страница 7: ...with AC DC universal motor CA 3000 CM 3000 100 120 VAC 60Hz CA 3200 CM 3200 220 240 VAC 50Hz CA 3000 CM 3000 300 VA CA 3200 CM 3200 600 VA 292mm x 279mm x 419mm HxWxD 11 5 x 11 x 16 5 CA 3000 CA 3200 11 kg 24 lbs CM 3000 CM 3200 9 3kg 20 6 lbs Operating temperature range 10 to 40 C 50 to 104 F Storage temperature range 20 to 50 C 4 to 122 F Operating humidity range 30 to 75 Storage humidity range ...

Страница 8: ...l Lever Use to manually cycle the unit to inhale or exhale Not operative in the automatic mode 7 Pressure Varies the inhalation and exhalation pressures together also see Inhale Pressure 8 Handle Recessed carrying handle 9 Patient Port Connection for patient circuit 10 Symbol for Type B Equipment with F Type applied part 11 Inhale Flow There are two inhalation flow settings Full and Reduced NOTE W...

Страница 9: ...Symbol for Type B Equipment with F Type applied part 7 Inhale Flow There are two inhalation flow settings Full and Reduced NOTE When using reduced inspiratory flow there will be a small reduction in inspiratory pressure 8 Inhale Pressure Varies the inhalation pressure between 50 and 100 of the exhale pressure 9 Pressure Gauge Zero Adjust Access to zero adjustment on the pressure gauge Use only if ...

Страница 10: ...e earth terminal inside the unit signifies that the device is earthed grounded 5 This symbol signifies the year of manufacture of the device The name and address of our authorized representative for Europe appears below it 6 Marking of conformity to European Medical Device Directive plus the 4 digit number signifying the applicable notified body 7 Listing of product safety standards 8 Product Labe...

Страница 11: ...2mm ID smooth bore breathing hose to the bacterial viral filter c Attach the appropriate patient interface to the breathing hose Patient interface options include a facemask and adapter mouthpiece lip seal or tracheostomy tube adapter A facemask and adapter are included with each unit 4 Plug the power cord into an AC grounded outlet of appropriate voltage NOTE There are no requirements regarding a...

Страница 12: ...lever from inhale positive to exhale negative and back a few times to ensure that the pressure and suction readings are correct 8 Release the manual control lever to ensure that the pressure immediately returns to 0 cm H2O If it does not refer to the Maintenance Section of this guide Each individual patient may require special settings for the maximum positive inhalation and negative exhalation pr...

Страница 13: ...cycles can then be repeated 4 to 6 times for a full treatment WARNING Always check time and pressure settings before each treatment Manual Operation All models 1 Attach the appropriate patient interface to the patient 2 Shift the manual auto switch to the manual position automatic models only Shift the manual control lever to the inhale position to the right and observe the pres sure gauge to see ...

Страница 14: ...uch time the unit should either be turned off or left idling with the blower on for at least 5 minutes OPERATION VERIFICATION ALL MODELS It is recommended that the CoughAssist MI E be periodically tested to ensure that the cycling valve returns to the neutral or pause position after either the inhale or exhale phase To determine this follow these steps 1 Attach a patient circuit to the unit and bl...

Страница 15: ...ce should be washed thoroughly in soap and water These parts must be completely dry before reuse 2 Bacterial Viral Filter The filter which protects the device from entraining foreign material from the patient can be left in place as long as it is not blocked by spu tum or trapped moisture Do not try to wash the filter NOTE The patient circuit should not be sterilized EX T E R N A L HO U S I N G Th...

Страница 16: ...ubing may cause a small reduction in flow rates as well as cause a whistling sound The use of tubing greater than 3 feet in length may cause a small reduction in flow rates as well Bacterial Viral Filter Bacterial Viral filter Facemask and Adapter Facemask and Adapter 22mm outside diameter x 22mm outside diameter The following replacement accessories may be obtained from J H Emerson Co 1 5 Part No...

Страница 17: ...ed 3 Keep the CoughAssist MI E away from curtains blankets or any heat generating device SECTION 8 PR E V E N T I V E MA I N T E N A N C E TR O U B L E S H O O T I N G GU I D E WARNING Do not remove the cover there are no serviceable parts inside the unit Refer all service to authorized personnel Technical Information J H Emerson Co will make available on request a list of all repairable exterior ...

Страница 18: ...power cord from the receptacle on the rear of the unit see Back Panel diagram on page 9 b Locate the access door on the receptacle labeled with the symbol Open the access door by prying the latch at the top with a small screw driver or fingernail Pivot the door down to reveal the two fuse holders c Press each of the two spring clips to the side the left one to the left the right one to the right a...

Страница 19: ... 617 864 1414 Fax 617 868 0841 Email info jhemerson com Web www coughassist com AUTHORIZED REPRESENTATIVE FOR THE EUROPEAN COMMUNITY Emergo Europe P O Box 149 4300 AC Zierikzee The Netherlands SECTION 9 W A R R A N T Y S E R V I C E WARRANTY The CoughAssist MI E is warranted to be free of defects in material or workmanship for one year 1 8 92804 3 28 01 8 36 AM Page 20 ...

Страница 20: ...J H EMERSON CO 22 Cottage Park Avenue Cambridge MA 02140 1691 Phone 800 252 1414 or 617 864 1414 Fax 617 868 0841 Email info jhemerson com Web www coughassist com 910 1111 2 92804 3 28 01 8 35 AM Page 1 ...

Отзывы: