Elinchrom TRANSMITTER PRO Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

USER MANUAL

GEBRAUCHSANLEITUNG

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE D’USO

GEBRUIKSAANWIJZING

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ユーザーマニュアル

用户手册

EN
DE
FR
IT
ES
NL
RU
JP
CN

Содержание TRANSMITTER PRO

Страница 1: ...USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE D USO GEBRUIKSAANWIJZING EN DE FR IT ES NL RU JP CN...

Страница 2: ...TRIGGERING 8 REMOTE CONTROL 8 FREQUENCY CHANNELS 8 TECHNICAL DATA 9 HOT SHOE ADAPTER 10 MOUNTING ON THE CAMERA 10 DISPLAY 11 BUTTONS 12 ELINCHROM TTL 13 SETUP MENU 14 MANUFACTURING RESET 16 TROUBLESH...

Страница 3: ...of products with accessories which are not part of sets or single units Elinchrom set and single unit configurations may change without advice and may differ in other countries For further details upg...

Страница 4: ...adiation Safety of Laser Products Class 3R A Class 3R Laser is considered safe if handled carefully with restricted beam viewing With a class 3R laser the MPE can be exceeded but with a low risk of in...

Страница 5: ...ur un fonctionnement tel que d crit dans ce manuel La r duction aux expositions RF peut tre augment e si l appareil peut tre utilis aussi loin que possible du corps de l utilisateur FCC Class B Compli...

Страница 6: ...sh units with 20 frequency channels 4 Groups and ALL EL Skyport Sync Modes Normal Sync Mode maximum distance range Speed Sync Mode with compatible cameras but reduced distance range Sync Modes Automat...

Страница 7: ...ype NIMH batteries Press cover against Transmitter and slide it back into the locked position Picture 1 Picture 2 BATTERIES 2x AA batteries are used for the Transmitter Installing the batteries improp...

Страница 8: ...port the modelling lamp on off feature is then displayed i e for Ranger Quadra The modelling light of the ELB400 can be switched on off but the display shows WHEN A SINGLE UNIT IS SELECTED The selecte...

Страница 9: ...series will offer the full distance range Other series or classic Elinchrom flash units will have a limited distance range BATTERIES 2x AA batteries standard or rechargeable BATTERY LIFETIME Depends o...

Страница 10: ...cameras support all features LIST OF TESTED CAMERAS The latest summary of camera models and supported features can be found on the Elinchrom website at http www elinchrom com support php MOUNTING ON T...

Страница 11: ...d The contrast of the display can be adjusted in the setup menu The top bar of the display shows the status of the Elinchrom Transmitter The bottom bar in the display shows the functions of the 4 spee...

Страница 12: ...l Mode select a displayed flash unit and change flash power value with the rotation ring SPEED BUTTON 3 MIDDLE RIGHT TTL Mode switch the modelling lamp on off Manual Mode switch the modelling lamp on...

Страница 13: ...lling lamp can be switched on off with the speed button middle right All or individual Groups can be selected with the Group button For further options and settings please read the user manual of the...

Страница 14: ...itter Pro has switched to Standby mode Press 2s to lock all functions and settings Press again to unlock The locking feature blocks the function of the dial and other buttons to prevent unwanted chang...

Страница 15: ...results will depend on the flash duration of the lights used which also changes at different power levels and can vary with different types of cameras Full frame cameras with large sensors and slow s...

Страница 16: ...ter Pro will switch the power OFF at the user set Sleep Mode delay CONTRAST The display contrast can be adjusted from 80 to 120 BACKLIGHT The display illumination of the device can be switched on off...

Страница 17: ...that the transmitter version corresponds to your camera brand SOME UNITS ARE NOT TRIGGERING WHEN THE GROUP MODE IS SELECTED Check the Group settings of the EL flash unit Reduce the distance to any unr...

Страница 18: ...A heads are not optimised for the Hi Sync HSS To benefit from better performance please use flash units with Hi Sync or flash tubes heads ODS fine tuning helps to optimise Hi Sync performance If ther...

Страница 19: ...y set up on legacy EL Skyport units DOWNLOAD THE ELINCHROM TRANSMITTER PRO USER GUIDE Obtain the complete user guide using this link DOWNLOAD CONFORMITY Find your declaration for EC and USA Canada con...

Страница 20: ...26 FERNBEDIENUNG 26 FREQUENZKAN LE 26 TECHNISCHE DATEN 27 BLITZSCHUHADAPTER 27 MONTAGE AUF DER KAMERA 28 ANZEIGE 29 TASTEN 30 TTL FUNKTIONEN 31 SETUP MEN 32 R CKSETZEN AUF WERKSEINSTELLUNGEN 34 FEHLER...

Страница 21: ...Einheiten sind Sets oder einzelne Einheiten von Elinchrom k nnen in anderen L ndern unterschiedlich konfiguriert sein nderungen ohne Voranmeldung vorbehalten F r weitere Details Upgrades Neuigkeiten...

Страница 22: ...Class 3R Laser wird als sicher angesehen wenn er vorsichtig genutzt wird mit beschr nktem Hineinsehen in den Laserstrahl Mit einem Class 3R Laser kann die MPE berschritten werden aber mit einem gering...

Страница 23: ...r pour un fonctionnement tel que d crit dans ce manuel La r duction aux expositions RF peut tre augment e si l appareil peut tre utilis aussi loin que possible du corps de l utilisateur FCC Class B Co...

Страница 24: ...Verschlusszeiten mit kompatiblen Kameras aber mit reduzierter Reichweite Sync Modi Hi Sync und HSS Sync bis zu 1 8000 s automatisch gesteuert bei schnelleren Verschlusszeiten Synchronisierung auf den...

Страница 25: ...g gegen den Transmitter dr cken und gegen die Pfleilrichtung schieben bis die eingerastete Position erreicht wird BATTERIEN 2 x AA Batterien werden f r den Transmitter ben tigt Falsches Einsetzen der...

Страница 26: ...e unterst tzen nicht die Einstelllicht ein aus Funktion dann wird angezeigt z B f r Ranger Quadra ELB400 WENN EIN EINZIGES GER T AUSGEW HLT WIRD Das ausgew hlte Ger t wird mit einem Rahmen in der Anze...

Страница 27: ...dard oder wieder aufladbar BATTERIELEBENSDAUER H ngt von der Art der Batterien und der Nutzung ab F r zwei Standardbatterien mit je 1000 mAh betr gt sie ungef hr 35 Stunden Betriebszeit und mehr als 1...

Страница 28: ...usammenfassung der Kameramodelle und der unterst tzten Funktionen befindet sich auf der Website von Elinchrom unter http www elinchrom com support php MONTAGE AUF DER KAMERA Ein einfacher Verschllussm...

Страница 29: ...Kontrast der Anzeige kann im Setup Men angepasst werden Die obere Leiste der Anzeige zeigt den Status des Transmitter Pro an Die untere Leiste der Anzeige zeigt die Funktionen der vier Schnellwahltas...

Страница 30: ...kann eine einzelne Gruppe gew hlt werden und mit dem W hlrad angepasst werden Manual Modus Ein erkanntes Blitzger t ausw hlen und mit dem W hlrad die Blitzleistung einstellen SCHNELLWAHLTASTE 3 MITTE...

Страница 31: ...dem Group Taster gew hlt werden um das Einstelllicht anzupassen F r weitere Optionen und Einstellungen die Gebrauchsanleitung des Elinchrom TTL Blitzger tes lesen TTL Werte werden automatisch bernomm...

Страница 32: ...ktion blockiert das W hlrad und anderere Tasten um Fehleinstellungen zu verhindern wenn der Transmitter Pro auf der Kamera transportiert wird SETUP MENU SCAN Elinchrom Blitzger te mit eingebauten oder...

Страница 33: ...chl ssen sind leider schwierig einzustellen aber gute Ergebnisse sind dennoch m glich sogar bis 1 8000 s wenn Blitzger te mit langer Blitzdauer verwendet werden Mit ODS kann man bis zu 2 Blenden mehr...

Страница 34: ...nasonic Funktion wird nur von einigen Sony Olympus und Panasonic Kameramodellen unterst tzt AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZUR CKSETZEN Durch Dr cken und Halten der linken und rechten Schnellwahltasten bei ei...

Страница 35: ...E KAMERA L ST DIE BLITZGER TE NICHT AUS berpr fen Sie die Montage auf dem Blitzschuh berpr fen Sie die Kameraeinstellungen schalten Sie die Kommunikation mit dem Blitzschuh ein berpr fen Sie dass die...

Страница 36: ...t Ger ten AUTOMATISCHE HI SYNC HSS SYNCHRONISIERUNG BIS ZU 1 8000 S Nur m glich mit kompatiblen Blitzger ten Mit ODS Feineinstellung kann die HS HSS Leistung optimiert werden Bei sichtbaren Abschattun...

Результаты поиска

Содержание TRANSMITTER PRO

Отзывы:

Похожие инструкции для TRANSMITTER PRO

Бренды по названию

Популярные бренды

Elinchrom TRANSMITTER PRO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TRANSMITTER PRO

Отзывы:

Похожие инструкции для TRANSMITTER PRO

Бренды по названию

Популярные бренды