emerio TO-121342.3 страница 12 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 12 / 24

background image

- 11 -

DONNÉES TECHNIQUES
Tension d’opération: 220-240V ~ 50-60Hz
Consommation énergétique:

600-700W

APPAREIL RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT

Recyclage – Directive européenne 2012/19/EU
Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Pour limiter les
risques pour l’environnement et la santé entraînés par le rejet non contrôlé des déchets, recyclez ce
dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux. Pour recycler votre produit,

utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit. Ce dernier
pourra vous aider à le recycler.

Emerio Deutschland GmbH
Höffer Weg 14
51519 Odenthal
Germany

Service a la clientele:
T: +49 (0) 3222 1097 600
E: [email protected]

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание TO-121342.3

Страница 1: ...TO 121342 3 Toaster DE Grille pain FR Toaster CZ Toaster EN ...

Страница 2: ... 1 Inhalt Teneur Obsah Content Bedienungsanleitung German 2 Mode d emploi French 7 Návod k použití Czech 12 Instruction manual English 17 ...

Страница 3: ...itung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen 2 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen 3 Di...

Страница 4: ... Netzstecker aus der Steckdose wenn das Gerät nicht benutzt und bevor es gereinigt wird 12 Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hängt und halten Sie es von heißen Objekten und offenen Flammen fern 13 Tauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten Es besteht Lebensgefahr aufgrund von Stromschlag 14 Um den Stecker aus der Steckdose zu e...

Страница 5: ...andtücher auf 23 Warnung Sollten Toaststücke oder andere Dinge im Toaster steckenbleiben versuchen Sie unter keinen Umständen diese mit einem Messer oder anderen Gegenständen zu entfernen da der Kontakt mit den stromführenden Teilen einen Stromschlag verursachen kann Lassen Sie das Gerät abkühlen und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie das Brot entfernen 24 WARNUNG Bitte berühre...

Страница 6: ...Brötchenaufsatz nicht benötigt wird klappen Sie das Gestell zusammen und verstauen Sie es 3 Wenn Sie Brot auf dem Brötchenaufsatz rösten sollten Sie keine Brotscheiben in den Toastschlitz stecken Andernfalls könnte ein Feuer entstehen 4 Der Bräunungsgrad einer Brotscheibe ist dunkler als bei zwei Brotscheiben die auf der gleichen Stufe geröstet werden 5 Ein Intervall von mindestens 1 Minute zwisch...

Страница 7: ...tsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern bitte verantwortungsbewusst entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu fördern Nutzen Sie zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte die Rückgabe und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie dieses Gerät erworben haben Dieser kann das Gerät umweltschonend entsorgen Emerio Deutschland GmbH Höffer Weg 14...

Страница 8: ...âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales ou un manque d expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l utilisation de cet appareil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués 2 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 3 Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être réalisés par les enfants sa...

Страница 9: ...and l appareil n est pas utilisé et avant de le nettoyer 12 Veillez à ce que le cordon d alimentation ne pende pas sur des arêtes coupantes et maintenez le éloigné des objets chauds et des flammes nues 13 N immergez jamais l appareil ou sa fiche dans de l eau ni dans aucun autre liquide Cela peut provoquer un choc électrique 14 Pour débrancher la fiche de la prise saisissez la fiche et tirez la ho...

Страница 10: ...serviettes 23 Avertissement Si des morceaux de pain ou d autres choses sont coincés dans le grille pain n essayez jamais de les retirer avec un couteau ou un autre objet car le contact avec des pièces sous tension électrique peut provoquer un choc électrique Laissez l appareil refroidir et débranchez sa fiche de la prise électrique avant de retirer le pain 24 AVERTISSEMENT Ne touchez pas les surfa...

Страница 11: ...épliez le et placez le sur le grille pain Quand le support à viennoiserie n est pas requis retirez le et repliez le 3 Lors de l utilisation du support à viennoiserie veillez à ne pas mettre de pain dans les fentes de grillage Cela pourrait provoquer un incendie 4 Pour un réglage donné le brunissage est plus prononcé quand vous ne grillez qu une seule tranche au lieu de deux simultanément 5 Un inte...

Страница 12: ...er les risques pour l environnement et la santé entraînés par le rejet non contrôlé des déchets recyclez ce dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux Pour recycler votre produit utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit Ce dernier pourra vous aider à le recycler Emerio Deutschland GmbH Höffer Weg 14 51519 Odenthal G...

Страница 13: ...alostí pokud jsou dozorovány nebo byly upozorněny na bezpečné používání produktu a s tím spojená rizika 2 Děti si nesmí s produktem hrát 3 Spotřebič by neměly čistit a udržovat děti ledaže by byly starší 8 let a pracovaly by pod dozorem 4 Uchovávejte spotřebič a kabel mimo dosah dětí mladších 8 let 5 Je li poškozen síťový kabel musí ho vyměnit výrobce servisní služba nebo podobně kvalifikovaná oso...

Страница 14: ...ky spotřebič vypněte a pošlete ho na opravu do autorizovaného zákaznického servisu 16 Zástrčky spotřebiče se nedotýkejte mokrýma rukama při vytahování nebo zapojování do sítě 17 Za žádných okolností neotvírejte kryt spotřebiče nebo se ho nesnažte sami opravit To by mohlo způsobit úder elektrickým proudem 18 Spotřebič nenechávejte nikdy během provozu bez dozoru 19 Tento přístroj není určen k podnik...

Страница 15: ... 14 24 VAROVÁNÍ Prosím během používání se nedotýkejte povrchu Teplota přístupného povrchu může být velmi vysoká když je spotřebič v provozu ...

Страница 16: ...ek vytáhněte stojan směrem ven a položte ho na topinkovač Pokud ohřívač housek nepotřebujete sklopte regál a uložte 3 Pokud opékáte na ohřívači housek nevkládejte chléb do otvoru pro toast Může dojít k požáru 4 Stupeň opečení jednoho plátku je tmavší než stupeň opečení dvou plátků na stejné úrovni 5 1 minutový interval mezi každým opékáním může dosáhnout stejného stupně opečení pro různé dávky opé...

Страница 17: ...ho zdraví nekontrolovanou likvidací odpadu prosíme zlikvidujte ho zodpovědně v souladu k podpoře opětovného využití zdrojů Využijte prosím systém sběru a recyklace nebo se obraťte na prodejce u kterého jste výrobek zakoupili Tihle výrobek proberou k bezpečné ekologické recyklaci Emerio Deutschland s r o Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Informace pro zákazní ky T 49 0 3222 1097 600 E info de em...

Страница 18: ...tal capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the appliance 3 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 4 Keep the appliance and its cord out of reach of children less...

Страница 19: ...rom the plug socket pull the plug Do not pull the power cord 15 Do not touch the appliance if it falls into water Remove the plug from its socket turn off the appliance and send it to an authorized service center for repair 16 Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet with a wet hand 17 Never attempt to open the housing of the appliance or to repair the appliance yourself This...

Страница 20: ...cool down and take the plug out of the socket before removing the bread 24 WARNING Please do not touch surface while in use The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating ...

Страница 21: ...warmer is needed pull the rack outward and put it on the toaster If the bun warmer is not needed fold up the rack and deposit 3 Make sure if toasting on the bun warmer do not insert bread into the toast aperture A fire may occur 4 The degree of browning for one slice is darker than that for two slices of bread at the same level 5 1 minute interval between each toasting can get the same degree of b...

Страница 22: ...alth from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Emerio Deutschland GmbH Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Customer service T 49 0 3222 1097 6...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TO-121342.3

Бренд: Krups Страницы: 29

Бренд: DAY Страницы: 37

Electrolux AT 8000

Бренд: AEG Страницы: 18

Бренд: AEG Страницы: 32

Бренд: AEG Страницы: 12

Бренд: AEG Страницы: 24

DELI 4 T4-1-4ST

Бренд: AEG Страницы: 44

Бренд: AEG Страницы: 60

Бренд: Stadler Form Страницы: 15

Бренд: Kooper Страницы: 16

Бренд: Morphy Richards Страницы: 4

Бренд: Morphy Richards Страницы: 6

Бренд: Morphy Richards Страницы: 6

Бренд: Morphy Richards Страницы: 6

Бренд: emerio Страницы: 41

Бренд: Proctor-Silex Страницы: 24

Бренд: HAEGER Страницы: 28

Express Finish Toaster

Бренд: Cafe Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды