191
SK
Postupujte presne pod
ľ
a pokynov uvedených v tejto
príru
č
ke. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednos
ť
za
akéko
ľ
vek problémy, škody alebo požiare spôsobené
zariadením spôsobené nedodržaním pokynov obsiahnutých
v tejto príru
č
ke. Zariadenie ur
č
ené výlu
č
ne na použitie v
domácnosti na varenie potravín a na odsávanie dymov
pochádzajúcich z varenia. Nie sú povolené iné použitia (napr.
vykurovanie miestnosti). Výrobca nenesie žiadnu
zodpovednos
ť
za škody vzniknuté nevhodným použitím alebo
nesprávnym nastavením ovládacích prvkov.
Zariadenie môže ma
ť
odlišný vzh
ľ
ad v porovnaní s
obrázkami v tomto návode, no pokyny na použitie, údržbu
a inštaláciu zostávajú rovnaké.
Pozorne si pre
č
ítajte túto príru
č
ku: obsahuje dôležité
informácie o inštalácii, používaní a bezpe
č
nosti.
Na zariadení nevykonávajte žiadne elektrické zmeny.
Pred inštaláciou skontrolujte,
č
i nie je poškodený žiaden
komponent. V opa
č
nom prípade sa obrá
ť
te na predajcu a
nepokra
č
ujte v inštalácii.
Overte neporušenos
ť
zariadenia skôr ako pristúpite k
inštalácii. V opa
č
nom prípade sa obrá
ť
te na predajcu a
nepokra
č
ujte v inštalácii.
Poznámka: prvky ozna
č
ené symbolom „(*)“ sú volite
ľ
né
príslušenstvo dodávané iba pri niektorých modeloch alebo
prvky, ktoré nie sú štandardne dodávané a je potrebné ich
zakúpi
ť
samostatne.
1. Upozornenia
Pozor! Starostlivo dodržiavajte nasledujúce pokyny:
●
Zariadenie musí by
ť
pred vykonaním akejko
ľ
vek montážnej
práce odpojené od elektrickej siete.
●
Inštaláciu a údržbu
musí vykonáva
ť
kvalifikovaný technik v súlade s pokynmi
výrobcu a v súlade s platnými miestnymi bezpe
č
nostnými
predpismi. Neopravujte ani nevymie
ň
ajte žiadnu
č
as
ť
zariadenia, ak to nie je výslovne uvedené v návode na
použitie.
●
Uzemnenie zariadenia je zo zákona povinné.
●
Napájací kábel musí by
ť
dostato
č
ne dlhý, aby sa umožnilo
pripojenie zariadenia vstavaného do nábytku k elektrickej sieti.
●
Aby zariadenie vyhovovalo sú
č
asným bezpe
č
nostným
normám, je potrebný dvojpólový vypína
č
pod
ľ
a noriem, ktorý
zabezpe
č
í úplné odpojenie siete za podmienok kategórie
prepätia III, v súlade s pravidlami pre inštaláciu.
●
Nepoužívajte rozdvojky ani predlžovacie káble.
●
Po
dokon
č
ení inštalácie nesmie ma
ť
používate
ľ
prístup k
elektrickým komponentom.
●
Zariadenie a jeho prístupné
č
asti sa po
č
as používania zohrievajú na vysokú teplotu.
Dávajte pozor, aby ste sa nedotkli rozohriatych
č
astí.
●
Dávajte pozor, aby sa deti nehrali so zariadením; deti musia
by
ť
v dostato
č
nej vzdialenosti od zariadenia a pod dozorom,
pretože prístupné
č
asti sa po
č
as prevádzky môžu ve
ľ
mi
zohria
ť
.
●
Pre osoby s kardiostimulátorom a s aktívnym
implantátom je dôležité pred použitím induk
č
nej dosky
skontrolova
ť
,
č
i je ich stimulátor kompatibilný so zariadením.
●
Po
č
as použitia a po použití sa nedotýkajte výhrevných
prvkov zariadenia.
●
Zabrá
ň
te kontaktu s handrami alebo
iným hor
ľ
avým materiálom, kým všetky komponenty
zariadenia nebudú dostato
č
ne vychladnuté, riziko požiaru.
●
Nekla
ď
te hor
ľ
avé materiály na zariadenie alebo do jeho
blízkosti.
●
Prehriate tuky a oleje
ľ
ahko vznietia. Dohliadajte
na varenie potravín bohatých na tuky a oleje.
●
Ke
ď
je povrch
poškriabaný, vypnite zariadenie, aby ste zabránili prípadnému
zásahu elektrickým prúdom.
●
Zariadenie sa nesmie uvádza
ť
do prevádzky prostredníctvom vonkajšieho
č
asova
č
a alebo
systémom samostatného dia
ľ
kového ovládania.
●
Varenie na
varnej doske s olejom alebo tukom bez dozoru môže by
ť
nebezpe
č
né a môže spôsobi
ť
požiar.
●
Proces varenia musí
prebieha
ť
pod doh
ľ
adom. Proces krátkodobého varenia je
potrebné neustále sledova
ť
.
●
NIKDY sa nepokúšajte uhasi
ť
plamene vodou. Namiesto toho vypnite zariadenie a zakryte
plame
ň
napríklad vekom alebo hasiacou pokrývkou.
Nebezpe
č
enstvo požiaru: neukladajte predmety na varnú
dosku.
●
Nepoužívajte parné
č
isti
č
e, existuje riziko úrazu
elektrickým prúdom.
●
Neukladajte magnetické predmety ako
nože, vidli
č
ky, lyžice na povrch varnej dosky, pretože by sa
mohli prehria
ť
.
●
Pred pripojením zariadenia k elektrickej sieti:
skontrolujte identifika
č
ný štítok (umiestnený na spodnej
č
asti
zariadenia), aby ste sa uistili, že napätie a výkon zodpovedajú
hodnotám siete a že elektrická zásuvka je vhodná. V prípade
pochybností kontaktujte kvalifikovaného elektrikára.
Dôležité:
●
Po použití vypnite varnú dosku ovládacím
zariadením a nespoliehajte sa na detektor prítomnosti hrnca.
●
Zabrá
ň
te rozliatiu tekutín, preto pri uvádzaní tekutín do varu
alebo pri ich ohrievaní znížte prívod tepla.
●
Nenechávajte
ohrievacie prvky zapnuté, ke
ď
sú na nich uložené prázdne
hrnce alebo panvice, alebo ke
ď
na nich nie sú uložené žiadne
nádoby.
●
Po dokon
č
ení varenia vypnite príslušnú varnú
zónu.
●
Na varenie nikdy nepoužívajte hliníkovú fóliu a nikdy
na dosku priamo neumiest
ň
ujte výrobky balené do hliníka.
Došlo by k roztopeniu hliníka a nenapravite
ľ
nému poškodeniu
vášho zariadenia.
●
Nikdy neohrievajte neotvorenú konzervu
alebo plechovú nádobu s potravinami: môže vybuchnú
ť
! Toto
upozornenie platí pre všetky ostatné druhy varných dosiek.
●
Použitie vysokého výkonu, ako je funkcia Booster, nie je
vhodné pre zohrievanie niektorých tekutín, ako napríklad olej
na vyprážanie. Nadmerné teplo by mohlo by
ť
nebezpe
č
né.
V týchto prípadoch odporú
č
ame použi
ť
nižší výkon.
●
Nádoby
musia by
ť
umiestnené priamo na varnej ploche a musia by
ť
v strede. V žiadnom prípade nevkladajte medzi hrniec a varnú
dosku iné predmety.
●
V prípade vysokých teplôt zariadenie
automatický zníži stupe
ň
výkonu varných zón.
●
Skôr ako
vykonáte akýko
ľ
vek úkon
č
istenia alebo údržby, zariadenie
odpojte z elektrickej siete vytiahnutím zástr
č
ky alebo vypnutím
hlavného vypína
č
a obydlia.
●
Pri všetkých úkonoch montáže
a údržby používajte pracovné rukavice.
●
Zariadenie smú
používa
ť
deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnos
ť
ami alebo
bez skúseností alebo potrebných znalostí len vtedy, ke
ď
sú
pod dozorom alebo ke
ď
im boli dané pokyny týkajúce sa
bezpe
č
ného používania zariadenia a tieto osoby pochopili
nebezpe
č
enstvá spojené so zariadením.
●
Deti musia by
ť
pod
dozorom, aby sa so zariadením nehrali.
●
Č
istenie a údržbu
Содержание NIKOLATESLA FIT
Страница 97: ...97 EL 1 III...
Страница 98: ...98 Booster 8 4 Pa 4 10 5 bar 7 7 1 7 2 7 3 2 2 5 mm2 7200 Watt 4 mm2 50 C Power Limitator kw 2...
Страница 101: ...101 90 www elica com www shop elica com 222 x 89 mm 150 mm max 90 120cm2...
Страница 108: ...108 13 13 12 11 12 F G F G 12 F 13 11 12 G 13 11...
Страница 109: ...109 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Страница 110: ...110 4 16 15 1 2 15 2 3 2 3 200 C 45 5 15 2 1...
Страница 111: ...111 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 217: ...217 BG 1 III...
Страница 219: ...219 2 6 cm TOP 2 5 6 cm FLUSH 5 cm 4 cm 50 cm S 250 24 PVC DIN EN 60454 Window Windows SELV 2012 19 UK SI 2013 No3113...
Страница 221: ...221 90 www shop elica com www shop elica com 222 x 89 mm 150 mm 90 120cm2...
Страница 225: ...225 9 3 3 10 STAND ALONE Timer 4 5 4 10 1 59 4 10 4 5 2 0 6 5 4 6 10 6 4 4 STAND ALONE STAND ALONE STAND ALONE Timer 2 5...
Страница 228: ...228 12 11 12 F G F G 12 F 13 11 12 G 13 11...
Страница 229: ...229 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 OFF stand by H L O...
Страница 230: ...230 4 16 15 1 2 15 2 3 2 3 200 C 45 5 15 2 1...
Страница 231: ...231 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 245: ...245 RU 1 III...
Страница 247: ...247 2 Power Limitation 2 6 2 5 6 5 4 50 S 250 24 DIN EN 60454 SELV 2002 96 EC UK SI 2013 No3113 WEEE...
Страница 249: ...249 90 www elica com www shop elica com 222 89 150 90 120 2...
Страница 257: ...257 4 16 15 1 2 15 2 3 2 3 200 C 45 5 15 2 1...
Страница 258: ...258 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 259: ...259 UK 1 III Booster...
Страница 262: ...262 booster 2 90 www elica com e www shop elica com...
Страница 263: ...263 222 89 150 90 120 2...
Страница 270: ...270 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 stand by H L O...
Страница 271: ...271 4 16 15 1 2 15 2 3 2 3 200 C 45 5 15 2 1...
Страница 272: ...272 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 273: ...273 KK 1 III Booster...
Страница 275: ...275 2 6 2 5 6 5 4 50 250 S 24 DIN EN 60454 EXTRACTOR SELV 2012 19 E UK SI 2013 No3113...
Страница 277: ...277 90 www elica com www shop elica com 222 x 89 150 90 120 2...
Страница 278: ...278 3 TOUCH 1 ON OFF 2 3 4 STAND ALONE STAND ALONE 5 STAND ALONE 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Страница 279: ...279 Selecting the cooking zone Operating temperature Lock Function Timer ON OFF 1 2 9 3 2...
Страница 280: ...280 5 3 2 10 Key Lock Automatic Heat UP 1 8 7 2 7 2 2 8 2 8 2 2 3...
Страница 282: ...282 2 5 ON OFF 1 2 2 Selection Display 2 FR 2 2 RL C 0 2 RL 3 C 8 2 FL 0 7 4 1 4 5 2 3 1 7 4 FL 2 3 ON OFF 1 2 2 3...
Страница 283: ...283 2 Bridge Cooking Timer Zone ON OFF 1 12 3 3 12 2 3 1 15 2 5 3 3 1 1 12 4 3 3 2 2 12 14 3 1 3 Automatic mode 13 13...
Страница 284: ...284 13 13 12 11 F G 12 F G F 12 13 11 G 12 13 11...
Страница 285: ...285 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Страница 286: ...286 4 16 15 1 2 15 2 3 45 200 C 2 3 5 15 2 1...
Страница 287: ...287 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 379: ...13 E2 E3 E5 E U C 1 2...
Страница 380: ...12 4 16 15 2 3 15 1 2 3 2 45 200 5 15 2 1...
Страница 381: ...11 9 8 8 7 10 5 7 6 20 10 5 4 4 3 3 2 2 1 1 OFF H L O...
Страница 382: ...10 14 3 1 3 13 FILTER 13 FILTER 13 FILTER 13 FILTER 12 11 HOOD F G 12 F G 12 F 13 FILTER 11 HOOD 12 G 13 FILTER 11 HOOD...
Страница 387: ...5 3 TOUCH ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 Temperature 8 Manager Pausa 9 10 11 12 13 14...
Страница 388: ...4 22 90 www shop elica www elica com com 89 222 150 90 2 120...
Страница 390: ...2 5 10 4 4 7 3 7 2 7 1 7 2 7200 2 2 5 2 4 50 Power Limitation Power Limitator 6 2 5 6 2 5 50 4 S...
Страница 391: ...1 AR 1 8...
Страница 392: ...OFF 1x 2 8 m 1x 1x 1x 2x 2x 2x 2x 2x 4x M4x20mm 3 5x13mm www elica com www shop elica com 1x 1x...
Страница 394: ...KIT0167756 KIT0167757 KIT0180522 KIT0167755 www elica com www shop elica com...
Страница 396: ...KIT0167756 KIT0167757 1 KIT0180522 www elica com www shop elica com 13 14 14 11 12...
Страница 397: ...515mm 720mm 600mm 250mm 50mm 50mm L A B 40mm 50mm 550mm 2...
Страница 398: ...20mm 60mm 490mm 560mm 3 inst A...
Страница 399: ...inst B 3 1 R6mm 560mm 722mm 490mm 517mm 25mm 60mm L1 720mm R6mm 560mm 602mm 490mm 517mm 25mm 60mm L1 600mm 6 5mm...
Страница 400: ...4 245mm 600mm 515mm 565mm 470mm 60mm 245mm 600mm 515mm 565mm 107mm 107mm 470mm 35mm 35mm 60mm 800mm 800mm...
Страница 402: ...OFF 1 2 5A 3 L N OFF ON KIT WINDOW KIT WINDOW N L A B A B V Hz 5 1 2 3...
Страница 403: ...V Hz 7 6 1 2 3x...
Страница 406: ...V Hz 7 3 8 clack clack clack 4x 1 2...
Страница 407: ...9 10 inst B inst A 1x 1x...
Страница 408: ...10 1 10 2 1x inst B s...
Страница 409: ...11 1 11 KIT0167757 FRONT 1 2 L 650mm L...
Страница 410: ...11 2 11 3 FRONT T1 KIT0121001 KIT0167757 1 2 1 2 T1 KIT0173527 L 650mm L...
Страница 411: ...www elica com www shop elica com 11 4 KIT0167757...
Страница 412: ...3x 335 mm 33 mm R 10mm www elica com www shop elica com 60mm 1 2 11 5 KIT0167757...
Страница 413: ...www elica com www shop elica com 2x 1 3 2 4 5 X X X 18 5mm X 18 5mm 11 6 X 18 5mm X 22 5mm 11 7 X 11 6 KIT0167757...
Страница 414: ...X 18 5mm 22 5mm X www elica com www shop elica com X 1x 2x 1 3 5 6 4 2 H H 11 7 KIT0167757 15 3...
Страница 415: ...KIT0167756 www elica com www shop elica com 12 1 12 11 11 1 11 2 11 3 12 1...
Страница 416: ...KIT0167756 www elica com www shop elica com 60mm 318mm 26 50mm R 10mm 1 2 12 2...
Страница 417: ...2x 2x 2x 1 2 3 6 4 7 5 12 3 www elica com www shop elica com KIT0167756 8 15 3...
Страница 419: ...13 2 13 1 KIT0180522 www elica com www shop elica com www elica com www shop elica com...
Страница 420: ...13 3 13 4 KIT0180522 www elica com www shop elica com...
Страница 421: ...FRONT 1 2 13 6 13 7 13 5 www elica com www shop elica com 2x 12 2 12 3 KIT0180522 2x 3 5x13mm 3 5x13mm 1 2...
Страница 422: ...14 1 14 FRONT 1 2 www elica com www shop elica com...
Страница 423: ...www elica com www shop elica com 14 3 14 2 15 3...
Страница 424: ...2x 15 1 3 2 3...
Страница 425: ...15 1 1 2...
Страница 426: ...15 2 1 3 4 2...
Страница 427: ...15 3 16 1x 2 1...
Страница 428: ...x2 1 2 3 1 2 3 4 17...
Страница 429: ......
Страница 430: ...LIB0183479 Ed 03 22...