Ememe Tulip101, Руководство пользователя, Страница: 1 / 28

Tulip101 1
Safety Information
Be sure to read the following product safety information carefully and follow the
instructions, to avoid hazards such as fire, electric shock and personal injury, as well as
to prevent damage to the vacuum robot.
⽕ℶџ䷙
☿♑ǃ䳏᪞ॅ䱾
䳏∴ᬙ䱰 ⠽储᧡າ ⽕ℶ∈⋫
Ҏવফڋ 5RERW⭄ᐌ᪡԰៪᧡າ
⊼ᛣџ䷙ 䳏∴Ⳍ䮰џ䷙
Avoid the following actions: Incorrect use of this product may cause serious
injury.
Do not disassemble this product, other than to
replace consumable parts, to avoid damaging
the product or risking hazards such as electric
shock.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
Do not subject this product to excessive weight.
Exercise extra caution if used in the presence of
young children or pets at home; do not allow
them to step or sit on the vacuum cleaner.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
This product is not waterproof! Users are
advised not to employ it in areas that
a r e w e t , h u m i d , o r o i l y. R e f r a i n f r o m
attempting to clean the main unit with
any liquid.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
This product is for indoor use only. To prevent its
infrared sensors from being affected by sunlight,
do not expose the unit to direct sunlight.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
⽕ℶџ䷙
☿♑ǃ䳏᪞ॅ䱾
䳏∴ᬙ䱰 ⠽储᧡າ ⽕ℶ∈⋫
Ҏવফڋ 5RERW⭄ᐌ᪡԰៪᧡າ
⊼ᛣџ䷙ 䳏∴Ⳍ䮰џ䷙
Precautions: Incorrect use of this product may cause injury or damage.
Before using this product, please ensure that the
filter is properly installed in the filter cartridge,
to prevent the blower fan from being damaged
by foreign objects drawn into the unit.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
For best cleaning results, prevent foreign
objects from blocking the exhaust outlet.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
This product will move by itself and perform
automatic cleaning. Be sure to remove or
clear away any power cords, extension cords,
slippers, and items that are fragile or could
easily be knocked over.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF
This product employs a rechargeable lithium
batter y. Please operate the unit in the
temperature range of 0 – 45
°
C in order to
ensure that the battery remains in proper
working order.
0°C
45°C
ᢣ᡻⾱→⁉⽪
≤┤⾱→⁉⽪
☮㏢䳶ລⴂ
ཚ䲭⾱→⁉⽪
ࠪ付ਓ࣐㇝九⁉⽪
・⟸ॺق䴫㐊 ⓛᓖ䀸⁉઼ࠪᓖ
䴫⊐/2*2 䴫⊐ᇩ䟿െ䮳䴫⣰
䀨䴫െ 䴫⊐≤▁☪
ᴤᨋെ⽪䆖੺⁉⽪ ഻䳋എ᭦LFRQ
⭘᡻৫༃URERWк䜘⾱→⁉⽪
OFF OFF