emerio TFN-212586.1 Скачать руководство пользователя страница 36 | Manualshive

Страница: 36 / 41

background image

- 35 -

25.

Uwaga na długie włosy! Z uwagi na turbulencje powietrza,

mogą ono zostać wciągnięte do wentylatora.

26.

Strumienia powietrza nie należy kierować na długi czas w

stronę osób.

27.

Osłony śmigła wentylatora nie należy zdejmować/otwierać

w celu wyczyszczenia łopatek wentylatora.

«
...
34
35
36
37
38
...
»

Содержание TFN-212586.1

Страница 1: ......

Страница 2: ...1 Content Inhalt Teneur Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 9 Mode d emploi French 17 Gebruiksaanwijzing Dutch 25 Instrukcja obs ugi Polish 33...

Страница 3: ...ck of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children shall not play with the a...

Страница 4: ...ed during use 15 This appliance is not designed for commercial use 16 Do not use the appliance for other than intended use 17 Do not wind the cord around the appliance and do not bend it 18 Keep the a...

Страница 5: ...This unit has a remote control One piece of CR2025 battery will be provided with the remote control Before starting to use the remote control remove the plastic protection from the battery If it is n...

Страница 6: ...he following presetting Speed low Mode normal Timer off Swing off Press again to turn off the appliance The appliance will be in standby mode 2 SPEED Press or to adjust the speed low wind Medium wind...

Страница 7: ...r desired working time from 1h 2h 3h 12h off When the set time has elapsed the fan will be off and under standby condition 5 SWING Press to control the oscillation function on or off The display of wi...

Страница 8: ...rts are not covered by the warranty and are to be paid ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL Recycling European Directive 2012 19 EU This marking indicates that this product should not be disposed with other...

Страница 9: ...ocity c 2 86 meters sec Measurement standard for service value GB T 13380 2007 Contact details for obtaining more information Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Sa...

Страница 10: ...leitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntn...

Страница 11: ...Sie das Ger t nicht wenn es ins Wasser gefallen ist Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose schalten Sie das Ger t aus und schicken Sie es an einen autorisierten Kundendienst zwecks Reparatur 12 Den...

Страница 12: ...Ventilator l uft 23 Lassen Sie das Produkt niemals ohne das Ventilatorschutzgitter laufen da es sonst zu schweren Verletzungen kommen k nnte 24 Das Ger t muss vor dem Gebrauch komplett zusammengebaut...

Страница 13: ...UNG Dieses Ger t verf gt ber eine Fernbedienung F r die Fernbedienung wird eine CR2025 Batterie mitgeliefert Vor der Benutzung der Fernbedienung muss die Kunststofffolie von der Batterie entfernt werd...

Страница 14: ...e auf um das Ger t einzuschalten Daraufhin funktioniert das Ger t mit den folgenden Voreinstellungen Geschwindigkeit niedrig Modus normal Timer aus Schwenkmechanismus aus Dr cken Sie erneut auf um das...

Страница 15: ...ramm Die Schwenkfunktion ist eingeschaltet Sie k nnen sie ausschalten Die Standard Betriebsdauer der Funktion betr gt 3 Stunden Diese Vorgabe ist nicht ver nderbar Standard Betriebsstufen Das Ger t ar...

Страница 16: ...g oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar Sch den an den Zubeh rteilen bedeutet nicht dass das Gesamte Ger t kostenlos ausgetauscht wird In diesem Fall kontaktieren Sie unser...

Страница 17: ...s Messnorm f r die Ermittlung des Serviceverh ltnisses GB T 13380 2007 Kontaktadresse f r weitere Informationen Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Erf llt die Anfo...

Страница 18: ...onnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t form es et encadr es pour l utilisation de cet appareil en toute s curit et de...

Страница 19: ...12 Ne branchez pas et ne d branchez pas l appareil de la prise lectrique avec les mains mouill es 13 N essayez pas d ouvrir le bo tier de l appareil ni de r parer l appareil vous m me Cela peut provo...

Страница 20: ...reil doit tre correctement assembl avant d tre utilis 25 Faites attention aux cheveux longs Ils peuvent tre happ s par le ventilateur cause des turbulences de l air 26 Ne dirigez pas le flux d air ver...

Страница 21: ...lation f Indicateur de la vitesse T L COMMANDE Cet appareil est pourvu d une t l commande Une pile CR2025 est fournie dans la t l commande Avant de commencer utiliser la t l commande enlevez la protec...

Страница 22: ...Appuyez sur pour allumer l appareil Il s allume avec les pr r glages suivants Vitesse Bas Mode Normal Minuteur teint Oscillation teint Appuyez nouveau sur pour teindre l appareil L appareil est en vei...

Страница 23: ...ara tra l cran Remarque En mode Sommeil et en mode Enfant l cran s teint apr s 30 secondes si l appareil n est plus utilis Vous pouvez appuyer sur n importe quel bouton pour activer l cran 4 MINUTEUR...

Страница 24: ...assistance Des pi ces bris es en verre ou en plastique sont toujours sujettes des frais Les d fauts des consommables ou des pi ces susceptibles de s user ainsi que le nettoyage l entretien ou la r pa...

Страница 25: ...m tres sec Norme de mesure de la valeur de service GB T 13380 2007 Coordonn es de contact pour tout compl ment d information Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Sa...

Страница 26: ...wijzing 1 Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysische visuele of mentale vaardigheden of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze gepast...

Страница 27: ...Raak het apparaat niet aan als het in water is gevallen Trek de stekker uit het stopcontact schakel het apparaat uit en breng het ter reparatie naar een geautoriseerd servicecenter 12 Steek de stekke...

Страница 28: ...der correct gemonteerde beschermende roosters in gebruik aangezien dit ernstig persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben 24 Het apparaat moet volledig gemonteerd worden voordat u het gebruikt 25 Pas op...

Страница 29: ...s voorzien van een afstandsbediening De afstandsbediening is reeds uitgerust met n CR2025 batterij Voordat de afstandsbediening wordt gebruikt verwijder de plastic bescherming van de batterij Als u de...

Страница 30: ...t apparaat werkt op de volgende instellingen Snelheid laag Modus normaal Timer uit Oscillatie uit Druk opnieuw op om het apparaat uit te schakelen Het apparaat bevindt zich in de standby modus 2 SNELH...

Страница 31: ...n worden in het display weergegeven Opmerking In de slaapmodus en kindmodus wordt het display na 30 seconden van inactiviteit uitgeschakeld Druk op een willekeurige knop om het display te activeren 4...

Страница 32: ...oken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen alsm...

Страница 33: ...aximale luchtsnelheid c 2 86 meter sec Meetstandaard voor servicewaarde GB T 13380 2007 Contactgegevens voor meer informatie Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Vol...

Страница 34: ...niego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej obs ugi i dopilnowania zrozumienia zagro e urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci w wieku od lat 8 osoby o ograniczeniach fizycznych czuciowych lub psychi...

Страница 35: ...ie nale y pr bowa otwiera obudowy urz dzenia lub samodzielnie urz dzenie naprawi Mog oby to doprowadzi do pora eniem pr dem 14 W czasie u ytkowania nie nale y nigdy zostawia urz dzenia bez nadzoru 15...

Страница 36: ...gi na turbulencje powietrza mog ono zosta wci gni te do wentylatora 26 Strumienia powietrza nie nale y kierowa na d ugi czas w stron os b 27 Os ony mig a wentylatora nie nale y zdejmowa otwiera w celu...

Страница 37: ...cy e Funkcja oscylacji f Wska nik pr dko ci PILOT To urz dzenie jest sterowane pilotem Z pilotem dostarczona jest jedna bateria CR2025 Przed rozpocz ciem u ywania pilota z baterii nale y usun plastik...

Страница 38: ...powiednie funkcje 1 W czanie Wy czanie Aby w czy urz dzenie nale y nacisn przycisk Urz dzenie rozpocznie prac z nast puj cymi ustawieniami pr dko ma a tryb normalny minutnik wy czony oscylacja wy czon...

Страница 39: ...bu dzieci cego Funkcja oscylacji jest w czona ale mo na j wy czy Domy lnie czas pracy wynosi 3 godziny i ustawienia tego nie mo na regulowa Ustawiona domy lnie pr dko pracy urz dzenie b dzie pracowa o...

Страница 40: ...owane niew a ciw obs ug urz dzenia i nieprzestrzeganiem instrukcji obs ugi Uszkodzenie akcesori w nie oznacza bezp atnej wymiany ca ego urz dzenia W takim wypadku prosimy o kontakt z naszym serwisem S...

Страница 41: ...A Maksymalna pr dko powietrza c 2 86 metry sek Standard pomiaru dla warto ci serwisowej GB T 13380 2007 Dane kontaktowe na potrzeby uzyskania dalszych informacji Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TFN-212586.1

Бренд: Jaga Страницы: 16

Бренд: Helios Страницы: 24

Air Vent NPSP8WW

Бренд: Giblartar Industries Company Страницы: 6

Бренд: ayas Страницы: 19

Бренд: Everbilt Страницы: 2

Бренд: Vent Xpress Страницы: 6

Бренд: COOK Страницы: 8

Бренд: Ozeri Страницы: 10

Бренд: LUMIT Страницы: 7

Бренд: Qazqa Страницы: 26

Palisade FP240RS

Бренд: Fanimation Страницы: 32

Бренд: MacroAir Technologies Страницы: 52

Бренд: ProKlima Страницы: 127

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

Бренд: ebm-papst Страницы: 11

Бренд: Adler Страницы: 60

Бренд: Hunter Страницы: 2

Бренд: Panasonic Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды