INSTR
UK
C
J
A OBSŁUGI
DB1
1
9
N
L
UKSUSO
WE ŻELAZK
O P
A
R
O
WE
Szanown
y Kliencie,
W celu uniknięcia niepożądan
ych uszk
odz
eń i wypadk
ów
, s
powodowan
ych pr
zez nieprawidłowe uży
cie
ur
ządz
enia, należy pr
zed ur
uchomieniem go uważnie pr
zeczytać poniższą ins
tr
uk
c
ję obsługi. Prosim
y
st
osować ją zawsz
e
i bez wy
jątku. Pr
ze
k
azując ur
ządz
enie osobie tr
zeciej, należy dołączyć do niego
ins
tr
uk
c
ję obsługi.
BUDO
W
A
1
.
Pr
zy
cis
k s
p
ry
skiwania
2.
Lampk
a k
ontrolna
3.
Uchwyt
4.
K
abel zasilający z wt
yczk
ą
5.
Zbior
nik na wodę
6.
Regulat
or t
e
mperatur
y
7.
P
ods
tawa ż
elazk
a
8.
Otwór do s
p
ry
skiwania
9.
Otwór do napełniania wodą
1
0
.
P
rz
ełącznik par
y
11
.
Miar
k
a
W
A
R
U
NKI BEZPIE
CZEŃST
W
A
•
Nieprawidłowa obsługa oraz nieodpowiednie obchodz
enie się z ur
ządz
eniem mogą prowadzić do zakłóceń
jego pracy i do obraż
eń ciała użytk
ownik
a.
•
U
rządz
enie moż
e b
yć używane jedynie do pr
ze
widzianego celu. W pr
zypadku niezgodnego z
pr
zeznacz
eniem uży
cia lub nieodpowiedniej obsługi nie będzie pr
ze
jęta odpowiedzialność za pows
tałe
szk
ody
.
•
P
rz
ed podłącz
eniem ur
ządz
enia do sieci należy s
p
rawdzić, czy rodzaj pr
ądu oraz napięcie sieciowe zgadza
się z dan
ymi na tabliczce znamionowej ur
ządz
enia.
•
Nie zanur
zać ur
ządz
enia i wt
yczki w wodzie lub inn
ych płynach. Jeż
eli jednak zdar
zy się, ż
e
ur
ządz
enie
wpadnie do wody
, nat
ychmias
t wy
ciągnąć wt
yczk
ę z gniazdk
a, a ur
ządz
enie pr
ze
k
azać pr
zed ponown
ym
uży
ciem do pr
zeglądu pr
zez fachowca.
Istniej niebezpiecz
eństwo zagr
oż
enia ży
cia pr
z
e
z por
aż
enie prądem!
•
Nigdy nie otwierać samemu obudowy!
•
W
żadn
ym wypadku nie wprowadzać pr
zedmiot
ów do wnętr
za obudowy
.
•
Nie dot
yk
ać ur
ządz
enia mokr
ymi ręk
ami, nie s
tawiać go na wilgotn
ym podłożu i nie używać go, jeż
eli jes
t
mokre.
•
Nigdy nie chwytać wt
yczki mokr
ymi ręk
ami.
•
K
ontrolować regular
nie k
abel zasilający i wt
yczk
ę pod względem ewentualn
ych uszk
odz
eń. W pr
zypadku
uszk
odz
eń k
abel zasilający i wt
yczk
a muszą z
o
st
ać wymienione pr
zez producenta lub wykwalifik
owanego
fachowca w celu uniknięcia naraż
enia na niebezpiecz
eńs
two.
•
Nie używać ur
ządz
enia, jeż
eli k
abel zasilający i wt
yczk
a wyk
azują uszk
odz
enia, ur
ządz
enie upadło na
ziemię lub uszk
odz
one z
o
st
ało uszk
odz
one w inn
y s
posób. W takich pr
zypadk
ach pr
ze
k
azać ur
ządz
enie
do k
ontroli względnie naprawy w s
p
ec
jalis
ty
czn
ym war
sztacie.
•
Nie próbować nigdy naprawy samemu. Is
tnieje niebezpiecz
eńs
two poraż
enia pr
ądem!
•
Nie zawieszać k
abla sieciowego nad os
tr
ymi k
antami i tr
zymać z dala od gor
ący
ch pr
zedmiot
ów i
otwar
tego płomienia. Odłączać k
abel od gniazdk
a ciągnąc t
ylk
o za wt
yczk
ę.
•
Dodatk
ową ochronę zapewnia montaż w ins
talac
ji domowej zabezpiecz
enia o znamionowym pr
ądzie
wyzwalającym nie większym jak 30 mA
. Proszę zasięgnąć rady u ins
talat
ora ur
ządz
eń elektr
yczn
ych.
•
k
abel zasilający
, jak i ewentualn
y pr
zedłużacz tak ułożyć, ż
e
b
y nie b
yło możliwe niezamier
zone
pociągnięcie oraz potknięcie się o niego.
•
Jeż
eli używan
y jes
t pr
zedłużacz
, musi on posiadać odpowiednie parametr
y.
W pr
zeciwn
ym wypadku
nas
tąpić moż
e pr
zegr
zanie k
abla i/lub wt
yczki.
•
U
rządz
enie nie jes
t pr
zeznacz
one do użytku pr
ze
m
ysłowego i do s
tosowania na z
e
wnątr
z.
•
Nigdy nie poz
os
tawiać ur
ządz
enia bez nadz
or
u w trak
cie jego użytk
owania.
•
Dzieci mogą nie rozpoznać niebezpiecz
eńs
twa wynik
ającego z nieumiejętnego obchodz
enia się
ur
ządz
eniami elektr
yczn
ymi. Dlat
ego nigdy nie wolno pozwolić dzieciom obsługiwać ur
ządz
enia bez
nadz
or
u.
•
W
yciągnąć wt
yczk
ę z gniazdk
a, jeż
eli ur
ządz
enie nie jes
t używane i pr
zed czyszcz
eniem.
•
Uw
aga!
U
rządz
enie jes
t pod napięciem dopóki podłącz
one jes
t ono gniazdk
a.
•
W
yłączyć ur
ządz
enie pr
zed wy
ciągnięciem wt
yczki z gniazdk
a.
•
Nigdy nie pr
zenosić ur
ządz
enia tr
zymając za k
abel.
SZCZEGÓLNE INSTR
UK
C
JE BEZPIE
CZEŃST
W
A
•
Uw
aga:
ryzyk
o popar
zenia! P
odczas k
o
rz
ys
tania z ż
elazk
a jego pods
tawa s
taje się bardz
o gor
ąca i
wydos
taje się z niego gor
ąca para. Dot
yk
aj wówczas wyłącznie uchwytu
(3)
żelazk
a.
•
P
rz
ed napełnieniem ż
elazk
a wodą wy
jmij wt
yczk
ę z gniazdk
a zasilania.
•
Jeśli pr
ze
ry
wasz na chwilę prasowanie, wówczas wyłącz ż
e
lazk
o i odłącz wt
yczk
ę z gniazdk
a zasilania.
•
P
rz
ed schowaniem ż
elazk
a, po s
kończ
eniu prasowania, poz
os
taw je do całk
owit
ego os
ty
gnięcia.
Pr
zechowuj je w bezpieczn
ym miejscu, z dala od dzieci.
PRZED PIERWSZYM UR
UCHOMIENIEM
•
Usuń wszys
tkie mat
eriały pakujące.
•
W
yczyść pods
tawę ż
elazk
a
(7)
(z
obacz Czyszcz
enie i k
onser
wac
ja).
•
P
rz
ez otwór do napełniania
(9)
nalej des
tylowaną wodę do zbior
nik
a
(5)
, do poziomu oznacz
onego max.
W t
ym celu uży
j miar
ki
(1
1)
..
P
oziom wody oznacz
on
y
MAX
na miar
ce odpowiada poziomowi wody
max
na
zbior
niku. Nie k
o
rz
ys
taj z chemicznie odk
amienianej wody
.
•
Włóż wt
yczk
ę
(4)
do odpowiedniego gniazdk
a zasilania i us
taw regulat
or t
e
mperatur
y
(6)
na najwyższ
e
us
tawienie,
MAX/LINEN
. Zapali się lampk
a k
ontrolna
(2)
. Gdy światło zgaśnie, us
taw pr
zełącznik par
y
(1
0)
na pozy
c
ję i rozpocznij prasowanie s
tarego mazt
eriału, ab
y pozb
yć się z ż
e
lazk
a poz
os
tałości
produk
cy
jn
ych.
•
P
odczas pier
wsz
e
go ur
uchomienia moż
e się pojawić dym lub niepr
zy
jemn
y zapach. Nie jes
t t
o
jednak
szk
odliwe i tr
wa t
ylk
o krótki okres czasu. U
p
ewnij się, ż
e
zapewniona jes
t odpowiednia went
ylac
ja.
OBSŁUG
A
Pr
asow
anie na sucho
•
W
pr
zypadku prasowania na sucho nie ma potr
ze
b
y napełniania zbior
nik
a na wodę.
•
U
st
aw pr
zełącznik par
y
(1
0)
na pozy
c
ję .
•
Włóż wt
yczk
ę do odpowiedniego gniazdk
a zasilania i pr
zekręć regulat
or t
e
mperatur
y
(6)
w kier
unku
zgodn
ym z r
uchem ws
k
azówek z
egara, ab
y us
ta
wić wybraną t
e
mperaturę. Zapali się lampk
a k
ontrolna.
Zgaśnie ona zaraz po t
ym, jak z
o
st
anie osiągnięta wybrana
te
mperatura. P
o
pewn
ym czasie lampk
a
kontrolna zapali się ponownie. Oznacza t
o, ż
e
ż
elazk
o zaczyna się nagr
ze
wać ponownie, ab
y utr
zymać
wybraną t
e
mperaturę.
Ustawienia
0 =
W
yłącz
one
• =
Nylon, sztuczn
y jedwab
•• =
W
ełna, bawełna
•••MAX =
Len, najwyższa t
e
mperatura
29
30
Pol
Pol
Pol
Pol
1
3
2
4
5
6
7
8
9
10
11
