Elektror S-LP 133/62 Скачать руководство пользователя страница 11

11

EN

Operating and assembly instructions S-LP

www.elektror.com

9016326 01.20/06

1.6 Blowing e

 ect

Warning! 

The blowing e

 ect is very powerful on the ex-

haust side. Sucked in objects may be ejected at 

very high speed (danger of injury).

The blowers are designed for delivery of clean 

air only. To reliably prevent the sucking-in of 

foreign objects or contaminants, which might be 

discharged, these objects have to be removed be-

fore entering into the blower by installing a 

fi

 lter. 

Do not reach into the exhaust.

1.7 Temperature

Warning!

The blower housing assumes the temperature of 

the conveyed medium during operation. If this 

is above +50° C, the blower must be protected 

against direct contact by the operator 

(risk of burning!).

Warning!

The motor housing heats up during operation. If 

the temperature rises above +50 °C, the blower

must be protected by the operating company 

against direct contact 

(risk of burning!).

There can be an increase in the temperature of the medium 

to be conveyed, particularly with higher pressure models, 

when conveying the medium from the air intake side to the 

discharge side. This temperature di

 erence can lie within a 

range of up to +20°C depending on the model and operating 

conditions.

1.8 Motor circuit breaker

Before putting the blower into operation, be sure to safeguard 

the drive motor with a motor circuit-breaker (this does not 

apply to frequency-converter-operated appliances). Where 

appliances are frequency-converter-operated, the existing 

temperature sensor (PTC resistor sensor) or temperature 

switch (normally closed contact) must be connected to the 

converter and evaluated.

1.9 Noise emission

Note!
Wear hearing protection during operation at a 

daily exposure level of 80 dB(A) and above, and/

or a peak sound pressure level of 135 dB(C) and 

above.
Failure to do so may cause hearing damage.

The noise generated by a blower is not constant throughout 

the performance range. For details of noise emission levels, 

please refer to the table on page 20.

In some cases, sound insulation may be necessary (it is rec-

ommended that emission levels be measured by the opera-

tor). Sound insulation must be provided by the operator to 

avoid exceeding the statutory maximum levels at the work-

place and in the immediate vicinity of the blower.
No sound insulation of any kind whatsoever should cause 

the ambient temperature to 40°C at the drive motor 

(this is not permissible).

1.10 Electrical hazards

Danger!
Danger from electric current!
Live components carry current and cause fatal 

injuries!
Deactivate the device before opening it, reaching 

into it or inserting tools into it; check that compo-

nents are not live and secure it against reactiva-

tion.

1.11 Speeds

Warning!

The maximum speed stamped on the motor rating 

plate must never be exceeded in order to prevent 

personal injury. The blower is at risk of mechani-

cal damage if the speed is exceeded.

This can cause serious injury or death!

Each component on the blower has unique natural frequen-

cies. These can be induced by certain blower speeds, which 

may result in resonance mode.
The blowers are designed in such a way that resonance does 

not generally occur at a constant operating speed.
This may be induced in certain circumstances when the 

speed is changed if the blower is operated on a frequency 

converter. These circumstances are also in

fl

 uenced by the 

customer’s individual installation situation or ventilation con-

nection.
These natural frequencies must be excluded by parametris-

ing the frequency converter accordingly should they be pre-

sent within the speed range of the blower.

Maximum frequency (see 

rating plate)

Minimum frequency

50 Hz

5 Hz

60 Hz

5 Hz

> 60 Hz

20 Hz

Device with temperature 

barrier (independent of the 

frequency)

35 Hz

2 INFORMATION ON TRANSPORT, 
HANDLNG AND STORAGE OF THE 
MACHINE

2.1 Transportation and handling

•  Prior to installation and putting into service, check all parts  

  for transit damage. A damaged blower is a potential safety  

  hazard and, therefore, should not be put into service.
•  Do not store the blower unprotected in the open 

  (protect against moisture).
•  Attach hoist securely. Only use hoists and load 

  suspension devices with su

  cient load-carrying capacity.  

  Secure the route of transportation.

Содержание S-LP 133/62

Страница 1: ...11 31973 5000 info elektror de www elektror de S LP S LP 133 62 S LP 146 74 S LP 160 62 S LP 180 74 S LP 200 74 S LP 200 92 S LP 215 92 S LP 225 92 S LP 250 104 S LP 315 103 Elektror Edel stahl Nieder...

Страница 2: ...ftige explosionsf hige oder Medien ist nicht zul ssig Die maximale Temperatur des F rdermediums darf bei der Serienausf hrung 20 C bis 80 C nicht berschreiten Son derausf hrungen mit Temperatursperre...

Страница 3: ...rschutz w hrend des Betriebs Bei Nichtbeachtung sind Geh rsch den die Folge Die vom Ventilator abgestrahlten Ger usche sind nicht ber den gesamten Leistungsbereich konstant Die abgestrahlten Ger usch...

Страница 4: ...en Betrieb nach fehlerhafter Montage Instandhaltung oder nicht abgestimmtem Austausch von Bauteilen f hrt zu nicht bestimmungsgem em Gebrauch und zum Verlust der Ge w hrleistung Das entstehende Risiko...

Страница 5: ...r Impulsspannungen max 1000 Vpk f r Antriebsmotoren bis 0 75 kW max 1300 Vpk f r Antriebsmotoren gr er 0 75 kW an den Motorklemmen m ssen geeignete Ma nahmen wie z B ein Motorfilter zum Schutz des Mot...

Страница 6: ...rekt aufgebautem Frequenzumrichter erf llen unter Ber cksichtigung der EMV Hinweise des Frequenz umrichterherstellers und den Angaben in der Elektror Be triebs und Montageanleitung die Anforderungen a...

Страница 7: ...rin zipbedingt Ableitstr me 3 5 mA Diese Ableitstr me k n nen zu Fehlausl sungen in Anlagen f hren die ber einen 30 mA FI Schutzschalter abgesichert sind Im Fehlerfall k nnen Fehlerstr me auch als Gle...

Страница 8: ...d rfen z B den Wuchtzustand des Laufrades nicht verschlechtern Stellen Sie vor Wiederinbetriebnahme des Ventilators sicher das alle Werkzeuge oder sonstigen Fremdk rper aus dem Ger teinneren entfernt...

Страница 9: ...en Maschine ist so lange untersagt bis festgestellt wurde dass die Maschine in die die unvoll st ndige Maschine eingebaut werden soll den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006 42 EG entspricht Die...

Страница 10: ...potentially explosive or media is not permissible The maximum temperature of the conveyed medium must not exceed 20 C to 80 C in the standard version Special versions fitted with a thermal barrier fo...

Страница 11: ...tion may be necessary it is rec ommended that emission levels be measured by the opera tor Sound insulation must be provided by the operator to avoid exceeding the statutory maximum levels at the work...

Страница 12: ...onal load on blower refer to ISO 14694 BV 3 Measurement at the flange bearing shield preferably near the bearing Measuring point Measuring direction Maximum permissible vibration speed Limit values ac...

Страница 13: ...rements in the operating instruc tions of the frequency converter motor filter manufacturer The maximum cable length between the mo tor and switch cabinet frequency converter e g Lenze Vector Omron MX...

Страница 14: ...mation Please observe the notes on designated use in section 1 1 as well as the safety guidelines in sections 1 2 to 1 11 If electrical current exceeds the rated current of the drive mo tor during ope...

Страница 15: ...d and other influences such as temperature etc Maintenance and servicing may only be performed by per sons with the necessary expertise and regular training In ad dition to the appliance s operating i...

Страница 16: ...parts are made of recyclable material such as aluminium stainless steel copper and plastic However there are components that need special treatment e g fre quency converters The statutory national and...

Страница 17: ...is not permitted until it has been verified that the machine in which the partially completed machine is to be installed complies with the provisions of the Machinery Directive 2006 42 EC The followin...

Страница 18: ...18 DE Betriebs und Montageanleitung S LP www elektror de 9016326 01 20 06 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 16 16 18 15 9 EXPLOSIONSZEICHNUNG BROKEN VIEW DRAWING...

Страница 19: ...raube Screw 7 Ventilatorfu Blower base 8 Ventilatorgeh use Blower housing 9 Laufrad Impeller 10 Scheibe Washer 11 Schraube Screw 12 Ansaugring Suction ring 13 Schutzgitter Wire mesh guard 14 Schraube...

Страница 20: ...ence Voltage Frequency Power consumption Motor speed Motor output Weight approx Min max sound pressure level 1 Ball bearing designation 2 m min Pa V Hz A min 1 kW kg db A S LP 133 62 12 5 575 230 400...

Страница 21: ...rmation on installation operation and maintenance of the ventilatorto minimise its environmental impact and to ensure an optimal service life Description of other items used to establish the energy e...

Страница 22: ...22 DE Betriebs und Montageanleitung S LP www elektror de 9016326 01 20 06...

Страница 23: ...23 DE www elektror de Betriebs und Montageanleitung S LP 9016326 01 20 06...

Страница 24: ...m Internet unter www elektror de Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer 49 711 31973 1111 zur Verf gung You will find further information about our products on the internet...

Отзывы: