
80
Що
се
отнася
до
техническите
размери
и
мерките
за
безо
-
пасност
,
които
трябва
да
предприемете
за
отвеждането
на
димните
газове
навън
,
Ви
препоръчваме
да
се
придъ
-
ржате
стриктно
към
правилата
,
предвидени
в
регламент
-
ите
на
компетентните
местни
власти
.
Аспирираният
въздух
не
трябва
да
се
насочва
към
тръбо
-
проводите
,
които
се
използват
за
отвеждане
на
димните
газове
,
отделящи
се
при
използването
на
уреди
работещи
с
газ
или
друг
вид
гориво
.
Не
използвайте
и
не
оставяйте
аспиратора
без
правилно
монтирани
лампички
поради
евентуален
риск
от
токов
удар
.
Никога
не
използвайте
аспиратора
без
правилно
монтир
-
ана
решетка
!
Аспираторът
не
трябва
НИКОГА
да
се
използва
като
опо
-
рен
плот
освен
ако
това
не
е
специално
указано
.
При
монтажа
изполвайте
само
фиксиращите
болтове
,
които
са
доставени
заедно
с
уреда
или
ако
няма
такива
,
закупете
подходящи
болтове
.
Използвайте
болтове
с
под
-
ходяща
дължина
,
както
е
посочено
в
наръчника
за
инста
-
лиране
.
При
наличие
на
съмнения
,
моля
свържете
се
с
оторизирания
сервиз
за
техническо
обслужване
или
квал
-
ифициран
персонал
.
ВНИМАНИЕ
!
Неисталирането
на
болтовете
и
механизм
-
ите
за
фиксиране
в
съотвествие
с
настоящите
инструкции
може
да
доведе
до
рискове
от
електрическо
естество
.
Този
уред
отговаря
на
изискванията
на
:
-
Европейската
директива
2012/19/EC
- Waste Electric
а
l and Electronic Equipment (WEEE).
Уверявайки
се
,
че
този
уред
ще
бъде
рециклиран
по
подобаващият
за
това
начин
,
Вие
допринасяте
за
опазването
на
околната
среда
и
вашето
здраве
.
Символът
върху
уреда
или
в
придружаващата
го
документация
посочва
,
че
този
продукт
не
трябва
да
бъде
считан
за
домашен
отпадък
,
а
трябва
да
бъде
предаден
в
специално
предназначените
за
това
пунктове
за
рецикли
-
ране
на
електрическа
и
електронна
техника
.
Придържайте
се
към
местните
нормативи
за
преработка
на
отпадъци
.
За
по
-
подробна
информация
във
връзка
с
предаването
,
събирането
и
рециклирането
на
този
продукт
ви
съветв
-
аме
да
се
обърнете
към
компетентните
местни
служби
,
службите
за
събиране
на
домашни
отпадъци
или
магази
-
нът
,
в
който
сте
закупили
този
ел
.
уред
.
Уредът
е
проектиран
,
тестван
и
произведен
в
съответствие
с
:
•
Безопасност
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
•
Работни
характеристики
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13;
EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC -
Електромагнитна
съвместимост
: EN 55014-1;
CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2;
EN/IEC 61000-3-3.
Предложения
за
правилна
употреба
,
за
да
се
намали
въз
-
действието
върху
околната
среда
:
Включете
(ON)
аспир
-
атора
на
минимална
скорост
,
когато
започнете
да
готвите
и
го
оставете
да
работи
няколко
минути
след
приключване
на
готвенето
.
Увеличавайте
скоростта
само
в
случай
на
голямо
количество
дим
и
пари
и
използвайте
увеличените
скорости
само
в
екстремни
ситуации
.
Сменяйте
филтъ
-
ра
/
филтрите
с
активен
въглен
,
когато
е
необходимо
,
за
да
поддържате
добра
ефективност
на
намаляване
на
мириз
-
мата
.
Почиствайте
филтъра
/
филтрите
за
мазнини
,
когато
е
необходимо
,
за
да
поддържате
добра
ефективност
на
филтъра
за
мазнините
.
Използвайте
максималния
диаме
-
тър
на
системата
за
отвеждане
на
въздуха
,
посочен
в
това
ръководство
за
оптимизиране
на
ефективността
и
за
намаляване
на
шума
.
Употреба
Аспираторът
има
следното
предназначение
:
всмуква
и
отвежда
навън
или
филтрира
въздуха
,
като
едновременно
с
това
го
рециклира
.
Аспирираща
версия
Парата
се
отвежда
навън
посредством
въздуховодна
тръба
свързана
със
съединителния
фланец
.
Диаметърът
на
въздуховодната
тръба
трябва
да
отговаря
на
диаметъра
на
съединителния
пръстен
.
Внимание
!
Въздуховодната
тръба
не
е
включена
към
аксесоарите
и
трябва
да
бъде
закупена
отделно
.
Ако
аспираторът
е
снабден
с
филтри
с
активен
въглен
,
въпросните
трябва
да
бъдат
отстранени
.
Свържете
аспиратора
към
въздуховодни
тръби
и
отвори
в
стената
.
Диаметърът
на
тръбите
трябва
да
съответства
на
диаметъра
на
съединителния
фланец
за
отвеждане
на
въздуха
.
Свързването
към
въздуховодни
тръби
и
отвори
с
по
-
малък
диаметър
намалява
капацитета
на
аспириране
и
увеличава
значително
шума
по
време
на
работа
.
В
тези
случаи
фирмата
не
поема
никаква
отговорност
.
!
Използвайте
тръба
с
необходимата
дължина
.
!
Използвайте
тръба
с
възможно
най
-
малко
тръбни
колена
(
с
максимален
ъгъл
на
извивка
: 90°).
!
Не
променяайте
рязко
сечението
на
тръбите
!
Филтрираща
версия
Аспирираният
въздух
се
пречиства
и
освежава
преди
да
влезе
отново
в
обръщение
в
помещението
.
За
да
използвате
аспиратора
в
този
вариант
на
работа
трябва
да
инсталирате
допълнителна
филтрираща
система
на
базата
на
филтри
с
активен
въглен
.
Содержание PRF0144000A
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 41: ...41 EL 8...
Страница 43: ...43 3 55 70 6 8 40 6 5 a 1 2 3 3 5 2 b c ON OFF d ON OFF e ON timer OFF 3 a ON OFF b ON OFF 1 c 2 d 3...
Страница 45: ...45 11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Страница 79: ...79 BG 8...
Страница 81: ...81 3 55cm 70cm 6 8 40 6 5 a 1 2 3 3 5 2 b c ON OFF d ON OFF e ON OFF 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 83: ...83 11 12 10 1 2 12V 20W max G4 3...
Страница 88: ...88 RU 8...
Страница 90: ...90 3 a 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 92: ...92 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Страница 93: ...93 UK 8...
Страница 95: ...95 III 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 97: ...97 11 i 12 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Страница 98: ...98 KK 8...
Страница 100: ...100 3 55cm 70cm 6 8 40 6 3 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3...
Страница 101: ...101 0 1 1 2 1 3 1 A B 1 C 1 D 1 6 ON OFF 5 5 0 3 3 1 2 1 1 2 1 2 1 OFF 1 2 3 5...
Страница 102: ...102 11 12 4 10 1 2 12 20 G4 3...
Страница 134: ...2 EN IEC 61000 3 3 90 3 55 70 8mm 40mm 6 1 5 6 III a 1...
Страница 135: ...3 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3 0 1 1 2 2 3 3 A B 1 C 2 D 3...
Страница 136: ...4 0 1 2 1 1 2 1 2 1 LED1 LED2 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 1 12V 20W 3...
Страница 137: ...11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Страница 138: ...ON OFF 5 0 3 1 2 3 1 1 2 1 2 1 OFF stand by OFF 3 led 1 2 3 5...
Страница 141: ...41 AR 8 EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...LIB0119822B Ed 10 17...