Electrolux TWL3E300 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 60

4. CONTROL PANEL

Program dial

Display

Start/Pause button

Options

On/Off (Ein/Aus) button with

Auto

Off

function

Programs

4.1 Display

Symbol on the display

Symbol description

laundry maximum load

delay start option on

delay start selection (30min-20h)

cycle time indication

buzzer off

child lock on

www.electrolux.com

Содержание TWL3E300

Страница 1: ...TWL3E300 EN Tumble Dryer User Manual 2 DE Wäschetrockner Benutzerinformation 28 ...

Страница 2: ... with you in mind So whenever you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www ...

Страница 3: ... and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless c...

Страница 4: ... by a carpet mat or any floor covering WARNING The appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation If the mains power supply cable is dam...

Страница 5: ...he packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not install or use the appliance where the temperature can be lower than 5 C or higher than 35 C The floor area on which the appliance is to be installed must be flat stabl...

Страница 6: ...dry dripping wet clothes in a tumble dryer 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use any abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects To prevent damage to the cooling system be careful when you clean the appli...

Страница 7: ...ater container 2 Control panel 3 Appliance door 4 Filter 5 Rating plate 6 Airflow slots 7 Condenser lid 8 Condenser cover 9 Adjustable feet For ease of loading laundry or ease of installation the door is reversible see separate leaflet ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...utton 4 Options 5 On Off Ein Aus button with Auto Off function 6 Programs 4 1 Display Symbol on the display Symbol description laundry maximum load delay start option on delay start selection 30min 20h cycle time indication buzzer off child lock on www electrolux com 8 ...

Страница 9: ... indicator crease guard phase indicator cooling phase 5 PROGRAM PROGRAMME Program Programme Load 1 Properties Fabric mark 2 3 Cotton Baumwolle Eco 8 kg Cycle to be used to dry cotton with cotton cupboard dryness level with maximum energy sav ing Cotton Baumwolle 8 kg Cycle defined to dry all types of cotton ready to store cupboard dry Synthetic Mischge webe 3 5 kg Synthetic and mixed fabrics Extra...

Страница 10: ...ymbol is a Certification mark in many countries Silk Seide 1 kg Gentle drying of hand washable silks Bed Linen Bettwäsche 3 kg Bed linen such as single and double sheets pillowcases du vet cover Easy Iron Leichtbü geln 1 kg or 5 shirts Easy care fabrics for which a minimum of ironing is necessary The drying results can be different from one type of fabric to another Shake the items before putting ...

Страница 11: ...ying normal wet cot ton laundry and it is the most efficient programme in terms of energy consumption for drying wet cotton laundry 5 1 Programmes and options selection Options Programmes 1 Dry ness Trocken grad Extra Silent Ex tra Leise Anti crease Knitter schutz Time Dry Zeit wahl Cotton Baumwolle Eco Cotton Baumwolle Synthetic Mischgewebe Extra Quick Mixed Mix Extra Kurz Wool Wolle 2 Silk Seide...

Страница 12: ...me is shorter and appliance uses less energy 2 Improper ambient temperature and or poorly centrifuged laundry can prolong cycle time and increase the energy consumption 6 OPTIONS 6 1 Dryness Trockengrad This option helps to achieve requested laundry dryness Possible selections ready to iron iron dry level ready to store cupboard dry level default selection which is related to the programme ready t...

Страница 13: ...as to start after 12 hours 3 To activate Delay Start Zeitvorwahl option touch the Start Pause button Time to start decreases on the display 6 8 Buzzer Signal The sound is heard at the cycle end start and end of crease guard phase The buzzer option is by default always on You can use this option to activate or deactivate the sound 7 BEFORE FIRST USE Rear drum packaging is removed automatically when...

Страница 14: ...tures Laundry is suitable for tumble drying at low temperatures only Laundry is not suitable for tumble drying 8 2 Loading the laundry CAUTION Ensure the laundry is not trapped between the appliance door and the rubber seal 1 Pull open the appliance door 2 Load the laundry one item at a time 3 Close the appliance door 8 3 Turning on the appliance To turn on the appliance Push the On Off Ein Aus bu...

Страница 15: ... dial this option does not lock the On Off Ein Aus button You can activate the child lock option before you touch the Start Pause button the appliance cannot start after you touch the Start Pause button programs and option selection is unavailable Child lock option activation 1 Turn the dryer on 2 Select 1 of the available programs 3 Touch and hold down 2 buttons at the same time The symbol appear...

Страница 16: ...keep the airflow slots at the bottom of the appliance clear Make sure there is good airflow where the appliance is to be installed 9 2 Adjustment of default dryness level To change the default dryness level 1 Turn the appliance on 2 Select 1 of the available programs 3 Touch and hold down the Dryness Trockengrad and Anticrease Knitterschutz buttons at the same time One of the symbols appears on th...

Страница 17: ...mes on the display and you must clean the filter The filter collects the fluff during the drying cycle 1 Open the door Pull the filter up 2 Push the hook to open the filter 3 Use a moist hand to clean both parts of the filter 4 If necessary clean the filter with a vacuum cleaner Close the filter 5 If necessary remove fluff from the filter socket and gasket You can use a vacuum cleaner Place the fi...

Страница 18: ...f the symbol condenser Kondensator flashes on the display inspect the condenser and its compartment If it is dirty clean it Do the check not less than once a 6 months WARNING Do not touch the metal surface with bare hands Risk of injury Wear protective gloves Clean carefully to avoid damaging the metal surface To inspect 1 Open the door Pull the filter up 2 Open the condenser cover 3 Turn the leve...

Страница 19: ...oist cloth to clean Dry the cleaned surfaces with a soft cloth CAUTION Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents which can cause corrosion 10 6 Cleaning the airflow slots Use a vacuum cleaner to remove fluff from the airflow slots 11 TROUBLESHOOTING Problem 1 Possible cause Remedy The tumble dry er does not op erate The tumble dryer is not connec ted to the mains supply Connect it to...

Страница 20: ...s not locked into posi tion Put the filter in the correct posi tion Laundry is trapped between the door and the seal Remove trapped items and close the door It is not possi ble to change the programme or option After a cycle starts it is not possi ble to change the programme or option Turn the tumble dryer off and on Change the programme or op tion as required It is not possi ble to select an opti...

Страница 21: ...an 35 C Optimal room tempera ture to achieve best drying re sults is between 19 24 C 1 If there is an error message on the display e g E51 Turn the tumble dryer off and on Select a new programme Touch the Start Pause button If the appliance does not operate contact the service centre and provide the error code 2 Follow the programme description see the PROGRAMMES chapter 3 See the CARE AND CLEANIN...

Страница 22: ...ainst moisture IPX4 This product contains fluorinated greenhouse gases hermetically sealed Gas designation R134a Weight 0 30 kg Global warming potential GWP 1430 1 With reference to EN 61121 8 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 4 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at fu...

Страница 23: ... gully etc After installation the water container is drained automatically The water container must stay in the appliance The installed hose must be minimum 50 cm to maximum 100 cm from floor level The hose cannot be in a loop Decrease the length of the hose if necessary Read carefully the instructions supplied with the accessory 13 3 Pedestal with drawer Accessory name PDSTP10 E6WHPED2 Available ...

Страница 24: ... option touch the relevant button or 2 buttons combination 4 Touch the Start Pause button 5 The appliance starts 14 2 Cleaning the filter 1 2 3 At the end of each cycle the filter Sieb symbol comes on the display and you must clean the filter 1 Open the door Pull the filter up 2 Push the hook to open the filter 3 Use a moist hand to clean both parts of the filter www electrolux com 24 ...

Страница 25: ...ouble sheets pil lowcases duvet cover Easy Iron Leichtbü geln 1 kg or 5 shirts Easy care fabrics for which a minimum of iron ing is necessary The drying results can be dif ferent from one type of fabric to another Shake the items before putting them in the appliance When the programme has ended immediately remove the items and put them on a hanger Outdoor 2 kg Outdoor clothing technical sports fab...

Страница 26: ... and the fiche relates this programme is suitable for drying normal wet cotton laundry and it is the most efficient programme in terms of energy consumption for cotton Weighted programme time of the standard cotton pro gramme at full and partial load in minutes 117 Programme time of the standard cotton programme at full load in minutes 154 Programme time of the standard cotton programme at partial...

Страница 27: ...ill lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 17 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environmen...

Страница 28: ...o haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Ori...

Страница 29: ...hysischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderun...

Страница 30: ... werden Lesen Sie die Anleitung aufmerksam vor der Montage siehe Montageanleitung Das Gerät kann freistehend oder unter einer Küchenarbeitsplatte in einer Nische mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden siehe Montageanleitung Das Gerät darf nicht hinter einer verschließbaren Tür einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier auf der gegenüberliegenden Seite aufgestellt werden wenn d...

Страница 31: ...Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Sieb Reinigen Sie das Flusensieb vor oder nach jedem Gebrauch Trocknen Sie keine ungewaschenen Wäschestücke im Trockner Wäschestücke die mit Speiseöl verschmutzt sind oder die mit Aceton Alkohol Kerosin Fleckentfernern Terpentin und Wachsentfernern behandelt worden sind müssen vor dem Trocknen in dem Wäschetrockner in heißem Wasser und zusätzlichem Waschmittel g...

Страница 32: ...agrechten Stand des Geräts mit einer Wasserwaage wenn es an seinen endgültigen Platz gestellt wird Richten Sie es gegebenenfalls mit den Schraubfüßen entsprechend aus 2 2 Elektrischer Anschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist Das Gerät muss g...

Страница 33: ...eßlich Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuermittel scheuernde Reinigungsschwämmchen Lösungsmittel oder Metallgegenstände Gehen Sie bei der Reinigung des Geräts vorsichtig vor um das Kühlsystem nicht zu beschädigen 2 5 Kompressor WARNUNG Risiko von Schäden am Gerät Das Kompressorsystem des Wäschetrockners ist mit einem speziellem Mittel gefüllt das keine Fluorchlorkohlenwasserstoffe enthält Da...

Страница 34: ...er 2 Bedienfeld 3 Gerätetür 4 Sieb 5 Typenschild 6 Lüftungsschlitze 7 Kondensatordeckel 8 Kondensatorabdeckung 9 Schraubfüße Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln Siehe separates Merkblatt www electrolux com 34 ...

Страница 35: ...ionen 5 Taste Ein Aus mit Auto Off Funktion 6 Programme 4 1 Display Symbol auf dem Display Symbolbeschreibung Maximale Beladung Die Zeitvorwahl ist eingeschaltet Auswahl der Zeitvorwahl 30 Min 20 Std Anzeige der Programmdauer Signal aus Die Kindersicherung ist eingeschaltet DEUTSCH 35 ...

Страница 36: ...itterschutzphase Anzeige Abkühlphase 5 PROGRAMME Programme Bela dung1 Eigenschaften Pflegesymbol2 3 Baumwolle Eco 8 kg Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche mit dem Tro ckengrad Baumwolle Schrank trocken bei maximaler Energie einsparung Baumwolle 8 kg Programm zum Trocknen von Baumwollwäsche die nach dem Trockengang in den Schrank ge legt werden kann Schranktro cken Mischgewebe 3 5 kg Pflegelei...

Страница 37: ...ene Art der Behandlung M1525 Das Woolmark Symbol ist in vielen Ländern ein Zertifizierungszeichen Seide 1 kg Sanftes Trocknen von hand waschbaren Seidetextilien Bettwäsche 3 kg Bettwäsche wie Einzel Doppel bettlaken Kopfkissen Bettbezü ge Tagesdecken Leichtbügeln 1 kg oder 5 Hem den Pflegeleichte Textilien die nur leicht gebügelt werden müssen Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart untersch...

Страница 38: ...r Kommission EU Nr 392 2012 das Standard Baumwollprogramm Es eignet sich zum Trocknen normaler nas ser Baumwolltextilien und ist in Bezug auf den Energieverbrauch für das Trocknen von nas ser Baumwollwäsche am effizientesten 5 1 Programm und Optionsauswahl Optionen Programme 1 Tro ckengrad Extra Leise Knit terschutz Zeit wahl Baumwolle Eco Baumwolle Mischgewebe Mix Extra Kurz Wolle 2 Seide Bettwäs...

Страница 39: ...n die Zykluszeit verlängern und den Energieverbrauch erhöhen 6 OPTIONEN 6 1 Trockengrad Diese Option ermöglicht Ihnen den erforderlichen Trockengrad einzustellen Mögliche Auswahl Stufe bügelfertig Bügeltrocken Stufe schrankfertig Schranktrocken Voreinstellung des Programms Stufe schrankfertig Schranktrocken Stufe schrankfertig Extratrocken 6 2 Extra Leise Der Geräuschpegel wird reduziert ohne die ...

Страница 40: ...Pause Auf dem Display wird angezeigt wie viel Zeit noch bis zum Programmstart verbleibt 6 8 Signal Der Summer ertönt Am Programmende Zu Beginn und am Ende der Knitterschutzphase Das Signal ist werkseitig eingeschaltet Mit dieser Option können Sie den Ton ein oder ausschalten 7 VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Die hintere Transportsicherung der Trommel wird automatisch entfernt wenn der Trockner zum e...

Страница 41: ...ikett Beschreibung Die Wäsche ist trocknergeeignet Die Wäsche kann bei höheren Temperaturen getrocknet werden Die Wäsche darf nur bei niedrigeren Temperaturen getrocknet werden Die Wäsche ist nicht trocknergeeignet 8 2 Einfüllen der Wäsche VORSICHT Achten Sie darauf dass die Wäsche nicht zwischen der Tür und der Gummidichtung eingeklemmt ist 1 Ziehen Sie die Gerätetür auf 2 Füllen Sie die Wäsche S...

Страница 42: ... Symbol de Option erscheint auf dem Display und die Kontrolllampe über der Taste leuchtet 8 7 Option Kindersicherung Die Kindersicherung kann eingeschaltet werden um zu verhindern dass Kinder mit dem Gerät spielen Die Kindersicherung sperrt alle Tasten sowie den Programmwahlschalter diese Option sperrt nicht die Taste Ein Aus Einschalten der Kindersicherung Bevor Sie die Taste Start Pause berühren...

Страница 43: ... Programmen Das blinkende Symbol zeigt an dass die Knitterschutzphase durchgeführt wird Während dieser Phase kann Wäsche entnommen werden Entnehmen der Wäsche 1 Halten Sie zum Ausschalten des Geräts die Taste Ein Aus 2 Sekunden gedrückt 2 Öffnen Sie die Tür des Geräts 3 Entnehmen Sie die Wäsche 4 Schließen Sie die Gerätetür 9 TIPPS UND HINWEISE 9 1 Umwelttipps Schleudern Sie die Wäsche vor dem Tro...

Страница 44: ...kseitig eingeschaltet Sie leuchtet am Ende des Trockenprogramms oder während des Programms wenn der Wasserbehälter voll ist Wenn der Bausatz zur Ableitung des Kondenswassers installiert ist wird das Wasser automatisch abgepumpt und die Anzeige kann ausgeschaltet werden Ausschalten der Anzeige 1 Schalten Sie das Gerät ein 2 Wählen Sie eines der verfügbaren Programme 3 Halten Sie die Tasten Knitters...

Страница 45: ...rogramm automatisch Das Symbol Behälter leuchtet im Display und Sie müssen den Behälter leeren So leeren Sie den Behälter 1 Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus und halten Sie ihn waagerecht 2 Ziehen Sie die Kunststoffverbindung heraus und entleeren Sie das Wasser in ein Waschbecken 3 Drücken Sie die Kunststoffverbindung wieder ein uns setzen Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät 4 Drücken Si...

Страница 46: ...n aus dem Kondensator und seinem Fach Hierzu können Sie einen feuchten Lappen und oder einen Staubsauger mit einem Bürstenaufsatz verwenden 6 Schließen Sie den Kondensatordeckel 7 Drehen Sie den Hebel bis er einrastet 8 Setzen Sie das Sieb wieder ein 10 4 Reinigen der Trommel WARNUNG Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung Verwenden Sie zur Reinigung der Trommelinnenfläche ...

Страница 47: ...itze Beseitigen Sie Flusen aus dem Lüftungsgitter mit einem Staubsauer 11 FEHLERSUCHE Störung 1 Mögliche Ursache Abhilfe Der Wäsche trockner funkti oniert nicht Der Wäschetrockner ist nicht an die Stromversorgung ange schlossen Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Kontrollieren Sie die Sicherung der Hausinstallation Die Tür ist offen Schließen Sie die Tür Die Ein Aus Taste wurde nicht gedrückt...

Страница 48: ...das Sieb korrekt ein Zwischen der Tür und der Dich tung ist Wäsche eingeklemmt Entfernen Sie die eingeklemm ten Wäschestücke und schlie ßen Sie die Tür Es ist nicht möglich das Programm oder die Option zu ändern Nach dem Programmstart kann das Programm oder die Option nicht geändert werden Schalten Sie den Wäschetrock ner aus und wieder ein Ändern Sie bei Bedarf das Programm oder die Option Es kan...

Страница 49: ...ellen Sie sicher dass die Raumtemperatur zwischen 5 C und 35 C beträgt Die opti male Raumtemperatur für die besten Trocknungsergebnisse liegt zwischen 19 C und 24 C 1 Das Display zeigt eine Fehlermeldung an z B E51 Schalten Sie den Wäschetrockner aus und wieder ein Wählen Sie ein neues Programm Berühren Sie die Start Pause Taste Funktioniert das Gerät nicht wenden Sie sich an den Kundendienst und ...

Страница 50: ...chtigkeit besitzt IPX4 Das Gerät enthält hermetisch verschlossene fluorierte Treibhausgase Gasbezeichnung R134a Gewicht 0 30 kg Treibhauspotenzial GWP 1430 1 Gemäß EN 61121 bei einer Beladung von 8 kg Baumwolle und einer Schleuderdrehzahl von 1000 U min 2 Gemäß EN 61121 bei einer Beladung von 4 kg Baumwolle und einer Schleuderdrehzahl von 1000 U min 3 Jährlicher Energieverbrauch in kWh ausgehend v...

Страница 51: ...Waschbecken einen Siphon einen Gully o ä Nach der Montage wird der Wasserbehälter automatisch geleert Der Wasserbehälter muss im Gerät bleiben Der Schlauch muss mindestens 50 cm und höchstens 100 cm über dem Boden angebracht werden Der Schlauch darf nicht zu einer Schlaufe geformt werden Kürzen Sie den Schlauch bei Bedarf Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch...

Страница 52: ...en einer Option die entsprechende Taste oder eine Tastenkombination 4 Berühren Sie die Taste Start Pause 5 Das Gerät startet 14 2 Reinigen des Siebs 1 2 3 Am Ende jedes Programms leuchtet das Symbol Sieb im Display und Sie müssen das Sieb reinigen 1 Öffnen Sie die Tür Ziehen Sie das Sieb nach oben 2 Drücken Sie auf den Haken um das Sieb zu öffnen 3 Reinigen Sie beide Teile des Siebs mit der feucht...

Страница 53: ...che 3 kg Bettwäsche wie Einzel Doppelbettlaken Kopf kissen Bettbezüge Tagesdecken Leichtbügeln 1 kg oder 5 Hem den Pflegeleichte Textilien die nur leicht gebügelt werden müssen Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart unterschiedlich ausfallen Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus bevor Sie es in das Gerät legen Nehmen Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus dem Gerät...

Страница 54: ...nahme im nichtausgeschalteten Zustand in W 0 13 Dauer de unausgeschalteten Zustands in Minuten 10 Das Standard Baumwollprogramm das bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung das Standardtrocknungspro gramm ist jenes auf das sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt beziehen dieses Programm ist zum Trocknen normaler nasser Baumwolltextilien geeignet und in Bezug auf den Energieve...

Страница 55: ...9 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Fachberatung Verkauf Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Garantie Für jedes Produkt gewähren wir ab Verkauf bzw Lieferdatum an den Endverbraucher eine Garantie von 2 Jahren Ausweis durch Garantieschein Faktura oder Verkaufsbeleg Die Garantieleistung umfasst die Kosten für Material Arbeits und Reisezeit Di...

Страница 56: ...sich an Ihr Gemeindeamt Für die Schweiz Wohin mit den Altgeräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www erecycling ch www electrolux com 56 ...

Страница 57: ...DEUTSCH 57 ...

Страница 58: ...www electrolux com 58 ...

Страница 59: ...DEUTSCH 59 ...

Страница 60: ...www electrolux com shop 136960240 A 042019 ...

Результаты поиска

Содержание TWL3E300

Отзывы:

Похожие инструкции для TWL3E300

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux TWL3E300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TWL3E300

Отзывы:

Похожие инструкции для TWL3E300

Бренды по названию

Популярные бренды