Electrolux WS140SL Скачать руководство пользователя

Страница: 66 / 68

Содержание WS140SL

Страница 1: ...WS140SL WS16SL WS200SL WS21SL WS290SL Wärmeschublade Chauffe Vaisselle Scaldastoviglie Warming Drawer DE FR IT EN Gebrauchsanweisung Mode d Emploi Instruzioni di uso User Manual ...

Страница 2: ...tige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Lhr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www electrolux com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben...

Страница 3: ... Unfähigkeitsgefahr Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren von Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne bisherige Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten bedient werden wenn sie dabei von einer Person die für ihre Sicherheit verantwortlich ist beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder unter 3 Jahre...

Страница 4: ...rom führenden Teilen in Berührung kommen Fassen Sie die Elemente im Inneren erst an nachdem der Ofen abgekühlt ist ACHTUNG Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes Eventuelles Berühren spannungsführender Teile sowie Verändern des elektrischen und mechanischen Aufbaus gefährden Sie und führen möglicherweise zu Funktionsstörungen des Gerätes Lesen Sie vor dem ersten Benutzen aufmerksam die...

Страница 5: ...rend der Installation folgen Sie die Anweisungen die getrennt geliefert wurden ACHTUNG Vergleichen Sie vor dem Anschließen des Gerätes die Anschlussdaten Spannung und Frequenz auf dem Typenschild mit denen des Elektronetzes Diese Daten müssen unbedingt übereinstimmen damit keine Schäden am Gerät auftreten Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Elektroinstallateur Nur qualifiziertes Personal darf das Ger...

Страница 6: ...n der elektrischen Sicherheit darf das Gerät nicht mit Hochdruckreinigern oder Dampfreinigern gereinigt werden Verwenden Sie keinesfalls einen Dampfreiniger Zum einen kann der Dampf an spannungsführende Teile gelangen und einen Kurzschluss auslösen Zum anderen kann der Dampfdruck zu dauerhaften Beschädigungen von Oberflächen und Bauteilen führen für die der Hersteller keinen Schadenersatz leistet ...

Страница 7: ...ie Zusatzvorschriften der örtlichen Elektroversorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig einhält Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden die durch Fehler beim Einbau oder Anschluss verursacht werden ACHTUNG Installations und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen dürfen nur qualifizierte Fachleute durchführen Durch unsachgemäße Installations und Wartungsarbeiten oder Re...

Страница 8: ...tem Ein Gebläse verteilt die Wärme des Heizkörpers optimal in der Schublade Das Thermostat ermöglicht die Bestimmung und Überwachung der gewünschten Geschirrtemperatur Durch die entstehende Luftzirkulation wird das Geschirr gleichmäßig und schnell erwärmt Ein Schutzgitter verhindert die Berührung mit Heizkörper und Gebläse Der Boden der Geschirrschublade ist mit einer Antirutschauflage ausgelegt d...

Страница 9: ... 6 Taste Erhöhen Bedienprinzip Stand by modus In diesem Modus ist das Gerät völlig abgeschaltet und weder Licht noch Anzeige leuchten Normalbetrieb In diesem Modus erzeugt das Gerät Wärme Die restliche Betriebsdauer und die eingestellte Zeit werden im Wechsel alle 2 Sekunden in der Anzeige angezeigt Die Timer und die Temperaturanzeige leuchten abwechselnd alle 2 Sekunden in Abstimmung mit der Anze...

Страница 10: ...eginnt den verzögerten Start 6 Nach Ablauf der Verzögerungszeit beginnt die Wärmeschublade den Betrieb mit den eingestellten Parametern Betrieb abbrechen Die Programmierung kann jederzeit abgebrochen werden durch Drücken der Taste für 3 Sekunden Der Betrieb oder der verzögerte Start können abgebrochen werden durch Drücken der Taste für 3 Sekunden zum Beispiel wenn ein Gast früher gekommen ist oder...

Страница 11: ...sonen 40 45 Vorschläge für die Funktion Speisen warmhalten Heizen Sie das Gerät grundsätzlich 15 Minuten vor um sicherzustellen dass im Innenraum die erfoderliche Temperatur vorliegt Niedertemperaturgaren Beim Niedertemperaturgaren lässt sich Fleisch bei niedrigen Temperaturen schonend über eine längere Garzeit zubereiten Die Gardauer ist abhängig von der Grösse des Fleischstückes Verwenden Sie Ge...

Страница 12: ...iten je 3 Min 2 2 5 Std durchgebraten 1kg Auf allen Seiten je 3 Min 2 25 2 5 Std Kalb Filet ganz 1kg Auf allen Seiten je 2 Min 1 75 2 Std Karree am Stück 1kg Auf allen 4 Seiten je 3 Min 2 2 5 Std Schwein Filet ganz 500 600 g Auf allen Seiten je 2 Min 1 5 Std Lamm RückenfiletFilet 400g Auf beiden Seiten je 2 Min 1 1 25 Std Wenn Sie das gegarte Fleisch warm halten wollen stellen Sie auf Einstellung ...

Страница 13: ...penteller 8 x 10 cm Suppenteller 12 x 10 cm Suppenteller 1 x 19 cm Servierteller 1 x 19 cm Servierteller 1 x 19 cm Servierteller 1 x 17 cm Servierteller 1 x 17 cm Servierteller 1 x 17 cm Servierteller 1 x 32 cm Fleischteller 2 x 32 cm Fleischteller 2 x 32 cm Fleischteller oder oder oder 20 Teller mit 28 cm 30 Teller mit 28 cm 40 Teller mit 28 cm oder oder oder 80 Espressotassen 120 Espressotassen ...

Страница 14: ...die Wärmeschublade nur nachdem sie trocken ist Antirutschauflage Die Antirutschauflage kann zur Reinigung des Schubladenbodens herausgenommen werden Die Auflage reinigen Sie am besten von Hand mit warmem Wasser und einem milden Spülmittel Trocknen Sie sie im Anschluss gut ab Legen Sie die Antirutschauflage erst wieder in die Schublade wenn sie ganz trocken ist WAS IST IM FALLE EINER FUNKTIONSSTÖRU...

Страница 15: ...nboden direkt auf den eingebauten Geschirrwärmer gestellt Beachten Sie für den Einbau des Kombinationsgerätes unbedingt die Informationen der jeweiligen Gebrauchs bzw Montageanweisung Die wichtigen Masse für den Einbau werden in mm auf den letzten Seiten dargestellt Wie folgt vorgehen 1 Stellen Sie das Gerät bis zur Schwadenleiste in den Umbauschrank und richten Sie es aus 2 Achten Sie darauf dass...

Страница 16: ...g für eventuelle Schäden ab die Personen Tieren oder Sachen infolge der Nichtbeachtung der vorliegenden Installationsanleitung zugefügt werden UMWELT UND GESUNDHEITSSCHUTZ Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Sym...

Страница 17: ...n Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www electrolux com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE N utilisez qu...

Страница 18: ...s enfants de plus de 8 ans ainsi que des personnes dont les capacités physiques sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l expérience sont insuffisantes à condition d être surveillés par une personne responsable de leur sécurité Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas être laissés sans surveillance à proximité de l ap...

Страница 19: ...es ou mécaniques peuvent constituer un danger pour la sécurité de l utilisateur et perturber le bon fonctionnement de l appareil Selon la température et le temps de fonctionnement sélectionnés la température à l intérieur de l appareil peut monter jusqu à 80 ºC Utilisez des gants de cuisine pour vous protéger les mains quand vous retirez la vaisselle de l intérieur du chauffe vaisselle Le tiroir p...

Страница 20: ...ur la plaque des caractéristi ques avec celles de votre réseau électrique Elles doivent correspondre pour éviter tout problème En cas de doute appelez un électricien ATTENTION Si la prise de l appareil doit être changée l installation et le branchement doivent être effectués par un technicien Adressez vous à un électricien attitré qui respecte les normes de sécurité La responsabilité du fabricant ...

Страница 21: ...lifié afin d éviter tout danger ATTENTION L appareil doit être débranché du réseau électrique quand sont effectués les travaux d installation et de réparation Pour que l appareil soit débranché vous devez constater l une des conditions suivantes Les fusibles disjoncteur du tableau électrique sont débranchés L appareil est débranché de la prise murale ce qui doit être fait en tirant sur la prise de...

Страница 22: ...ATTENTION Les réparations au cours de la période de garantie ne doivent être exécutées que par des techniciens agréés par le fabricant Dans le cas contraire tout dommage provenant de ces réparations est exclu de la garantie ...

Страница 23: ...système de circulation d air chaud Un ventilateur distribue la chaleur générée par une résistance électrique dans tout l intérieur de l appareil Le thermostat permet de définir et de contrôler la température souhaitée pour la vaisselle La circulation de l air chaud fait que la vaisselle est chauffée rapidement et uniformément La résistance ainsi que le ventilateur sont protégés par une grille méta...

Страница 24: ...nement Mode Veille Dans ce mode tout le système est déconnecté et aucun indicateur lumineux ou affichage n est allumé Fonctionnement normal Dans ce mode le système génère de la chaleur L affichage indique le temps de fonctionnement restant et la température réglée par alternance toutes les 2 secondes L indicateur lumineux de la minuterie et celui de la température s allument alternativement toutes...

Страница 25: ...r le bouton pendant 3 secondes L opération ou le départ différé peuvent être annulés parce qu un invité arrive plus tôt ou que la vaisselle semble être suffisamment chaude par exemple en appuyant sur le bouton Selectionner la fonction Vous pouvez sélectionner des températures entre 30 et 80 ºC Dès que la température sélectionnée est atteinte le chauffage s éteint Il se rallume automatiquement si l...

Страница 26: ...ire cuire la viande dans une poêle avec un peu de matière grasse et disposer ensuite sur le plat préchauffé avant de la mettre dans le tiroir chauffant La température définie est toujours de 80 C Tableau Cuisson à basse température références Utilisation Poids Préparation sur le plan de cuisson Temps de cuisson Boeuf Bleu 1kg 2 minutes sur chaque côté 1 1 5 hr Saignant 1kg 3 minutes sur chaque côt...

Страница 27: ... 8 assiettes de 24 cm 12 assiettes de 24 cm 6 bols de 10 cm 8 bols de 10 cm 12 bols de 10 cm 1 plat de 19 cm 1 plat de 19 cm 1 plat de 19 cm 1 plat de 17 cm 1 plat de 17 cm 1 plat de 17 cm 1 plat de 32 cm 2 plats de 32 cm 2 plats de 32 cm ou ou ou 20 plats de 28 cm 30 plats de 28 cm 40 plats de 28 cm ou ou ou 80 tasses à café 120 tasses à café 160 tasses à café ou ou ou 40 tasses à thé 60 tasses à...

Страница 28: ...z régulièrement l intérieur du chauffe vaisselle avec un chiffon humide S il est très sale ajoutez quelques gouttes de produit vaisselle dans l eau de lavage Nettoyez ensuite les surfaces avec un chiffon sec Évitez de faire entrer de l eau dans les orifices par où circule l air Attendez que votre chauffe vaisselle soit bien sec avant de le réutiliser Revêtement antiderapant Vous pouvez retirer le ...

Страница 29: ...une étagère intermédiaire fixe capable de supporter le poids des deux appareils L appareil combiné avec le chauffe vaisselle devra être placé directement sur le chauffe vaisselle Une étagère de séparation n est pas nécessaire Pour encastrer l appareil combiné avec le chauffe vaisselle suivez les indications figurant dans le manuel d instructions et de montage de cet appareil Les dimensions à prend...

Страница 30: ...t les revendeurs déclinent toute responsabilité en cas de dommages provoqués par des personnes des animaux ou des objets lorsque les instructions d installation ne sont pas respectées RONEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et ...

Страница 31: ...i in Electrolux Visitate il nostro sito web per ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www electrolux com productregistration acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop SER...

Страница 32: ...i a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità fisiche sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull uso dell apparecchiatura se sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all uso dell apparecchiatura e hanno capito i rischi coinvolti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura Tenere lontani dall apparecchiatura i bambini incustoditi sotto i 3 a...

Страница 33: ...di 25 kg Non conservare contenitori in plastica oppure oggetti infiammabili nello scaldastoviglie Questi oggetti potrebbero infatti fondersi o incendiarsi quando si accende l apparecchio Pericolo di incendio Non utilizzare l apparecchio per riscaldare l ambiente della cucina Oggetti facilmente infiammabili posti nelle sue vicinanze potrebbero prendere fuoco a causa dell elevata temperatura Gli app...

Страница 34: ...e sia a conoscenza delle norme di sicurezza e che esegua i lavori nel rispetto delle stesse Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni causati da errori di montaggio o allacciamento Attenzione La sicurezza elettrica dell apparecchio viene garantita solo se questo è allacciato a un regolamentare conduttore di messa a terra Il produttore non risponde di danni causati dalla mancanza ...

Страница 35: ...imentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo Attenzione Prima di eseguire lavori di installazione o riparazione staccare l apparecchio dall alimentazione elettrica Per staccare l apparecchio dall alimentazione elettrica assicurarsi di staccare gli interruttori e i fusibili del quadro elettr...

Страница 36: ...o manutenzione eseguiti da personale non autorizzato Attenzione Eventuali riparazioni all apparecchio durante il periodo di garanzia possono essere eseguite solo da tecnici autorizzati dal produttore In caso contrario qualsiasi danno derivante da tali lavori di riparazione è escluso dalla garanzia ...

Страница 37: ...ia calda Una ventola distribuisce all interno dell apparecchio il calore prodotto da una resistenza Il termostato permette di impostare e controllare la temperatura desiderata per le stoviglie La circolazione dell aria riscalda le stoviglie in modo uniforme e rapido Una griglia di protezione impedisce che si possano toccare accidentalmente la resistenza di riscaldamento e la ventola La base del ca...

Страница 38: ...ione 6 Tasto aumento Principio di funzionamento Modalità stand by Quando si trova in modalità stand by l intero sistema è disinserito e il display e le spie sono spenti Funzionamento normale Quando si trova in questa modalità il sistema genera calore Il display indica alternativamente ogni 2 secondi il tempo di funzionamento rimanente e la temperatura impostata Le spie del timer e della temperatur...

Страница 39: ... periodo di avvio ritardato il cassetto scaldastoviglie inizia a funzionare con i parametri impostati Annullamento operazione Il programma impostato può essere annullato in qualsiasi momento premendo il tasto per 3 secondi Il funzionamento o l avvio ritardato possono essere annullati ad esempio se un ospite arriva in anticipo o le stoviglie sembrano sufficientemente calde premendo il tasto per 3 s...

Страница 40: ...uggerimenti per la funzione tenere in caldo gli alimenti e riscaldamento alimenti Preriscaldare il cassetto di riscaldamento per 15 minuti di modo che lo spazio interno raggiunga la temperatura desiderata Cottura a bassa temperatura Utilizzando la modalità di cottura a bassa temperatura è possibile cuocere delicatamente la carne per un periodo di tempo prolungato Il tempo di cottura dipende dalla ...

Страница 41: ...Ben cotto 1 kg su tutti i lati lasciar cuocere 3 minuti per lato 2 25 2 5 ore Vitello Filetto intero 1 kg su tutti i lati lasciar cuocere 2 minuti per lato 1 75 2 ore Costoletta un pezzo unico 1 kg su tutti i 4 lati lasciar cuocere 3 minuti per lato 2 2 5 ore Maiale Filetto intero 500 600 g su tutti i lati lasciar cuocere 2 minuti per lato 1 5 ora Agnello Filetto 400 g su tutti i lati lasciar cuoc...

Страница 42: ...inestra Ø 10cm 8 x 10 cm Piatti fondi 12 x 10 cm Piatti fondi 1 ciotola Ø 19 cm 1 x 19 cm Piatti portata 1 x 19 cm Piatti portata 1 ciotola Ø 17 cm 1 x 17 cm Piatti portata 1 x 17cm Piatti portata 1 ciotola Ø 32 cm 2 x 32 cm Piatti pizza 2 x 32 cm Piatti pizza o oppure oppure 20 piatti Ø 28 cm 30 piatti con 28 cm 40 piatti con 28 cm o oppure oppure 80 tazzine da caffè 120 tazzine da caffè 160 tazz...

Страница 43: ...ie in senso orizzontale senza fare pressione dal momento che l alluminio si graffia facilmente Vano interno dello scaldastoviglie Pulire il vano interno dello scaldastoviglie con un panno umido dopo ogni uso Nel caso dovesse essere particolarmente sporco aggiungere un paio di gocce di detergente all acqua di pulizia Asciugare quindi le superfici con un panno asciutto Evitare che defluisca acqua ne...

Страница 44: ...ldastoviglie può essere incassato solo sugli elettrodomestici indicati dal produttore Se montato in combinazione con altre apparecchiature la garanzia cessa di essere valida in quanto è impossibile garantirne il corretto funzionamento Incasso Per procedere al montaggio dello scaldastoviglie in combinazione con un altro apparecchio predisporre un piano intermedio fisso nell unità di alloggiamento c...

Страница 45: ... flessibile di alimentazione allacciato allo scaldastoviglie deve essere sostituito rivolgersi a un servizio assistenza autorizzato poiché sono necessari degli attrezzi appositi Il fabbricante e i rivenditori non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni causati a persone animali o cose derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni fornite per l installazione SALVAGUARDIA DELL AM...

Страница 46: ...be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We reco...

Страница 47: ... of choking injury or permanent disability This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are given supervision or instructions concerning how to use the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Keep packaging mat...

Страница 48: ... by using oven gloves or an oven cloth Do not sit or hang on the drawer The telescopic runners will be damaged The maximum load capacity of the drawer is 25 kg Do not store synthetic containers or easily inflammable objects inside the crockery warmer When you switch on the appliance such containers and objects may melt or catch fire Fire danger Do not use the appliance to heat up the air temperatu...

Страница 49: ...ompare the power data voltage and frequency indicated on the characteristics plate with those of the power supply in question If these data do not match there may be problems In case of doubt contact an electrician WARNING If the electrical wire plug is removed the appliance must be installed and connected by a technician Contact a qualified electrician who knows and respects current safety standa...

Страница 50: ...lass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass Do not use steam cleaners to clean the appliance Do not use high pressure or steam jet cleaning devices The steam may affect electrical components and cause a short circuit The steam pressure may also cause damage to the appliance s surface and components in the long term Repairs Disconnect the appliance from the p...

Страница 51: ... by technicians authorised by the manufacturer The manufacturer and retailers do not accept responsibility for any damaged caused to people animals or property as a result of repairs and maintenance carried out by non authorised personnel WARNING Repairs undertaken during the guarantee period must only be done by technicians authorised by the manufacturer If this is not the case then any damage re...

Страница 52: ...tion system A fan distributes the heat generated by an electrical heating element throughout the interior of the appliance The thermostat allows the user to define and control the temperature wanted for the crockery The circulating hot air that is generated heats up the crockery quickly and evenly A metal grille protects both the heating element and the fan The base of the drawer is fitted with a ...

Страница 53: ...ayed Start indicator light 4 Function ON OFF key 5 6 Operating settings Stand by mode In this mode the whole system is disconnected and no indicator light or display is lit Normal Operation In this mode the system is generating heat The display shows the remaining operating time and the set temperature alternating each 2 seconds The Timer and Temperature indicator lights light up alternating each ...

Страница 54: ...y time by pressing the key for 3 seconds The operation or the delayed start can be cancelled for example because a guest arrived earlier or the crockery seems warm enough by pressing the key for 3 seconds Selecting function You can select temperatures between 30 and 80 C As soon as the selected temperature is reached the heating is turned off When the temperature drops to a value below than the on...

Страница 55: ...ature Low temperature cooking With the low temperature cooking meat can be gently prepared at low temperatures over a longer period of cooking time The cooking time is dependent on the piece of meat s size Use dishes made of glass china or ceramics Preparation Preheat the device with the dishes at 80 C for 10 minutes Sear the meat in a pan using fat and place it into the heat drawer on the preheat...

Страница 56: ...1kg on all sides on each 3min 2 2 5 hrs Well done 1kg on all sides on each 3min 2 25 2 5hrs Veal Filet whole 1kg on all sides on each 2min 1 75 2hrs Loin in one piece 1kg on all 4 sides on each 3min 2 2 5hrs Porc Filet whole 500 600 g on all sides on each 2min 1 5hrs Lamb Filet 400g on all sides on each 2min 1 1 25hrs If you wish to keep the cooked meat warm put the settingback to 60 C We recommen...

Страница 57: ...10 cm Piatti fondi 12 x 10 cm Piatti fondi 1 ciotola Ø 19 cm 1 x 19 cm Piatti portata 1 x 19 cm Piatti portata 1 ciotola Ø 17 cm 1 x 17 cm Piatti portata 1 x 17cm Piatti portata 1 ciotola Ø 32 cm 2 x 32 cm Piatti pizza 2 x 32 cm Piatti pizza o oppure oppure 20 piatti Ø 28 cm 30 piatti con 28 cm 40 piatti con 28 cm o oppure oppure 80 tazzine da caffè 120 tazzine da caffè 160 tazzine da caffè o oppu...

Страница 58: ...nless steel surfaces can be used These products prevent the surfaces becoming dirty again for some time Apply a thin layer of such a product on the surface using a soft cloth On aluminium fronted crockery warmers use a gentle glass cleaning product and a soft cloth that does not release fluff Wipe horizontally without pressing on the surface since aluminium is sensitive to scratches and cuts Inter...

Страница 59: ...oltage of the power outlet you are going to use Open the drawer and take out all the accessories and remove the packing material WARNING The front surface of the crockery heater may be wrapped in a protective film Before using the crockery warmer for the first time remove this film carefully Make sure that the crockery warmer is not damaged in any way Check that the drawer opens and closes correct...

Страница 60: ...nection in case of emergency or when cleaning the crockery warmer If a plug is used for the electric connection then it must be accessible after installation The connection should include correct earthing in compliance with current norms WARNING The crockery warmer must be earthed The manufacturer and retailers do not accept responsibility for any damage that may be caused to people animals or pro...

Страница 61: ...61 EINBAU L INSTALLATION INSTALLAZIONE INSTALLATION WS140SL ...

Страница 62: ...62 WWW ELECTROLUX COM ENGLS H 62 WS16SL WS21SL ...

Страница 63: ...63 WS200SL WS290SL ...

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ...www electrolux com shop 943906 b 132018 ...

Результаты поиска

Содержание WS140SL

Отзывы:

Похожие инструкции для WS140SL

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux WS140SL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WS140SL

Отзывы:

Похожие инструкции для WS140SL

Бренды по названию

Популярные бренды