Elko iNels RFSC-11 Скачать руководство пользователя страница 1

02-51/2015 Rev.1

RFSC-11, RFSC-61

Switched socket

EN

Characteristics /

• The switched socket with 1 output channel is used to control fans, lamps, heaters and appliances, 

which are connected by a power cord.

• They can be combined with either Control or System units iNELS RF Control.
• Thanks to the socket design, installation is simple by direct insertion into the existing socket.
• It enables connection of the switched load up to 16A (4.000 W).
• RFSC-11: single-function design - switch on / off.
• RFSC-61: multi-function design - button, impulse relay and time function of delayed ON or OFF 

with time setting of 2s-60 min.

• The switched socket may be controlled by up to 32 channels (1 channel represents 1 button on 

the controller).

• The programming button on the socket is also used for manual control of the output.
• Range up to 200 m (in open space), if the signal is insufficient between the controller and unit, 

use the signal repeater RFRP-20.

• Communication frequency with bidirectional protocol iNELS RF Control.
• Produced in 5 designs of sockets and plugs.

Assembly /

• Green LED - stays lit upon connecting the supply voltage.
• Red LED STATUS - indication of a closed contact. 
• Manual control is performed by pressing the PROG button 

for less than 1s.

• Programming is performed by pressing the PROG button 

for more than 1s.

Indication, manual control /

green /

red /

button /

Radio frequency signal penetration through various construction materials /

1/7

RF

RP

-2

0

60 - 90 %

80 - 95 %

20 - 60 %

0 - 10 %

80- 90 %

brick walls

wooden structures 

with plaster boards

reinforced 

concrete

metal partitions

common glass

 www.elkoep.com

Spínaná zásuvka

CZ

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609

Charakteristika

• Spínaná zásuvka s 1 výstupním kanálem slouží k ovládání ventilátorů, lamp, přímotopů a spotře-

bičů, které se připojují napájecí šňůrou.

• Lze je kombinovat s Ovladači nebo Systémovými prvky iNELS RF Control.
• Díky zásuvkovému provedení je instalace jednoduchá a to přímým zasunutím do stávající zásuvky.
• Umožnuje připojení spínané zátěže do 16A (4000W).
• RFSC-11: jednofunkční provedení - sepnout / vypnout.
• RFSC-61: multifunkční provedení - tlačítko, impulsní relé a časové funkce zpožděného rozběhu 

nebo návratu s časovým nastavením 2s-60 min.

• Spínaná zásuvka může být ovládána až 32 kanály (1 kanál představuje jedno tlačítko na ovladači).
• Programovací tlačítko na zásuvce slouží také jako manuální ovládání výstupu.
• Dosah až 200 m (na volném prostranství), v případě nedostatečného signálu mezi ovladačem a 

prvkem použijte opakovač signálu RFRP-20.

• Komunikační frekvence s obousměrným protokolem iNELS RF Control.
• Vyrábí se v 5 provedeních zásuvek i zástrček.

Montáž 

         

 

 

 

 

 

 

 

Prostup 

radiofrekvenčních 

signálů 

různými 

stavebními 

materiály 

cihlové zdi

dřevěné konstrukce 

se sádrokart.  

deskami

vyztužený beton

kovové přepážky

běžné sklo

Indikace, manuální ovládání 

tlačítko PROG

červená LED

zelená LED

• Zelená LED - při připojení napájecího napětí trvale svítí. 
• Červená LED - STATUS - signalizace sepnutého kontaktu. 
• Manuální ovládní se provádí stiskem tlačítka PROG < 1s.
• Programování se provádí stiskem tlačítka PROG > 1s.

Содержание iNels RFSC-11

Страница 1: ...en structures with plaster boards reinforced concrete metal partitions common glass www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Charakteristika Spínaná zásuvka s 1 výstupním kanálem slouží k ovládání ventilátorů lamp přímotopů a spotře bičů které se připoju...

Страница 2: ...ns by pressing the other button position The output contact will be closed by pressing the button and opened by releasing the button 1 x 2 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce a programování RF ovladači Funkce tlačítko ON OFF Popis funkce tlač...

Страница 3: ...1 x PROG 1s 1 x Function switch on Description of switch on 1 x The output contact will be closed by pressing the button 2 2 x 2 3 x 2 4 x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Funkce vypnout Popis funkce vypnout Výstupní kontakt stiskem tlačítka roze...

Страница 4: ...off Description of delayed off 1 x The output contact will be closed by pressing the button and opened after the set time interval has elapsed 2 5 x 4 1 x 2 5 x 4 X x www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Poodčasování požadovaného času v rozmezí 2s 60m...

Страница 5: ... Description of delayed on 1 x The output contact will be opened by pressing the button and closed after the set time interval has elapsed 1 x 4 2 6 x X x 4 www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Poodčasování požadovaného času v rozmezí 2s 60min se čas...

Страница 6: ...ika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Technické parametry Napájecí napětí Příkon zdánlivý Příkon ztrátový Tolerance napájecího napětí Výstup Počet kontaktů Jmenovitý proud Spínaný výkon Špičkový proud Spínané napětí Min spínaný výkon DC Mechanická životnost Elektrická životnost AC1 Ovládání RF povelem z ovladače Manuální ovládání Dosah na volném ...

Страница 7: ...ol Warning www elkoep com Spínaná zásuvka CZ ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Návod na použití je určen pro montáž a pro uživatele zařízení Návod je vždy součástí balení Instalaci a připojení mohou provádět pouze pracovníci s příslušnou odbornou kvalifikací při dodržení všech plat...

Отзывы: