emerio CME-123551.1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

CME-123551.1

Coffee maker (EN)

Kaffeeautomat (DE)

Cafetière (FR)

Koffiezetapparaat (NL)

Ekspres do kawy (PL)

Содержание CME-123551.1

Страница 1: ...CME 123551 1 Coffee maker EN Kaffeeautomat DE Cafeti re FR Koffiezetapparaat NL Ekspres do kawy PL...

Страница 2: ...1 Content Inhalt Teneur Inhoud Tre Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung German 8 Mode d emploi French 14 Gebruiksaanwijzing Dutch 20 Instrukcja obs ugi Polish 26...

Страница 3: ...sion or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved 2 Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8...

Страница 4: ...appliance otherwise overheating of the extension cord and or plug may occur There is a potential risk of injuries from tripping over the extension cord Be careful to avoid dangerous situations 15 Dis...

Страница 5: ...Do not use the appliance for other than intended use 25 Do not wind the cord around the appliance and do not bend it 26 Fill the reservoir with water only not with any other liquids 27 If you want to...

Страница 6: ...rmos jug To open the lid of the thermos jug put fingers at the rim of the lid hollowed parts and rotate the lid anticlockwise to make the triangle logo pointing at the logo To close the lid just place...

Страница 7: ...current time and the flashing delayed brew indicator light turns off 4 Long press the program setting button for about 4 seconds to initiate the delayed brew The delayed brew indicator light illuminat...

Страница 8: ...e liable Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not properly executed Damage to accessories does not mean free repla...

Страница 9: ...Benutzung die nicht in bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden wenn sie beaufsichtigt werde...

Страница 10: ...tten 10 Es besteht Verletzungsgefahr durch Fehlgebrauch 11 Die Oberfl che des Heizelements erzeugt nach dem Gebrauch noch Restw rme 12 Bevor Sie den Stecker mit der Netzsteckdose verbinden pr fen Sie...

Страница 11: ...eckdose verbinden 21 Versuchen Sie unter keinen Umst nden das Geh use des Ger tes zu ffnen oder das Ger t selbst zu reparieren Dies k nnte einen Stromschlag verursachen 22 Lassen Sie das Ger t w hrend...

Страница 12: ...altem Wasser F hren Sie anschlie end 2 Kochvorg nge ohne Kaffeepulver durch Bedienung der Thermoskanne Zum ffnen des Thermoskannendeckels die Finger auf den Deckelrand vertiefte Stellen legen und den...

Страница 13: ...r verz gerten Start blinken mehrere Sekunden lang 2 Die Tasten Stunden Minuten einstellen l nger dr cken um eine Zeit f r die Startverz gerung einzustellen z B 1 10 pm 3 Die Taste Programm einstellen...

Страница 14: ...Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Sch den durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie Wir sind f r daraus resultierende Folgesch den nicht haftbar F r Materials...

Страница 15: ...tilis par des enfants g s d au moins 8 ans condition qu ils b n ficient d une surveillance ou qu ils aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu ils comprennen...

Страница 16: ...ecte 11 La surface de l l ment chauffant peut rester chaude un certain temps apr s utilisation 12 Avant d ins rer la fiche de l appareil dans une prise secteur v rifiez que la tension et la fr quence...

Страница 17: ...ouvrir le bo tier de l appareil ni de r parer l appareil vous m me Cela peut provoquer un choc lectrique 22 Ne laissez jamais l appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement 23 Cet appare...

Страница 18: ...eau froide au niveau maximum d indication du niveau de l eau Apr s faites le caf 2 fois sans poudre caf Utilisation du pichet isotherme Pour ouvrir le couvercle du pichet isotherme placez vos doigts s...

Страница 19: ...r glage du programme L heure par d faut et l indicateur lumineux d infusion diff r e clignotent pendant plusieurs secondes 4 Appuyez et maintenez press s les boutons de r glage des heures des minutes...

Страница 20: ...nstructions de ce manuel rendront la garantie caduque Nous d cline toute responsabilit en cas de dommages indirects Nous d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou de dommages corporels...

Страница 21: ...g is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing 1 Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder indien ze onder supervisie staan of gepaste instructies hebben gekregen zodat...

Страница 22: ...Er bestaat een potentieel risico op letsel bij verkeerd gebruik 11 Het oppervlak van het verwarmingselement bezit nog resthitte na gebruik 12 Voordat u de stekker in het stopcontact steekt dient u te...

Страница 23: ...te handen heeft 21 Probeer nooit de behuizing van het apparaat te openen en probeer nooit zelf het apparaat te repareren Dit kan een elektrische schok veroorzaken 22 Laat het apparaat nooit onbeheerd...

Страница 24: ...ot de maximale niveau aanduiding Laat het apparaat daarna twee keer doorlopen met water zonder koffie De thermoskan gebruiken Om het deksel van de thermoskan te openen plaats uw vingers op de rand van...

Страница 25: ...op de programma instelknop De standaard tijd en het uitgesteld koffiezetten controlelampje knipperen enkele seconden 2 Druk continu op de uur minuten instelknop om de uitgestelde starttijd dit is 13 1...

Страница 26: ...n de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden Voor materi le schade of persoonlijk letsel veroorzaakt d...

Страница 27: ...tkowaniem w spos b niezgodny z wymaganiami opisanymi w instrukcji 1 Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru pouczenia na temat bezpiecznej obs ugi i dopilnowania zrozumienia zagro e urz dzenie...

Страница 28: ...ewien czas gor ca 12 Przed w o eniem wtyczki do kontaktu nale y sprawdzi czy napi cie i cz stotliwo s zgodne ze specyfikacj podan na tabliczce znamionowej 13 Urz dzenie nale y zawsze pod cza do kontak...

Страница 29: ...zielnie urz dzenie naprawi Mog oby to doprowadzi do pora eniem pr dem 22 W czasie u ytkowania nie nale y nigdy zostawia urz dzenia bez nadzoru 23 Urz dzenie nie zosta o zaprojektowane do u ytku komerc...

Страница 30: ...Nast pnie zaparz wod dwa razy bez wsypywania kawy U ywanie dzbanka termosu Aby otworzy przykrywk dzbanka termosu nale y po o y palce na obrze u przykrywki we wg bieniach i przekr ci przykrywk w lewo p...

Страница 31: ...ilka sekund 2 Naciska przyciski nastawiania godziny minut aby ustawi godzin w czenia z op nieniem tj 1 10 po po udniu 3 Jeszcze raz nacisn przycisk nastawiania programu Wy wietlacz LCD prze czy si z p...

Страница 32: ...enia powsta e w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obs ugi Powoduje to uniewa nienie gwarancji Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody materia owe ani obra enia cia a spowodowane niew a ciw...

Результаты поиска

Содержание CME-123551.1

Отзывы:

Похожие инструкции для CME-123551.1

Бренды по названию

Популярные бренды

emerio CME-123551.1, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CME-123551.1

Отзывы:

Похожие инструкции для CME-123551.1

Бренды по названию

Популярные бренды