PART NO.
37-7511003
Replaces 37-7511002
2042
1F83H-21PR
(Programmable)
Installation and Operating Instructions
Heat Pump Thermostat
Battery Powered or Hardwired with Common
Thermostat Applications
Maximum
Stages
Heat/ Cool
Single Stage Compressor, Heat Pump
Systems (air source or geothermal) –
1
Stage Aux/Emergency Heat, Electric
or Gas (Dual Fuel)
2/1
Thermostat Installation
2-4
Wiring
2
Installer Menu
3-4
Using the Thermostat
5-7
Thermostat Overview
5
User Menu
6
Thermostat Operation
6
Thermostat Schedule
7
Troubleshooting
7-8
Homeowner Help Line
8
INDEX
MERCURY NOTICE:
This product does not contain
mercury. However, this product may replace a product
that contains mercury. Mercury and products containing
mercury must not be discarded in household trash.
Refer to
www.thermostat-recycle.org
for information
on disposing of products containing mercury.
Electrical Rating:
Battery Power .....................................
20
to
30
VAC, NEC Class II,
50/60
Hz
Input-Hardwire ....................................
20
to
30
VAC, NEC Class II,
50
/
60
Hz
Terminal Load ..........................................
1.5
A per terminal,
2.5
A maximum all terminals combined
Setpoint Range ........................................
45°
to
99°
F (
7°
to
37° C)
Rated Differentials (@
6
°F/ Hr): Fast
Med
Slow
Heat Pump (Heat)................................
0.9°F 1.2°F 1.7°F
Heat Pump (Cool) ................................
0
.
9°F 1.2°F 1.7°F
Auxiliary Heat ......................................
0
.
5°F 0.75°F 1.9°F
Operating Ambient ..................................
32°F to +105°F (0° to +41°C)
Display Temperature Range ....................... 32°F to +99°F (0 to 37°C)
Operating Humidity .................................
90
% non-condensing maximum
Shipping Temperature Range ...................
-20
°F to +
150
°F
(-29° to +65°C)
Thermostat Dimensions ...........................
3-3/4” H x 6” W x 1-1/8” D
SPECIFICATIONS
N
O
DE PIÈCE
37-7511003
Remplace 37-7511002
2042
1F83H-21PR
(programmable)
Instructions d’installation et d’utilisation
Thermosta
t avec thermopompe
Alimentation par piles ou câblée avec fil commun
Applications du thermostat
Nombre
maximum
d’étages
chauffage/
climatisation
Systèmes thermopompe à compresseur
mono-étage
(source d’
air ou géothermiqu
e) –
1
étage chauffage auxiliaire/d’urgence,
electrique ou au gaz (bi-
carburant)
2/1
Installation du thermostat
2-4
Câblage
2
Menu de l’installateur
3-4
Utilisation du thermostat
5-7
Aperçu du thermostat
5
Menu de l’utilisateur
6
Fonctionnement du thermostat
6
Horaire du thermostat
7
Dépannage
7-8
Ligne d’assistance pour les propriétaires
8
INDEX
AVIS RELA
TIF AU MERCURE :
Ce produit ne contient pas de
mercure. Il peut toutefois remplacer un produit qui en contient.
Le mercure et les produits contenant du mercure ne doivent pas
être jetés dans les ordures ménagères. Consultez le site
www.thermostat
-recycle.org
pour connaître les endroits où
vous pouvez envoyer le produit contenant du mercure.
Paramètres électriques :
Batterie ...................................................
20
à
30
V c.a., NEC classe II,
50/60
Hz
Câblé ......................................................
20
à
30
V c.a., NEC classe II,
50
/
60
Hz
Charge à la borne .........................................
1,5
A par borne,
2,5
A maximum pour toutes les bornes combinées
Plage de réglage ..........................................
45
à
99
°F (
7
à
37 °C)
Différentiels nominaux (@
6
°F/h) : Rapide
Moyen
Lent
Thermopompe (chauffage
)
.....................
0,9 °F
1,2 °F
1,7 °F
Thermopompe (climatisation
) .................
0
,
9 °F
1,2 °F
1,7 °F
Chauffage auxiliaire
................................
0
,
5 °F
0,75 °F
1,9 °F
Température ambiante de fonctionnement
.
32 °F à +105 °F (0 à +41 °C)
Plage de t
empératur
es affichées
....................
32 °F à +99 °F (0 à 37 °C)
Humidité de fonctionnement .......................
90
% max. sans condensation
Plage de températures d’expédition
.............
-20
°F à +
150
°F
(-29 à +65 °C)
Dimensions du thermostat ...........................
3-3/4 po H x 6 po L x 1-1/8 po P
SPÉCIFICATIONS
Accessoire en op
tion : plaque murale F61-2663, 6 3/4 po L x 4 1/2 po H
Optional Accessory: Wall
Cover-Up Plate
F61-2663
,
6 3/4
” W x
4 1/2
” H
Programming
made Simple
See page 7
emerson.com/white-rodgers
emerson.com/white-rodgers
