Electrolux Ultrapower EUP82MG, Инструкция

Страница: 83 / 86

85
www.electrolux.com
GB
FR
AR
BG
GR
NO
CZ
HR
PL
DA
HU
PT
DE
IT
RO
EE
LT
RU
ES
LV
SK
SR
FI
NL
SL
SV
TR
UA Electrolux залиша є за собою право вносити зм і ни у вироби,
і
нформац
і
ю
і
техн
і
чн
і
характеристики без попередн
ь
ого
пов і домлення.
УКРА Ї НС Ь КА
Дяку є мо, що обрали пилосос Electrolux Ultrapower®. Для
забезпечення найкращого резул ь тату використовуйте т і л ь ки
ориг
і
нал
ь
н
і
аксесуари та запасн
і
частини Electrolux. Вони
розроблен і спец і ал ь но для вашого пилососу. Ц ей продукт
створено з турботою про довк
і
лля. Вс
і
пластиков
і
детал
і
мают
ь
позначки про можлив і ст ь повторно ї переробки.
ОПИС ULTRAPOWER®
A. Кнопка Ув і мк./Вимк.
B. Кнопка регулювання
потужност
і
C. Стопорний гвинт
D. Зарядний пристр
і й, (*
E. Зарядний пристр і й,
встановлення на п і длогу (*
F. Адаптер зарядного пристрою
G. Ф
і л ь тр тонкого очищення
(внутр і шн і й ф і л ь тр)
H. Попередн і й ф і л ь тр
(зовн і шн і й ф і л ь тр)
I. Кнопка вив
і
л
ь
нення
пилозб і рника
J. Пилозб і рник
(* Недоступно на моделях та
EUP82xxx
K. Реш і тка протектора захисту
кабелю
L. Кришка засл
і
нки щ
і
ткового
валика
M. Щі тковий валик
N. Педал ь BRUSHROLLCLEAN®
O. Передн і лампочки насадки
P.
І
ндикатор зарядки
Q. Тримач
R. Тримач чи ст
і н і *)
S. З’ є днувач для зарядки*)
*) Лише на моделях EUP82xx.
ПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОБОТИ
Переконайтеся, що упаковка м і стит ь ус і детал і , описан і в ц і й
і нструкц ії з експлуатац ії , та уважно прочитайте і нструкц і ю з
експлуатац ії . Зверн і т ь особливу увагу на розд і л, присвячений
техн і ц і безпеки. Збер і гайте цю і нструкц і ю!
1
Збер
і
т
ь
ручку.
Для моделей EUP82xx використовуйте наст і нний тримач *):
2
A) Переконайтеся, що Ultrapower® розм і щено на ст і йк і й
горизонтал
ь
н
і
й поверхн
і
подал
і
в
і
д джерел тепла, прямих сонячних
промен
і
в або вологих м
і
сц
ь
. При
є
днайте наст
і
нний тримач до
ст
і
ни на 104 см вище п
і
длоги за допомогою п
і
дходящого гвинта та
дюбеля. Переконайтеся в тому, що використову
є
т
ь
ся п
і
дходящий
дюбел
ь
для ст
і
ни.
B) При
є
днайте ручку до наст
і
нного тримача.
C) При є днайте кабел ь зарядки до тил ь но ї сторони пилососа.
Для вс і х і нших моделей:
3
Збер
і
т
ь
ст
і
йку для зарядки.
4
A) При є днайте кабел ь зарядки до ст і йки для зарядки.
В) В нижн
і
й частин
і
ст
і
йки для зарядки
є
в
і
л
ь
не м
і
сце, де можна
намотати частину кабелю, що не використову
є
т
ь
ся.
C) Розм
і
ст
і
т
ь
зарядний пристр
і
й на ст
і
йк
і
й горизонтал
ь
н
і
й поверхн
і
подал
і
в
і
д джерел тепла, прямих сонячних промен
і
в або вологих
м
і
сц
ь
.
5
Вставте адаптер в мережу
і
заряд
і
т
ь
Ultrapower®. П
і
сля того як
Ultrapower® вставлено в зарядний пристр
і
й, загоря
є
т
ь
ся
і
ндикатор
зарядки.
ЗАРЯДЖАННЯ ULTRAPOWER®
6
Коли пилосос повн
і
стю заряджено,
і
ндикатор зарядки почина
є
пов
і
л
ь
но блимати. К
і
л
ь
к
і
ст
ь
св
і
тлод
і
од
і
в показу
є
р
і
вен
ь
зарядки.
Час повно
ї
зарядки акумулятора склада
є
близ
ь
ко 5 годин. Для
кращо
ї
роботи акумулятора заряджайте Ultrapower® протягом 24
годин перед першим використанням
і
завжди тримати його на
зарядному пристро ї , коли в і н не використову є т ь ся.
ПРИБИРАННЯ З ULTRAPOWER®
Перш н і ж починати прибирати, перев і рте, чи нема на колесах
насадки та в щ і тковому валику гострих предмет і в, щоб запоб і гти
дряпанню п і длоги та забезпечити максимал ь ну продуктивн і ст ь
очищення.
7
Ув і мкн і т ь і вимкн і т ь Ultrapower®, натиснувши кнопку ув і мкнення/
вимкнення. Ultrapower® ма є 3 налаштування потужност і , як і
регулюют ь ся за допомогою кнопки регулювання потужност і .
Ultrapower® почина є роботу в режим і високо ї потужност і .
Для тих і шого прибирання і зб і л ь шення тривалост і робочого циклу,
натисн і т ь кнопку регулювання потужност і для активац ії «Режиму
тривалого часу роботи».
Натисн
і т ь кнопку регулювання потужност і ще один раз, щоб
активувати «Звичайний режим прибирання».
ФУНКЦ І Я BRUSHROLLCLEAN®
Використовуйте функц і ю BRUSHROLLCLEAN® для п і дтримання
чистоти щ і ткового валика і очищення його в і д волосся і волокон.
Для отримання найкращого резул ь тату використовуйте функц і ю
BRUSHROLLCLEAN® коли пилосос Ultrapower® повн і стю заряджений.
8
Поставте Ultrapower® на тверду і р і вну поверхню. Не користуйтеся
функц іє ю BRUSHROLLCLEAN® на килимах.
Натисн і т ь педал ь BRUSHROLLCLEAN® ногою, коли пилосос
ув
і
мкнено. Утримуйте протягом 5 секунд, поки буде видалено
волосся й волокна. П
і
д час ц
ь
ого процесу лунатиме звук н
і
бито
р
і
зання: це нормал
ь
но.
Я
кщо на щ
і
тковому валику залишилося
волосся, повтор
і
т
ь
процедуру.
Функц
і
я BRUSHROLLCLEAN® оснащена механ
і
змом захисту в
і
д
перегр
і
вання. В
і
н вимкне щ
і
тковий валик та ув
і
мкне передн
і
лампочки насадки, якщо функц і я BRUSHROLLCLEAN® була
ув і мкнена б і л ь ше 30 секунд (пост і йно чи з перервами). Пилососом
можна продовжувати користуватися, нав і т ь коли функц і ю
BRUSHROLLCLEAN® було деактивовано. Для повторного ув і мкнення
функц ії BRUSHROLLCLEAN® поставте пилосос Ultrapower® на
зарядний пристр і й та заряджайте протягом 15 хвилин.
Сл і д мати на уваз і , що функц і я BRUSHROLLCLEAN® може виявитися
не в змоз і видалити товст і нитки або волокна, що потрапили до
щ і ткового валика.
СПОРОЖНЕННЯ ПИЛОЗБ І РНИКА
9
Видал і т ь вм і ст контейнеру для пилу, натиснувши кнопку.
10
Вийм і т ь ф і л ь три з пилозб і рника, натиснувши на кнопки
розблокування. Викин ь те вм і ст пилозб і рника у в і дро для см і ття.
Н і коли не мийте пилозб і рник і ф і л ь три в посудомийн і й машин і .
УВАГА — ОЧИ Щ ЕННЯ Ф І Л Ь ТР І В!
11
Ф
і
л
ь
три потр
і
бно чистити регулярно, щоб забезпечити високу
ефективн
і
ст
ь
роботи приладу. Вийм
і
т
ь
ф
і
л
ь
три, натиснувши
на кнопки розблокування. В
і
д'
є
днайте внутр
і
шн
і
й ф
і
л
ь
тр в
і
д
зовн
і
шн
ь
ого.
12
Ретел
ь
но промийте детал
і
ф
і
л
ь
тр
і
в п
і
д теплою водою без
використання миючих засоб
і
в. (Н
і
коли не мийте
ї
х у посудомийн
і
й
або прал
ь
н
і
й машин
і
.) Струс
і
т
ь ї
х, щоб видалити залишки води, та
залиште сохнути не менш н
і
ж на 12 годин, перш н
і
ж встановити
назад в пилозб
і
рник
ЧИ Щ ЕННЯ Ш ЛАНГА І КОЛ І С НАСАДОК
13
В і д' є днайте шланг позаду насадки в і д верхн ь ого з' є днання. Видал і т ь
предмет чи см і ття, що може блокувати пот і к пов і тря через шланг
або пов і тряний канал до пилозб і рника, п і сля чого поверн і т ь шланг
на м і сце.
14
Я кщо колеса застопорилися або виникла потреба в ї хн ь ому
очищенн і , обережно вийм і т ь ї х за допомогою плоско ї викрутки.
ЗНЯТТЯ ТА ОЧИ Щ ЕННЯ ЩІ ТКОВОГО ВАЛИКА
15
Я кщо щ і тковий валик застопорився, Ultrapower® зупинит ь ся.
В і дкрийте реш і тку протектора захисту кабеля та кришку засл і нки
щ і ткового валика і вийм і т ь щ і тковий валик.
16
За допомогою ножиц ь видал і т ь нитки чи і нш і предмети. Знову
збер і т ь щ і тковий валик, переконавшис ь , що в і н може в і л ь но
обертатися.
ЗНЯТТЯ АКУМУЛЯТОРНИХ БАТАРЕЙ ДЛЯ ВТОРИННО Ї
ПЕРЕРОБКИ
УВАГА! Зняття акумуляторних батарей повинно виконуватися
лише у серв
і сному центр і Electrolux або оф і ц і йному пункт і
прийому!
17
Зн і майте акумулятор лише у випадку, якщо плану є те викинути
вир і б. Неправил ь не поводження з акумуляторами може бути
небезпечним. Перед зняттям акумулятори повинн
і
бути
повн
і
ст
ю
розряджен
і
. Принес і т ь вир і б у серв і сний центр
Electrolux або в оф і ц і йний пункт прийому для передач і на вторинну
переробку. Сп
і
вроб
і
тники серв
і
сного центру або приймал
ь
ного
пункту можут
ь
зняти
і
утил
і
зувати акумулятори
і
електричн
і
детал
і
безпечно
і
профес
і
йно. Дотримуйтес
ь
правил вашо
ї
кра
ї
ни щодо
збору акумуляторних батарей та електричних вироб і в.
Насолоджуйтес ь в і дм і нним прибиранням з Ultrapower®!