Elko iNELS Air AirWD-100NB Скачать руководство пользователя страница 4

+

-

1 / 3

AirWD-100NB

02-36/2019 Rev.: 1

4

1

3

3

6

3c

3b

+

-

5

1

+

-

6

Click!

2

5

3a

4

D/WD

ELKO EP, s.r.o. 

Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly
Czech Republic 
Tel.: +420 573 514 211
e-mail: [email protected]
www.elkoep.com

Characteristics 

Description

EN

Magnetic detector (indoor)

•  The magnetic detector is used to detect motion – it is activated by attaching / 

removing the magnet from the sensor.

•   The NB-IoT network can be used for message transmission.

•  Anti-sabotage function (tamper): When unauthorized interference with the detec-

tor occurs (disassembly) it sends an information message to the server.

•  Data is sent to the server from which it can be subsequently displayed as a smart-

phone, application, or Cloud notifi cation.

•  Battery status information is sent as a message to the server.

• Power supply: 1x CR123A battery.

1. Antenna
2. NanoSIM slot
3. Magnetic contact
4. Battery
5. Tamper
6. Magnet

Assembly

Made in Czech Republic

Detector

Cloud app assignment

It is done in your Smartphone application. Enter the relevant information on the product 
cover into the application.

Detector

Function

• 

When the battery is inserted, the detector sends an initial message, the LED blinks.

• 

Activation occurs when the magnet is attaching / removed from the sensor. 

• 

The detector sends a data message every 12 hours. In case of a state change, it 
sends the data message immediately.

• 

In case of an open box, every movement of the magnet in/out is indicated by the blink-
ing of the LED. In the case of a weak battery when moving in / out of the magnet is 
indicated by the LED flash twice.

•  Alarm - when the magnet is moved to the detector, an audible alarm will sound for 2 

seconds.

1. Push the screwdriver into the hole at the bottom of the detector, slide the upper cover 

by pulling it up and open the detector.

The product can be attached in two ways:

2. Directly on a fl at surface by gluing * - Apply a suitable adhesive to the outside of the base. 

Place the base at the desired location (moving window or door leaf ) and allow to dry.

3. Using a suitable fastener ** by screwing 

a) Lower the molding at the bottom of the machine and pull it out of the base.
b) Break and remove the screw plugs (e.g. with a Screwdriver).
c) Drill the two holes of the appropriate diameter corresponding to the position of the 

holes in the bottom of the box in the required position (moving wing of the window or 
door). Place the base at the desired location and attach it with suitable bonding mate-
rial according to the substrate. Click the unit into the base.

4. Carefully insert nanoSIM (the device must not be energized when inserting or replacing 

nanoSIM!)

5. Insert the battery and check the correct location (when the battery is inserted, the 

detector functionality message will be sent to the application).

6. Insert the top cover of the cover into the hole in the lower cover and snap it into place.

General instrucions

Internet of Things (IoT)

• The IOT wireless communications category describes the Low Power Wide Area 

(LPWA).  This  technology  is  designed  to  provide  full-range  coverage  both  inside  and 
outside buildings, energy-saving and low-cost operation of individual devices. The 
NarrowBand network is available to use this standard.

Information about the NarrowBand network

•  The network provides two-way communication and the only one to use the licensed 

LTE band. Our devices allow band 1 (2100MHz), Band 3 (1800MHz), Band 8 (900MHz), 
Band 5 (850MHz), Band 20 (800MHz) and Band 28 (700MHz).

•  It uses this SIM card technology for each device.
•  The advantage of NarrowBand is the use of already built-up grids, which ensures suf-

fi cient reception outside and inside buildings.

•  For more information on this technology, please visit www.vodafone.cz

Caution for proper operation:

•  Products are installed according to the wiring diagram given for each product.
•  For proper device functionality, it is necessary to have suffi

  cient coverage of the se-

lected network at the installation site.

•  At the same time, the device must be registered in the network. Successful device reg-

istration on a given network requires a charge for traffi

  c.

•  Each network off ers diff erent tariff  options - it always depends on the number of mes-

sages you want to send from your device. Information on these tariff s can be found in 
the current version of the ELKO EP pricelist.

Содержание iNELS Air AirWD-100NB

Страница 1: ... využívání tohoto standardu je k dispozici síť NarrowBand Informace o síti NarrowBand Síť zajišťuje obousměrnou komunikaci a jako jediná využívá licencované pásmo LTE Naše zařízení umožňují komunikaci přes Band 1 2100 MHz Band 3 1800 MHz Band 8 900 MHz Band 5 850 MHz Band 20 800 MHz a Band 28 700 MHz Pro svůj provoz využívá tato technologie SIM karty pro jednotlivá zařízení Výhodou NarrowBand je v...

Страница 2: ... části proudem vody a vyhledejte lékaře Udržujte baterie mimo dosah děti V případě podezření spolknutí baterie nebo jejich umístění uvnitř těla neprodleně vyhledejte lékaře Předejte lékaři informaci o typu baterie obal baterie zařízení nebo jeho manuál apod aby mohl určit chemické složení baterie Baterie musí být recyklovány či vráceny na vhodné místo např sběrné nádoby v souladu s místními ustano...

Страница 3: ...ovými dveřmi znemožní se tím prostupnost radiofrekvenčního signálu iNELS Air se nedoporučuje pro ovládání přístrojů zajišťujících životní funkce nebo pro ovládání riziko vých zařízení jako jsou např čerpadla el topidla bez termostatu výtahy kladkostroje ap radiofrekvenční přenos může být zastíněn překážkou rušen baterie vysílače může být vybita ap a tím může být dálkové ovládání znemožněno Napájen...

Страница 4: ...wer the molding at the bottom of the machine and pull it out of the base b Break and remove the screw plugs e g with a Screwdriver c Drill the two holes of the appropriate diameter corresponding to the position of the holes in the bottom of the box in the required position moving wing of the window or door Place the base at the desired location and attach it with suitable bonding mate rial accordi...

Страница 5: ...er and seek medical attention Keep batteries out of the reach of children If it is suspected that the battery has been swallowed or somehow placed inside the body consult a doctor immediately Give the doctor information about the type of battery from battery case device or its manual etc to determine the chemical composition of the battery Batteries must be recycled or returned to an appropriate l...

Страница 6: ...ts with metal doors this prevents transmission of the radio frequency signal iNELS Air is not recommended for control ling life saving instruments or for controlling hazardous devices such as pumps heaters without thermostat lifts hoists etc radio frequency transmission may be overshad owed by obstruction interference transmitter battery may be discharged etc thereby disabling the remote control P...

Страница 7: ...ácia Magnetický detektor slúži na detekciu otvorenia dverí alebo okna presunutie pred metu a pod k aktivácii dochádza priblížením oddialením magnetu od senzora Vďaka bezdrôtovému riešeniu a komunikácii NB IoT môžete okamžite pripevniť na zvolené miesto a ihneď prevádzkovať Anti sabotážna funkcia Tamper pri neoprávnenom zásahu do detektora demon táž vyšle informačnú správu na server Dáta sú zasiela...

Страница 8: ...ody a vyhľadajte lekára Udržujte batérie mimo dosahu detí V prípade podozrenia prehltnutia batérie alebo ich umiestnenia vo vnútri tela najskôr navštívte lekára Odovzdajte lekárovi informáciu o type batérie obal batérie zariadenia alebo jeho manuál a pod aby mohol určiť chemické zloženie batérie Batérie musia byť recyklované alebo vrátené na vhodné miesto napr zberné nádoby v súlade s miestnymi us...

Страница 9: ...s kovovými dverami znemožní sa tým prestupnosť rádiofrekvenčného signálu iNELS Air sa neod porúča pre ovládanie prístrojov zaisťujúcich životné funkcie alebo pre ovládanie riziko vých zariadení ako sú napr čerpadlá el ohrievače bez termostatu výťahy kladkostroje ap rádiofrekvenčný prenos môže byť zatienený prekážkou rušený batéria vysielača môže byť vybitá ap a tým môže byť diaľkové ovládanie znem...

Страница 10: ...k elmozdításának stb érzé kelésére Aktiválása a mágnes érzékelőtől való távolodására közelítésére történik A vezeték nélküli NB IoT kommunikációnak köszönhetően csak telepítse a kívánt helyre és azonnal használhatja Anti szabotázs funkció Tamper az érzékelő információs üzenetet küld a szerver re amikor nem kívánatos beavatkozás szétszerelés történik Azadatokatarraaszerverreküldi amelyrőlkésőbbmegj...

Страница 11: ...tt részeket bő vízzel és forduljon orvoshoz Az elemeket tartsa távol a gyermekektől Ha gyanítható hogy az elemet lenyelték vagy a test belsejébe került azonnal forduljon orvoshoz Adjon információt az orvosnak az elem típusáról az elem eszköz burkolatán ezek kézikönyvében stb található információk alapján az elem kémiai összetételének meghatározásához A használt elemeket újrahasznosításra a helyi e...

Страница 12: ...lószekrénybe vagy fémajtós kapcsolószekrénybe történő felszere lését mert a fém felületek gátolják a rádióhullámok terjedését Az iNELS Air eszközök felhasználása nem ajánlott életbiztonsági eszközök vagy biztonságkritikus berendezé sek például szivattyúk el termosztát nélküli fűtőberendezések felvonók emelők stb vezérlésére a rádiófrekvenciás átvitel akadályozható zavarható lemerülhet a távadó ele...

Отзывы: