Embraco BIOMA UP Series Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 52

background image

17

Plaque signalétique de l'unité de condensation

Il y a 2 étiquettes disponibles dans l'unité de condensation. L'un est disponible à l'arrière de l'unité, sous le raccord

de tuyau, le second est disponible à l'intérieur de l'unité, vous devez ouvrir la porte avant.

Légende:

1: numéro de code

2: désignation
3: numéro de série

4: application
5: alimentation

6: Courant Continu Max
7: LRA: Ampères à rotor bloqué

8: Puissance élect. du ventilateur
9: Capacité de refroidissement (point nominal EN13215)
10: volume du réservoir liquide

11: pression de travail maximale HP
12: pression de travail maximale BP

Illustration 1 - Étiquette d'identification.

Installations

Illustration 2: Installation.

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание BIOMA UP Series

Страница 1: ...BIOMA SILENT UNIT Installation Instructions Instructions d installation Installationsanvisning Montageanleitung...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...handling at the time of original integration and during servicing Do not energize the condensing unit before connecting to the application Avoid the unit starting under vacuum or without refrigerant...

Страница 4: ...he environment The compressor oil is subjected to differentiated waste collection regulations therefore we recommend that you do not dispose of the unit as normal iron scrap but that you use a special...

Страница 5: ...se sound pressure level depending on the number of reflections 3 5 Mounting Ensure the units is securely fixed to the type of floor or wall surface upon which it is mounted using the appropriate fixin...

Страница 6: ...megohmmeter nor apply power to the compressor while it is under vacuum It may cause internal damage Pull a deep vacuum of the installation to about 0 14mbar absolute Use the suitable vacuum pump doub...

Страница 7: ...d with hot water 70 C Do not use product containing alcohol or ethanol Any faulty part must be replaced with the original spare part In case a replacement of electrical components of compressor is req...

Страница 8: ...y Electrical equipment of machines Part 1 General requirements EN50581 Technical documentation for the assessment of electrical and electronic equipment with respect to the restriction of hazardous su...

Страница 9: ...he unit you have to open the front door Legend 1 Code number 2 Designation 3 Serial number 4 Application 5 Voltage supply 6 Max Continuous Current 7 LRA Locked rotor Amps 8 Fan power input 9 Cooling c...

Страница 10: ...ed in a maximum of 2 Setting of the pressure switch In case the pressure switch is not easy to read the scale you can remove it via 2 screws accessible from the fan door You can then easily changing t...

Страница 11: ...ulation de l unit au moment de l int gration initiale et lors de l entretien Ne mettez pas l unit de condensation sous tension avant de vous connecter l application vitez que l appareil ne d marre sou...

Страница 12: ...tion permettant de respecter une distance de s curit suffisante avec tout plastique mousse fil ou tout autre mat riau inflammable Le bo tier lectrique ne doit pas tre plac proximit d un bac eau de l i...

Страница 13: ...et rigide La tuyauterie de raccordement doit tre suffisamment flexible pour que les vibrations ne soient pas transmises au reste de l installation Il est parfois recommand d ins rer un mat riau isolan...

Страница 14: ...s du remplacement des composants Pour les unit s avec un scroll triphas l ordre des phases doivent tre correctement raccord es pour assurer le bon sens de rotation D terminer la connexion des phases e...

Страница 15: ...ions de fonctionnement hautes et basses sont correctes 4 Les pales du ventilateur tournent librement 5 V rifiez si le flux d air va du condensateur au ventilateur 6 V rifier le courant consomm et la t...

Страница 16: ...t du flux 6 GARANTIE Pour plus d informations sur la garantie de l unit de condensation veuillez vous reporter nos conditions g n rales de vente 7 DECLARATION OF CONFORMITY Les unit s fournies sont co...

Страница 17: ...vez ouvrir la porte avant L gende 1 num ro de code 2 d signation 3 num ro de s rie 4 application 5 alimentation 6 Courant Continu Max 7 LRA Amp res rotor bloqu 8 Puissance lect du ventilateur 9 Capaci...

Страница 18: ...mpil es avec un maximum de 2 R glage du pressostat Si le pressostat n est pas facile lire vous pouvez le retirer l aide de 2 vis accessibles par la porte du ventilateur Vous pouvez ensuite modifier fa...

Страница 19: ...as gon handskar hj lm och skyddsskor m ste anv ndas vid installation och serviceunderh ll Anslut inte el f re enheten r fullst ndigt f rdiginstallerad Starta inte aggregatet under vacuum utan k ldmedi...

Страница 20: ...och ig ngk rning av aggregatet 2 TEKNISKA DATA 2 1 Identifieringsetikett f r kylaggregat se bild 1 Kontrollera alltid att etiketten motsvarar den modell som skall installeras 2 2 S kerhetsanordningar...

Страница 21: ...f rsiktighets tg rder vidtas Kontrollera att kylr ren som ska anslutas r rena och torra Skydda ytterh ljet fr n br nnm rken vid l dning av r rledningar Renbl s systemet med kv ve vid l dning och se t...

Страница 22: ...dium skall alltid ske i v tskefasen i syfte att uppr tth lla den korrekta blandningen av zeotropiska k ldmedier P fyllning f r endast ske i v tskeledningen Vi rekommenderar att du l ngsamt fyller syst...

Страница 23: ...dniv n p kylaggregatet ven efter flera rs drift rekommenderar vi utbyte av vibrationsd mpare s fort man uppt cker f r ndring i ljud eller vibrationer i enheten Bryt alltid str mmen med huvudbrytaren i...

Страница 24: ...cumentation for the assessment of electrical and electronic equipment with respect to the restriction of hazardous substances EN 13771 2 2017 Compressor and condensing units for refrigeration Part 2 C...

Страница 25: ...sidan man f r ppna frontd rren F rklaringar 1 Produktkod 2 Modellbeteckning 3 Serienummer 4 Applikation 5 Anslutningssp nning 6 Max kontinuerlig str m 7 LRA L st rotor str m 8 Fl ktens m rkeffekt 9 Ky...

Страница 26: ...max 2 st p varandra Inst llning av pressostat Om det r sv rt att l sa av skalan p pressostaten kan denna lossas med 2 skruvar som n s fr n fl ktd rren Det r d enkelt att ndra inst llningen och d refte...

Страница 27: ...ung der Anlage und w hrend der Wartung getragen 27arden Setzen Sie den Verfl ssigungssatz nicht unter Strom vor Anschluss an die Gesamtanlage Starten Sie die Anlage nicht unter Vakuum oder ohne K ltem...

Страница 28: ...n 0 14 mbar Die Einheit darf nur mit vom Hersteller vorgegebenen elektrischen Komponenten verwendet werden Der elektrische Anschlusskasten des Verdichters sollte in einer Position angebracht werden in...

Страница 29: ...ecommended service pressure Sorgen Sie daf r dass die Anlage den empfohlenen Betriebsdruck nicht berschreitet 3 4 Ger uschpegel Bei der Montage sind entsprechende Vorkehrungen zu treffen um zus tzlich...

Страница 30: ...chen Achtung F r eine optimale Qualit t eines EMBRACO Verfl ssigungssatzes ist folgendes erforderlich Kontrollieren ob die Versorgungsspannung am Installationsort mit dem Verfl ssigungssatz kompatibel...

Страница 31: ...be slowly charged into the suction line when the compressor is running until the nominal operating conditions of the installation are reached 4 4 K ltemittelf llung Den Verdichter niemals unter Vakuu...

Страница 32: ...glichen W hrend dieser Einlaufzeit kann die Leistungsaufnahme leicht h her sein als unter normalen Bedingungen Eine allgemeine Inspektion der Anlage durchf hren z B Sauberkeit Schwingungen und oder un...

Страница 33: ...NG Die ausgelieferten Verfl ssigungss tze sind conform mit nachstehend aufgef hrten Richtlinien 2014 35 EU Low Voltage Directive LVD 2006 42 EU Machinery Directive 2011 65 EU RoHs Directive 2014 68 EU...

Страница 34: ...sie m ssen die Vordert r ffnen Legende 1 Kennzahl 2 Bezeichnung 3 Seriennummer 4 Anwendung 5 Spannungsversorgung 6 Max Dauerstrom 7 Ampere bei blockiertem Rotor 8 L fter Leistungsaufnahme 9 K lteleis...

Страница 35: ...inander gestapelt werden Einstellung des Druckschalters Falls der Druckschalter nicht einfach zu abzulesen ist k nnen Sie ihn ber 2 Schrauben aus der L ftert r entfernen Sie k nnen dann einfach die Ei...

Страница 36: ...36 Dimensions Dimensions Dimensioner Abmessungen Housing 1 Carosserie 1 Storlek 1 Geh use 1 Housing 2 Carosserie 2 Storlek 2 Geh use 2 Housing 3 Carosserie 3 Storlek 3 Geh use 3...

Страница 37: ...Sch ma de c blage Elschema Schaltplan Hermetic reciprocating compressors 230V 1ph 50Hz Compresseurs herm tiques piston 230V 1ph 50Hz Hermetisk kolvkompressor 230 V 1 fas 50 Hz Hermetische Kolbenverdic...

Страница 38: ...38 Hermetic reciprocation compressors 400V 3ph 50Hz Compresseurs herm tiques piston 400V 3ph 50Hz Hermetisk kolvkompressor 400 V 3 fas 50 Hz Hermetische Kolbenverdichter 400V 3ph 50Hz...

Страница 39: ...39 Hermetic scroll compressors 230V 1ph 50Hz Compresseurs herm tiques scroll 230V 1ph 50Hz Hermetisk scrollkompressor 230 V 1 fas 50 Hz Hermetische Scrollverdichter 230V 1ph 50Hz...

Страница 40: ...40 Hermetic scroll compressors 400V 3ph 50Hz Compresseurs herm tiques scroll 400V 3ph 50Hz Hermetisk scrollkompressor 400 V 3 fas 50 Hz Hermetische Scrollverdichter 400V 3ph 50Hz...

Страница 41: ...80 38 1512 3748 1713 2384 43 1390 3403 1886 2594 25 2103 5222 1665 2408 32 1916 4705 1855 2654 38 1744 4235 2058 2914 43 1601 3827 2277 3184 25 2105 5229 1628 2353 32 1918 4714 1813 2592 38 1747 4245...

Страница 42: ...3 1400 3488 1891 2602 25 2097 5251 1668 2412 32 1915 4776 1865 2675 38 1751 4328 2069 2933 43 1615 3929 2278 3182 25 2099 5258 1631 2356 32 1917 4784 1823 2612 38 1753 4337 2021 2863 43 1618 3940 2225...

Страница 43: ...00 2262 3193 25 1982 5201 1546 2235 32 1867 4776 1743 2509 38 1748 4412 1966 2806 43 1635 4108 2208 3114 25 2609 7119 2004 2761 32 2471 6556 2237 3075 38 2327 6078 2496 3405 43 2190 5683 2773 3740 25...

Страница 44: ...5 1892 813 32 1647 831 38 1435 847 43 1257 860 25 2413 1050 32 2245 1142 38 2092 1226 43 1962 1303 25 2413 1033 32 2246 1124 38 2093 1207 43 1963 1282 25 2877 1206 32 2677 1314 38 2494 1413 43 2339 15...

Страница 45: ...2639 1592 25 4177 1643 32 3895 1786 38 3634 1916 43 3411 2033 25 4707 1796 32 4385 1953 38 4088 2096 43 3837 2225 25 5796 2111 32 5401 2299 38 5038 2470 43 4729 2626 25 6813 2503 32 6338 2727 38 5905...

Страница 46: ...3 1539 1100 25 2330 1205 32 2036 1230 38 1780 1247 43 1564 1259 25 2403 1117 32 2145 1148 38 1920 1176 43 1727 1199 25 2629 1107 32 2355 1183 38 2114 1244 43 1908 1293 25 2946 1348 32 2606 1382 38 230...

Страница 47: ...25 5570 2178 32 5069 2427 38 4609 2667 43 4196 2886 25 7295 2693 32 6668 2995 38 6099 3287 43 5592 3555 25 8154 2985 32 7442 3321 38 6795 3645 43 6215 3942 25 10132 3498 32 9261 3896 38 8471 4282 43 7...

Страница 48: ...3 1512 1099 25 2342 1214 32 2021 1227 38 1745 1236 43 1521 1242 25 2426 1129 32 2137 1150 38 1888 1170 43 1685 1188 25 2656 1124 32 2349 1192 38 2085 1246 43 1871 1288 25 2949 1354 32 2574 1377 38 225...

Страница 49: ...25 5508 2272 32 4996 2503 38 4535 2723 43 4130 2925 25 7212 2823 32 6567 3108 38 5990 3377 43 5486 3623 25 8058 3125 32 7329 3440 38 6674 3737 43 6101 4010 25 10028 3664 32 9133 4040 38 8331 4394 43...

Страница 50: ...1532 1027 25 2312 1025 32 2082 1063 38 1884 1096 43 1706 1122 25 2311 1035 32 2082 1070 38 1884 1100 43 1706 1124 25 2541 1039 32 2322 1111 38 2113 1168 43 1918 1213 25 2832 1245 32 2531 1284 38 2263...

Страница 51: ...25 5544 2133 32 5090 2370 38 4662 2613 43 4270 2854 25 7218 2649 32 6660 2933 38 6137 3219 43 5661 3501 25 8087 2931 32 7449 3248 38 6850 3570 43 6304 3887 25 10037 3436 32 9260 3811 38 8532 4189 43...

Страница 52: ...52...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BIOMA UP Series

Бренд: Zoeller Страницы: 4

Бренд: Mallory Страницы: 7

Бренд: Jetmaster Страницы: 23

Бренд: JABSCO Страницы: 4

Бренд: ACESOL Страницы: 36

Бренд: YUKEN KOGYO Страницы: 82

Бренд: S&P Страницы: 18

Бренд: Vornado Страницы: 15

Бренд: Chiltrix Страницы: 54

Бренд: Dexon Страницы: 25

Fybroc series 1530

Бренд: Met-Pro Страницы: 22

Бренд: Nortek Страницы: 52

Steam Outlet Commercial

Бренд: Tylo Страницы: 4

Бренд: P.Lindberg Страницы: 46

EASYDOS Peristaltic V

Бренд: Jesco Страницы: 20

Бренд: Goldair Страницы: 8

Бренд: Pentair Jung Pumpen Страницы: 26

Бренд: Oase Страницы: 42

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды