IT
Manuale d’uso
34
Peso in kg (lbs), torcia con cavo
da 4m
2.2 (4.85 lbs)
Fornito di
cavo da 4m , tubo
fl
ash, lampada pilota a LED, protective
cap, cuplo in vetro
Tolleranze e specifiche conformi agli standard IEC e CE.
I dati tecnici sono aoggetti a cambiamenti senza preavviso.
PRIMA DI INIZIARE
Le torce ELB 1200 e ELB 1200 sono unità portatili, che possono essere usate spesso
“in loco”. Si prega di prestare attenzione al pericolo o agli inconvenienti, che possono
rappresentare per gli altri, come ad esempio i bambini.
•
Assicurarsi che il gruppo di alimentazione sia spento.
•
Collegare il cavo
fl
ash con l’anello di bloccaggio al gruppo di alimentazione
•
Adattare i ri
fl
ettori o gli accessori necessari per la ripresa
•
Solo i collegamenti dei cavi
fl
ash correttamente installati assicurano protezione contro
la polvere
•
Le suscite del gruppo di alimentazione non in uso devono essere protette con le
custodie di sicurezza
•
Veri
fi
care nuovamente tutte le connessioni; il cavo deve essere bloccato con l’anello di
sicurezza, poi accendere l’unità
Si prega di leggere il manuale del pacchetto di alimentazione ELB 1200
•
Spegnere sempre l’unità prima di collegare o scollegare le torce.
•
Spegnere sempre l’unità prima d collegare accessori e ri
fl
ettori
•
Temperatura ambiente durante l’utilizzo dell’unità: -20° C (-4° F)
fi
no a 40° C (104° F).
INFORMAZIONI DI SICUREZZA PER L’UTENTE
•
Dato che una torcia portatile viene frequentemente utilizzata “in loco”, si prega di
fare attenzione al pericolo o agli inconvenienti che può rappresentare per gli altri, ad
esempio i bambini.
•
Tenere le unità flash fuori dalla portata di persone non autorizzate, quando
possibile.
•
Tenere le unità flash lontano dalla portata dei bambini.
•
Non utilizzare in aree riservate (come ospedali, senza chiedere l’autorizzazione.
•
Non utilizzare vicino a materiali infiammabili / esplosivi
•
Spegnere sempre le unità flash prima di connettere o disconnettere le torce.
•
I tubi flash e il Riflettore LED possono diventare molto caldi durante e dopo l’uso!
•
Non toccare il LED; potrebbe causare danni.
•
Non toccare mai il tubo
fl
ash o cambiarlo prima che l’unità si sia raffreddata e sia
disconnessa dalla batteria..
Содержание ELB 1200
Страница 11: ...Gebrauchsanleitung DE 10...
Страница 21: ...Manuel d utilisation FR 20...
Страница 31: ...IT Manuale d uso 30...
Страница 41: ...Manual de funcionamiento 40 ES...
Страница 51: ...50 PT Manual do usu rio...
Страница 61: ...NL Gebruiksaanwijzing 60...
Страница 71: ...RU 70...
Страница 72: ...RU 71 72 ELB 1200 72 74 75 76 76 77 77 78...
Страница 75: ...RU 74 IEC CE ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 4 F 40 C 104 F...
Страница 76: ...RU 75 30 1 2 Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 4 5 6...
Страница 77: ...RU 76 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Страница 78: ...RU 77 ELB 1200 Elinchrom ELB 1200 ELINCHROM http www elinchrom com distrib php...
Страница 81: ...JP 80...
Страница 82: ...JP 81 82 ELB 1200 82 84 85 86 86 87 87 88...
Страница 85: ...JP 84 ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 4 F 40 C 104 F LED LED 30 cm 1 2 m...
Страница 86: ...JP 85 LED Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 OPEN 4 5 6...
Страница 87: ...JP 86 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Страница 88: ...JP 87 ELB 1200 Elinchrom ELB 1200 ELINCHROM http www elinchrom com support php...
Страница 91: ...CN 90...
Страница 92: ...CN 91 82 82 84 85 86 86 87 87 88...
Страница 95: ...CN 94 IEC CE ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 40 C LED LED 30 1 2 LED...
Страница 96: ...CN 95 Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 OPEN...
Страница 97: ...CN 96 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Страница 98: ...CN 97 ELB 1200 Elinchrom ELB 1200 ELINCHROM http www elinchrom com distrib php ELINCHROM ELINCHROM...
Страница 101: ......