Elko iNels RFSC-11 Скачать руководство пользователя страница 5

02-51/2015 Rev.1

RFSC-11, RFSC-61

Switched socket

EN

5

Press of programming button 
on receiver RFSC-61 shorter 
then  1  second  will  fi nish 
programming mode (LED 
switches off ).

After the desired time has 
elapsed (range of 2s ... 60min), 
the timing mode ends by 
pressing the button on the 
RF transmitter, to which the 
delayed return function is 
assigned. This stores the set 
time interval into the actuator 
memory.

 

PROG

1s

1 x

t = 2s . . . 60min. 

3

Pressing the PROG button for 
longer than 8 seconds brings 
the socket into the timing 
mode. The LED will give a 
single fl ash 3x and a double 
fl ash 3x, then goes out. 

PROG

8s

1 x

Assignment of the delayed on 
function is performed by six 
presses of the selected button 
on the RF transmitter (must be 
a lapse of 1s between individual 
presses).

Press of programming button 
on receiver RFSC-61 for 
1 second will activate receiver 
RFSC-61 into programming 
mode. LED is fl ashing in 1s 
interval. 

PROG

1s

1 x

5

Press of programming button 
on receiver RFSC-61 shorter 
then  1  second  will  fi nish 
programming mode (LED 
switches off ).

By the number of presses of 
the selected RF transmitter 
button, set the required delay 
(1 press - 1h, ... 10 presses - 
10h). Each press on the RF 
transmitter is indicated by a 
fl ash of the LED on the socket 
RFSC-61.

PROG

1s

1 x

setting the number of hours of delay in hourly intervals - 1h ... 10h /

t = 1h. . .10h

5/7

Note: modes 2s - 60min and 1 hr up to 10 hr cannot be combined. / 

1

2

3

Assignment of the delayed on 
function is performed by six 
presses of the selected button 
on the RF transmitter (must be 
a lapse of 1s between individual 
presses).

Press of programming button 
longer then 5 seconds, will 
activate actuator into timing 
mode. LED fl ashs 2x in each 
1s interval. Upon releasing the 
button, the delayed return 
time starts counting.

Press of programming button 
on receiver RFSC-61 for 
1 second will activate receiver 
RFSC-61 into programming 
mode. LED is fl ashing in 1s 
interval. 

Programming /

PROG

1s

1 x

6 x

PROG

5s

1 x

setting time delay 2s ... 60min. /

1

Function delayed on /

Description of delayed on /

1 x

The output contact will be opened by pressing the button and closed after the set 
time interval has elapsed. 

1 x

4

2

6 x

X x

4

 www.elkoep.com

Spínaná zásuvka

CZ

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609

Po odčasování  požadovaného 
času (v rozmezí 2s ... 60min) se 
časovací režim ukončí stiskem 
tlačítka na RF ovladači, ke 
kterému je přiřazena funkce 

 

zpožděný návrat. Tím se 
nastavený časový interval 
uloží do paměti zásuvky.

Programování ukončí stisk 
programovacího tlačítka na 
zásuvce RFSC-61, kratší než 1 
vteřina (LED zhasne).

nastavení počtu hodin zpoždění v hodinových intervalech - 1h ... 10h

Stiskem programovacího 
tlačítka na zásuvce RFSC-61 
na dobu 1 vteřiny se uvede 
zásuvka do programovacího 
režimu. Červená LED bliká v 
intervalu 1 vteřiny. 

Požadované přiřazení funkce 
zpožděný  rozběh  se  provede 
6-ti stisky zvoleného tlačítka na 
RF ovladači (mezi jednotlivými 
stisky musí být prodleva 1s).

Stisk programovacího tlačítka 
delší než 8 vteřin uvede zá-
suvku do časovacího režimu. 
LED 3x jednoduše a 3x dvojitě 
problikne, poté zhasne. 

Počtem stisků zvoleného 
tlačítka RF ovladače nastavte 
požadované zpoždění (1 
stisk - 1h, ... 10 stisků - 10h). 
Každý stisk na RF ovladači je 
indikován bliknutím LED na 
zásuvce RFSC-61. 

Programování ukončí stisk 
programovacího tlačítka na 
zásuvce RFSC-61, kratší než 1 
vteřina (LED zhasne).

Pozn: režimy 2s - 60min a 1 hod až 10 hod není možné kombinovat.

Programování

nastavení času zpoždění 2s ... 60min. 

Stiskem programovacího 
tlačítka na zásuvce RFSC-61 
na dobu 1 vteřiny se uvede 
zásuvka do programovacího 
režimu. Červená LED bliká v 
intervalu 1 vteřiny. 

Požadované přiřazení funkce 
zpožděný  rozběh  se  provede 
6-ti stisky zvoleného tlačítka na 
RF ovladači (mezi jednotlivými 
stisky musí být prodleva 1s).

Stisk programovacího tlačítka 
delší než 5 vteřin uvede 
zásuvku do časovacího 
režimu. LED 2x problikne ve 
vteřinových intervalech. Po 
uvolnění  tlačítka  se  začne 
načítat čas zpožděného 
návratu. 

Funkce zpožděný rozběh 

Popis funkce  zpožděný rozběh 

Výstupní kontakt stiskem tlačítka rozepne / sepne po uplynutí nastaveného časo-
vého intervalu.

Содержание iNels RFSC-11

Страница 1: ...en structures with plaster boards reinforced concrete metal partitions common glass www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Charakteristika Spínaná zásuvka s 1 výstupním kanálem slouží k ovládání ventilátorů lamp přímotopů a spotře bičů které se připoju...

Страница 2: ...ns by pressing the other button position The output contact will be closed by pressing the button and opened by releasing the button 1 x 2 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce a programování RF ovladači Funkce tlačítko ON OFF Popis funkce tlač...

Страница 3: ...1 x PROG 1s 1 x Function switch on Description of switch on 1 x The output contact will be closed by pressing the button 2 2 x 2 3 x 2 4 x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce vypnout Popis funkce vypnout Výstupní kontakt stiskem tlačítka roze...

Страница 4: ...off Description of delayed off 1 x The output contact will be closed by pressing the button and opened after the set time interval has elapsed 2 5 x 4 1 x 2 5 x 4 X x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Poodčasování požadovaného času v rozmezí 2s 60m...

Страница 5: ... Description of delayed on 1 x The output contact will be opened by pressing the button and closed after the set time interval has elapsed 1 x 4 2 6 x X x 4 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Poodčasování požadovaného času v rozmezí 2s 60min se čas...

Страница 6: ...ika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Technické parametry Napájecí napětí Příkon zdánlivý Příkon ztrátový Tolerance napájecího napětí Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min spínaný výkon DC Mechanická životnost Elektrická životnost AC1 Ovládání RF povelem z ovladače Manuální ovládání Dosah na volném ...

Страница 7: ...ol Warning www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Návod na použití je určen pro montáž a pro uživatele zařízení Návod je vždy součástí balení Instalaci a připojení mohou provádět pouze pracovníci s příslušnou odbornou kvalifikací při dodržení všech plat...

Отзывы: