background image

PAGE 1

98434C (Rev. D - 04/16)

EFHA8*1L     EFHA8*2LJO

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

EFHA Série Plancher Deluxe Modèle Refroidisseurs d'eau

EFHA Serie Deluxe Piso Modelo Enfriadores de Agua

EFHA Deluxe Floor Model Water Cooler

Содержание Deluxe EFHA8 1L Series

Страница 1: ...l de Instalación Cuidado y Utilización Manuel d installation entretien utilisation INSTALLATION CARE USE MANUAL EFHA Série Plancher Deluxe Modèle Refroidisseurs d eau EFHA Serie Deluxe Piso Modelo Enfriadores de Agua EFHA Deluxe Floor Model Water Cooler ...

Страница 2: ...antes de reparar la unidad Remarque Danger Risque d électrocution Débrancher avant de réparer l appareil USES HFC 134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC 134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC 134A FIG 1 7 16 14 26 4 27 23 17 18 19 20 21 13 12 8 SEE FIG 5 VEA LA FIG 5 VOIR FIG 5 SEE FIG 4 VEA LA FIG 4 VOIR FIG 4 30 SEE FIG 6 VEA LA FIG 6 VOIR FIG 6 9 6 2 25 10 28 15 24 11 22 ...

Страница 3: ...ÍA EN CUALQUIER LUGAR DENTRO DE ESTA ÁREA ON PEUT PLACER LA TUYAUTERIE DANS CETTE RÉGION LEGEND LEYENDA LÉGENDE A RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION 3 8 O D UNPLATED COPPER TUBE CONNECT STUB 1 1 2 IN 38mm OUT FROM WALL SHUT OFF BY OTHERS SE RECOMIENDA UBICAR EL TUBO CORTO DE CONEXIÓN AL TUBO DE COBRE SIN CHAPAR DE 3 8 DE DIÁM EXT A 1 1 2 38mm FUERA DE LA LLAVE DE PASO EN LA PARED COLOCADA POR TERCE...

Страница 4: ...and counter clockwise adjustment will lower stream For best adjust ment stream should hit basin approximately 6 1 2 165mm from bubbler La altura del chorro se determina en la fábrica a 35 PSI Si la presión del sumin istro varía demasiado de este valor ajuste el tornillo sacando los Artículos 1a y 2a y ajuste el tornillo en el Artículo 4a El ajuste en el sentido de las agujas del reloj elevará el c...

Страница 5: ...IPCIÓN PARTS LIST 115V LISTA DE PIEZAS 115V LISTE DE PIÈCES 115V PRINTED IN U S A IMPRESO EN LOS E E U U IMPRIMÉ AUX É U COMPREND RELAIS ET SURCHARGE SI SOUS GARANTIE REMPLACEZ AVEC LE MÊME SURPRES SEUR QUE CELUI UTILISÉ ORIGINALEMENT NOTE Toute correspondance au sujet des refroidisseurs d eau courante ou toute commande de pièce de rechange DOIT inclure le numéro de modèle et le numéro de série du...

Отзывы: