
117
Ovaj je aparat ozna
č
en u skladu sa Evropskom Direktivom
2012/19/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE). Proverite da li je ovaj proizvod odba
č
en na pravilan
na
č
in jer na taj na
č
in korisnik pridonosi spre
č
avanju
eventualnih negativnih posledica za zdravlje i za okolinu.
Simbol
na proizvodu ili na popratnoj dokumentaciji
ilustruje da se ovaj proizvod ne sme tretirati kako ku
ć
ni otpad
nego treba da se odloži na prikladnom sabirnom mestu za
odbacivanje elektri
č
nih i elektronskih aparata . Odložite ovaj
otpad na na
č
in da se strogo pridržavate lokalnih pravilnika o
odbacivanju sme
ć
a. Za dobijanje detaljnijih informacija o
tretmanu, odbacivanju i ponovnom korištenju ovog proizvoda,
stupite u kontakt sa prikladnim lokalnim ustanovama, službom
za sakupljanje ku
ć
nog otpada i/ili sa prodavnicom u kojoj ste
kupili ovaj proizvod.
Апарати
дизајнирани
,
тестирани
и
произведени
у
складу
са
:
•
Безбедносним
прописима
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC
60335-2-31, EN/IEC 62233.
•
Прописима
о
перформансама
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1;
ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13;
EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Предлози
за
правилно
коришћење
у
циљу
смањења
утицаја
на
животну
средину
:
Укључите
аспиратор
на
минималну
брзину
када
почнете
са
кувањем
и
држите
га
укљученим
још
неколико
минута
након
завршеног
кувања
.
Повећајте
брзину
само
у
случају
велике
количине
дима
и
паре
и
користите
појачану
брзину
(
е
)
само
у
екстремним
ситуацијама
.
Замените
угаљ
филтар
(
е
)
само
када
је
то
потребно
да
бисте
одржали
ефикасност
смањења
непријатних
мириса
.
Очистите
филтер
(
е
)
за
уклањање
масноће
када
је
то
потребно
за
одржавање
добре
ефикасности
тог
истог
филтера
.
Користите
максимални
пречник
система
димовода
наведеног
у
овом
приручнику
да
бисте
оптимизовали
ефикасност
и
смањили
буку
.
Korištenje
Kuhinjska napa je napravljena da bi se koristila u usisnoj
verziji sa spoljašnjim izbacivanjem ili u filtracijskoj verziji sa
unutrašnjim kruženjem.
Usisna verzija
Para se izbacuje napolje uz pomo
ć
cevi za izbacivanje koja je
pri
č
vrš
ć
ena sa spojnom prirubnicom.
Pre
č
nik cevi za izbacivanje treba da bude isti kao i pre
č
nik
spojnog prstena.
Upozorenje
! Cev za izbacivanje nije priložena i treba da je
kupite.
Ako je kuhinjska napa opremljena karbonskim filterima, treba
da ih uklonite.
Povežite kuhinjsku napu sa cevima i rupama za ispuštanje
kroz zid sa pre
č
nikom koji je jednak izlazu za vazduh (spojna
prirubnica).
Upotreba cevi i otvora za izbacivanje kroz zid sa manjim
pre
č
nikom dovodi do smanjivanja sposobnosti usisavanja i do
drasti
č
nog pove
ć
anja nivoa buke.
Zato otklanjamo sa sebe bilo koju odgovornost koja je
posledica toga.
!
Koristite cev koja ima minimalnu potrebnu dužinu.
!
Koristite cev koja ima što manji mogu
ć
i nagib (maksi-
malni nagib: 90°).
!
Izbegavajte drasti
č
ne promene pre
č
nika cevi.
Filtracijska verzija
Usisavani vazduh se pro
č
iš
ć
ava od masno
ć
a te se parfimira
dezodorantom pre nego što se vrati u prostoriju.Da bi koristili
kuhinjsku napu u ovoj verziji potrebno je da postavite dodatni
sistem za filtraciju na bazi aktivnih karbona.
Instalacija
Sl. 3
Minimalna udaljenost izme
đ
u površine koja služi da se
postave posude na ure
đ
aj za kuvanje i najnižeg dela
kuhinjske nape ne sme da bude manja od 55cm u slu
č
aju da
se radi o elektri
č
nim kuhinjama i 70cm cm u slu
č
aju da se radi
o kuhinjama na gas ili mešovitim kuhinjama.Ukoliko uputstva
za instalaciju ure
đ
aja za kuvanje na gas specifikuju ve
ć
u
udaljenost, morate da se pridržavate tih uputstava.
Kao što je opisano u crtežima za instalaciju, probušite 6 rupa
(promer 8 mm, dubina 40 mm ), na pozicijama prikazanim u
šabloni za bušenje, da bi ste fiksirali aspirator i potporni nosa
č
dimnjaka. Proverite da li su nakon instalacije aspirator i
dimnjak savršeno uskla
đ
eni.
Proizvod je odobren za montažu na površine za kuvanje
sa do 6 gorionika.
Elektri
č
no povezivanje
Napon mreže treba da odgovara naponu koji je naveden na
etiketi karakteristika koja se nalazi u unutrašnjosti kuhinjske
nape. Ukoliko postoji utika
č
povežite kuhinjsku napu sa
uti
č
nicom koja je u skladu sa propisima na snazi i koja je
postavljena na pristupa
č
nom mestu
č
ak i posle instalacije.
Ukoliko je kuhinjska napa bez utika
č
a, (direktno povezivanje
na mrežu) ili uti
č
nica nije postavljena na pristupa
č
nom mestu ,
č
ak i posle instalacije postavite dvopolni utika
č
koji
obezbe
đ
uje kompletno isklju
č
enje sa mreže u uslovima
kategorije previsokog napona III, u skladu sa pravilima o
instalaciji.
Upozorenje!
pre nego što ponovo povežete kuhinjsku napu
sa elektri
č
nom mrežom i kontrolišete pravilno funkcionisanje,
proverite da li je kabl mreže montiran na pravilan na
č
in.
Upozorenje!
Zamenu kabla za napajanje treba da obavi
autorizovana servisna služba ili jedna osoba koja poseduje
sli
č
nu kvalifikaciju.
Содержание PRF0144000A
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 41: ...41 EL 8...
Страница 43: ...43 3 55 70 6 8 40 6 5 a 1 2 3 3 5 2 b c ON OFF d ON OFF e ON timer OFF 3 a ON OFF b ON OFF 1 c 2 d 3...
Страница 45: ...45 11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Страница 79: ...79 BG 8...
Страница 81: ...81 3 55cm 70cm 6 8 40 6 5 a 1 2 3 3 5 2 b c ON OFF d ON OFF e ON OFF 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 83: ...83 11 12 10 1 2 12V 20W max G4 3...
Страница 88: ...88 RU 8...
Страница 90: ...90 3 a 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 92: ...92 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Страница 93: ...93 UK 8...
Страница 95: ...95 III 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Страница 97: ...97 11 i 12 10 1 2 LED LED 12V 20W G4 3...
Страница 98: ...98 KK 8...
Страница 100: ...100 3 55cm 70cm 6 8 40 6 3 5 a 1 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3...
Страница 101: ...101 0 1 1 2 1 3 1 A B 1 C 1 D 1 6 ON OFF 5 5 0 3 3 1 2 1 1 2 1 2 1 OFF 1 2 3 5...
Страница 102: ...102 11 12 4 10 1 2 12 20 G4 3...
Страница 134: ...2 EN IEC 61000 3 3 90 3 55 70 8mm 40mm 6 1 5 6 III a 1...
Страница 135: ...3 2 3 3 5 2 b c d e 3 a b 1 c 2 d 3 0 1 1 2 2 3 3 A B 1 C 2 D 3...
Страница 136: ...4 0 1 2 1 1 2 1 2 1 LED1 LED2 11 12 4 10 1 2 LED LED 12V 1 12V 20W 3...
Страница 137: ...11 12 10 1 2 LED LED 12V 20W max G4 3...
Страница 138: ...ON OFF 5 0 3 1 2 3 1 1 2 1 2 1 OFF stand by OFF 3 led 1 2 3 5...
Страница 141: ...41 AR 8 EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...LIB0119822B Ed 10 17...